Перевод "that i may" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| I may do that. | Я могу это сделать. |
| May I see that? | Можно посмотреть? |
| May I eat that cake? | Можно я съем тот пирог? |
| May I see that again? | Можно мне ещё раз посмотреть? |
| May I eat that orange? | Можно мне съесть этот апельсин? |
| May I eat that orange? | Можно я съем этот апельсин? |
| May I do that now? | Можно я сейчас это сделаю? |
| May I write him that? | Можно мне так написать? |
| May I have that, please? | Отдайте это, пожалуйста. |
| I may just do that. | Могла бы. |
| I know that I may die soon. | Я знаю, что я, возможно, скоро умру. |
| 'May I get your drink?' that means 'May I bring your drink?' | Могу ли я принести вам попить? |
| that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance. | (105 5) дабы мне видеть благоденствие избранных Твоих, веселиться веселием народа Твоего, хвалиться с наследием Твоим. |
| That I may see the good of thy chosen, that I may rejoice in the gladness of thy nation, that I may glory with thine inheritance. | (105 5) дабы мне видеть благоденствие избранных Твоих, веселиться веселием народа Твоего, хвалиться с наследием Твоим. |
| May I see that blouse, please? | Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста? |
| I fear that he may fall. | Боюсь, он может упасть. |
| May I ask what that means? | Могу я спросить, что это значит? |
| May I do that right now? | Можно я прямо сейчас это сделаю? |
| I may get that gas contract. | Возможно мы подпишем контракт с Федерал Гэс и... |
| May I see that, doctor, please? | Разрешите взглянуть, док? |
| May I see that message, please. | Позвольте мне взглянуть на сообщение. |
| JULlET That may be, sir, when I may be a wife. | ДЖУЛЬЕТТА Это, может быть, сэр, когда я могу быть женой. |
| However that may be, I am wrong. | Как бы там ни было, я не прав. |
| I may have seen that girl somewhere. | Возможно, я где то уже видел эту девушку. |
| May I borrow that book from you? | Могу я одолжить у вас эту книгу? |
| May I borrow that book from you? | Могу я одолжить у тебя эту книгу? |
| May I borrow that book from you? | Можно я одолжу у вас эту книгу? |
| May I borrow that book from you? | Можно я одолжу у тебя эту книгу? |
| I may want that pleasure myself someday. | Когданибудь я доставлю себе удовольствие сделать это самой. |
| Oh, may I carry that for you? | О, разрешите мне помочь вам? |
| May I quote that? Oh, no, no... | Можно мне вас процитировать? |
| You think that I may keep it? | Значит, я могу его оставить? |
| Well, may I have that drink anyway? | Все же можно мне выпить? |
| MAY I SEE THAT PAPER AGAIN, PLEASE? | Можно еще раз взглянуть, пожалуйста? |
| May I ask the reason for that? | Могу я узнать причину этой встречи? |
| By that, I mean that he may be psychotic. | Под этим я подразумеваю, что он может быть психически нездоров. |
| That I may do right in that which I have left behind! | может быть, я сделаю благое в том, что оставил может быть я уверую и стану покорным Тебе . |
| That I may do right in that which I have left behind! | может быть, я сделаю благое в том, что оставил . |
| That I may do right in that which I have left behind! | Быть может, я стану совершать праведные поступки, которые я отбросил . |
| That I may do right in that which I have left behind! | чтобы я вершил добрые деяния своим оставленным имуществом и возместил ими время, потерянное мною в суете . Но его просьба не будет принята. |
| That I may do right in that which I have left behind! | быть может, я свершу праведное дело в том, чем я пренебрег . |
| That I may do right in that which I have left behind! | Чтоб мог творить благое я В том, что оставил (в прошлом) без вниманья . |
| That I may do right in that which I have left behind! | Может быть, я буду делать доброе, что тогда оставил я . |
| 'I have hastened, Lord, only that I may please Thee.' | Господи! Они находятся неподалеку и очень скоро догонят меня, я же поторопился в надежде приблизиться к Тебе и снискать Твое благоволение. |
| 'I have hastened, Lord, only that I may please Thee.' | А я поторопился к Тебе, мой Господь, чтобы Ты явил Своё благоволение . |
Related searches : I May - May I - That I - May That Be - That May Happen - May Indicate That - May Mean That - May Consider That - That May Influence - That May Come - That May Exist - May Provide That - That May Differ - That May Explain
