Перевод "there we will" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We will drive there.' | Мы приедем к вам. |
| We will get there. | Доберемся. |
| Where there is accountability we will progress where there is none we will underperform. | Там, где есть ответственность, там будет продвижение вперед там, где нет ответственности, там не будет получено желаемых результатов. |
| When will we get there? | Когда мы доедем? |
| When will we get there? | Когда мы туда доберёмся? |
| Will we be there soon? | Мы скоро приедем? |
| We will not be there. | Нас там не будет. |
| We will take you there. | Мы вас туда привезем. |
| We will soon be there. | Недалеко осталось. |
| We will wait for you there. | Мы подождём тебя там. |
| Jean, will we be there soon? | Скажи, Жан, мы скоро приедем? |
| What time will we get there? | В котором часу завтра мы прибудем? |
| We will get there in two hours. | Мы приедем туда через два часа. |
| This is what we will find there. | Вот что произойдёт в этом сегменте. |
| Alright we will pick up there next time. | Но более подробно мы поговорим об этом следующий раз. |
| It will be dark before we get there. | Так мы приедем ночью. |
| There will surely be a moment when we will regain our senses. | Наступит момент, когда к нам вернется рассудок. |
| We will support and be there for each other. | Мы будем поддерживать друг друга. |
| Do you think we will get there on time? | Думаешь, мы успеем туда вовремя? |
| Do you think we will get there on time? | Думаете, мы успеем туда вовремя? |
| And there, on that field, we will be playing. | И мы будем играть. Будем ли мы всегда выигрывать, как Барса? |
| We have to accept that there will be hazards. | Мы должны принять фактор риска. |
| Now cut it out, will you? There we are. | Я ничего не смогу, если ты будешь дергаться. |
| We will get there no matter what it costs. | Мы войдем в город любой ценой. |
| We already know that there will be media fireworks, but there will be little talk of economic regulation. | Мы уже знаем, что в СМИ будут показывать салюты, но не дискуссии об экономическом регулировании. |
| Have we so lost confidence that we will be there for each other? | Мы настолько потеряли уверенность в том, что мы будем заботиться друг о друге? |
| There has to be an international answer, and we believe there will be one. | Часть атомной программы Ирана может быть в любой момент использована в военных целях. |
| If it rains tomorrow, we will go there by car. | Если завтра будет дождь, мы отправимся туда на машине. |
| If it rains tomorrow, we will go there by car. | Если завтра будет дождь, мы поедем туда на машине. |
| Tom will be sleeping by the time we get there. | К тому времени как мы туда доберёмся, Том будет спать. |
| We hope that there will be pressure in that direction. | Мы надеемся на оказание соответствующего давления в этом направлении. |
| When you can, we will journey there to gather it. | Когда вы поправитесь, мы поедем туда. |
| Unless we get back there the tide will drown him. | Если мы не вернемся, его затопит приливом. |
| And if we don t come to understand that soon there will be no nations because there will be no humanity. | И если в скором времени мы этого не поймем, то не будет наций, потому что не будет человечества. |
| There is a vow that we took We will never forget a martyr s blood . | Это данная нами клятва Мы никогда не забудем кровь мученика . |
| I hope everyone out there will understand that either we change or we die. | Надявам се, че всички ще разберат, че или ще се променим, в противен случей ще умрем. |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Будут войны будут депрессии будут природные катаклизмы. |
| There will be chaos unless we all adhere to the rules. | Хаос будет до тех пор, пока мы не будем придерживаться правил. |
| We will stay at home rather than get there so late. | Уж лучше нам остаться дома, чем прийти туда так поздно. |
| We will then one day see that there is no us. | И однажды мы увидим, что нас, как таковых, нет. |
| Never will there come a time when we cease to be. | Никогда не наступит время нашего исчезновения. |
| If you are not coming out we will get up there | Если вы не спуститесь мы поднимемся наверх, |
| I think we will be much more comfortable over there, huh? | Думаю, там нам будет гораздо удобнее, а? |
| We will come upon them with troops they cannot resist and we will expel them from there, disgraced and humiliated. | И мы, непременно, придем к ним с войсками, против которых им не устоять, и мы, (если они не примут Единобожие и Покорность Аллаху, и если не оставят поклонение кому либо, кроме Аллаха) непременно, выведем их оттуда из их страны униженными, и будут они жалкими . |
| We will come upon them with troops they cannot resist and we will expel them from there, disgraced and humiliated. | Поэтому он передал свое послание на словах и велел ему воротиться к ним вместе со своими дарами. Посланец вернулся к сабейцам и передал царице слова Сулеймана, после чего она начала готовиться к тому, чтобы предстать перед великим царем. |
Related searches : Will We - We Will - There Will Remain - There Will Occur - There You Will - There Will Come - There Will Arise - Will There Be - There Will Be - We Got There - There We Can - There We Find - There We Have - We Get There
