Перевод "there could be" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Could - translation : There - translation : There could be - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There could be a meltdown, there could be a release of radioactivity.
Там может быть кризис, не может быть выброс радиоактивности.
There could be 100.
Там может быть 100.
How could there be?
Откуда?
Well, if I think about the numbers could be there could be 0 people that go, there could be 1, there could be 2, there could be 3, or it could be that all 4 of us decide to go for the walk, right?
Если подумать какие могут быть числа может быть 0 людей, которые пойдут, может быть 1, может быть 2, или 3 или все 4 из нас решат прогуляться, так ведь?
There could be additional reasons.
Могут существовать и дополнительные причины.
Could there be a mistake?
Ошибки быть не может?
Could there be a connection?
Могла ли быть какая то связь?
Could there be a connection?
Есть ли тут связь?
There could be other solutions.
Могут существовать и другие решения.
There could be no inputs.
И даже вообще обойтись без них.
There could be one input.
Входной параметр может быть единственным.
What danger could there be?
Какая опасность может здесь быть?
There could be some anywhere.
Преступники? Они могут быть где угодно.
To be sure, there could be glitches.
Безусловно, могли бы возникнуть непредвиденные проблемы.
Could there be a simpler way?
Есть ли какой то более простой способ?
There could be no other title.
Там может быть никакого другого названия.
Could be something hidden in there.
Ěîćĺň, ňŕě ęňî íčáóäü ďđ ĺňń ?
I wish I could be there.
Я хотел бы побывать.
For me? How could there be?
Как это может быть?
Could there be another decline in Argentina?
Может ли в Аргентине произойти очередной спад.
I could be there by 2 30.
Я мог бы быть там к половине третьего.
There could be several reasons for this.
Это может объясняться рядом причин.
There could be several reasons for this.
Это может объясняться рядом обстоятельств.
There could be no going out today.
Там может быть не выходить сегодня.
There could be non linearities, threshold effects.
Может случиться некоторая нелинейность, пороговый эффект...
There could be all sorts of technologies.
Есть множество технологий.
It seems there could be thousands worldwide.
Судя по всему, тысячи по всему миру.
There never could be anybody like Jocelyn.
Нет никого, кто заменил бы Джозелин
There could be 15 million of those things out there.
Этих тварей там может быть миллионов 15.
There could be people out here who are students, the yellow could be students.
Некоторые люди могут быть учениками, пусть ученики желтый цвет.
Without investment there could be no production, and without production, no job could be created.
Без инвестиций невозможно производство, а без производства создание рабочих мест.
'What greater miracle could there be than that?
Какое же может быть чудо больше этого?
There are several things that could be wrong.
Дело может быть в нескольких вещах.
I wish I could be there with you.
Хотел бы я быть там с тобой.
I wish I could be there with you.
Хотелось бы мне быть там с тобой.
There are no tabs that could be deleted.
Больше нет вкладок, которые можно удалить.
But they could be out there, very easily.
Но они, тем не менее, легко могут быть где то там.
There could be a bunch of different projects.
Там может быть куча разных проектов.
How could there be not even one person? !
вообще никого нет?
I wish I could be down there myself.
Мне жаль, но я не могу приехать.
In half an hour, we could be there.
Полчаса и мы были бы уже на том берегу.
There could be no mistake in your identifications?
Ќе могло быть ошибки в том, что вы его узнали?
There could be a life for you here.
Ты мог бы остаться здесь.
I'm awfully glad you could be there, George.
Рад, что вы смогли присутствовать.
Until liberation, there could be no business as usual.
До освобождения обычной жизни быть не могло.

 

Related searches : Could There Be - Be There - There I Could - Could Be - Be There By - I Be There - There Be Dragons - There Shall Be - Let There Be - To Be There - Can There Be - Be There Authorization - Be There For - Be There Soon