Перевод "this through" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

This - translation :

Through - translation :

ключевые слова : эта эту этой этим вот сквозь прошли прошла пройти дверь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We'll get through this.	Мы с этим справимся.
You'll get through this.	Ты с этим справишься.
Don't go through this tunnel.	Не ходи через этот тоннель.
Is this a through street?	Это сквозная улица?
We'll get through this together.	Мы пройдём через это вместе.
We'll get through this together.	Мы справимся с этим вместе.
I've been through this before.	Я уже через это проходил.
I will see you through this.	Я помогу вам.
They've never gone through this experience.	Но они так никогда не делают.
This is made possible through GMOs	Это становится возможным благодаря ГМО.
Are you through with this book?	Вы закончили с этой книгой?
This scanner can see through clothes.	Такой сканер видит сквозь одежду.
Must I always go through this?	Неужели я каждый раз должен всё это проделывать?
Tom, we've been through this before.	Том, мы это уже проходили.
I mean, we've all been through this.	Ну вы знаете, все это проходили.
Don't go through this. Don't do it.	Не ввязывайся. Не надо .
This medication is only available through prescription.	Это лекарство продаётся только по рецепту.
This street goes through the whole city.	Эта улица идёт через весь город.
This medication is only available through prescription.	Это лекарство отпускается только по рецепту.
Listen more to this eerie tale of loss through this podcast	Послушать эту жуткую историю можно на следующем подкасте
No one can afford to go through this.	Кто может себе такое позволить?
You didn t have to go through this trouble.	Тебе не стоит утруждать себя .
The rain water runs off through this pipe.	Дождевая вода стекает по этой трубе.
But then the company passes through this dark stage to this Democrat.	Но вот компания переходит, пройдя через мрачные времена, к этому демократу.
I don't think I shall get through all this work this afternoon.	Не думаю, что я справлюсь со всей этой работой сегодня днем.
Through all this, Turkish women were at the forefront.	В течение всех этих событий, турецкие женщины находились на переднем плане.
Americans have been through this type of debate before.	Американцы и раньше обсуждали данную проблему.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.	А вот и спасение, в лице наездника паразитической осы.
Through this collaboration, Russia joins a global environmental initiative.	Таким образом, Россия присоединяется к глобальной экологической инициативе.
This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market.	Это видео показывает прогулку по рынку Нисики в Киото.
I will put this business through in a week.	Я закончу это дело за неделю.
Monday through Friday are work days in this company.	Дни с понедельника по пятницу являются рабочими в этой компании.
The burglar came into the house through this door.	Грабитель вошёл в дом через эту дверь.
I think I can get through this book tonight.	Я думаю, что смогу прочесть эту книгу за сегодняшний вечер.
The user looks through this to the Vectrex screen.	Впоследствии название Vectrex и закрепилось за этой консолью.
Through the spreading of this idea, through every connection, the goal is to continually create new culture.	Цель состоит в непрерывном создании новой культуры, вовлекая новых людей и рассказывая им об этой идее.
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.	Взяв типовое письмо, я протестировал его в моей Лаборатории Упрощения. Оно оказалось довольно непонятным.
This is no time for half measures or muddling through.	У нас уже не осталось времени для полумер или неразберихи.
They must navigate the European ship safely through this storm.	Они должны надёжно вести европейский корабль во время сегодняшнего шторма.
It will not achieve this through its appalling Gaza policy.	Он не достигнет этого с помощью политики угнетения Газы.
The amount of energy is increasing through this little sequence.	Количество энергии в этой небольшой последовательности возрастает.
Only those who have gone through this ordeal will understand.	Понять это может только тот, кто испытал это на себе.
Well, I hope to bridge that gap through this blog.	Я надеюсь восполнить этот пробел с помощью своего блога.
Indri and I have made new friends through this collaboration.	Мы с Индри завели новых друзей в процессе нашего сотрудничества.
It took me five hours to read through this book.	На чтение этой книги у меня ушло пять часов.

Display this page in English