Перевод "thrower" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Remember, it's not the thrower that counts.
Важен не стрелок, важна мишень.
That honour belongs to another hammer thrower, Andrei Abduvaliyev.
Эта честь принадлежит другому метателю молота Андрею Абдувалиеву.
All three are produced by Colin Richardson and Bolt Thrower.
Все песни были написаны группой Bolt Thrower.
Mercenary is an album by the British death metal band Bolt Thrower.
Mercenary () шестой студийный альбом британской дэт метал группы Bolt Thrower.
There's a guy with a flame thrower there, giving me what for.
Вон парень с огнемётом, даёт мне огоньку.
The meeting was almost disrupted and finally the shoe thrower came onto the scene.
Речь была сорвана, и тут появился этот человек, бросающий ботинки.
Those Once Loyal is an album by the British death metal band Bolt Thrower.
Those Once Loyal () восьмой студийный альбом британской дэт метал группы Bolt Thrower.
287. On 13 July 1993, soldiers shot and injured a stone thrower in Rafah.
287. 13 июля 1993 года в Рафахе солдаты ранили человека, бросавшего камни.
We've lost his original, but we have a later marble of the discuss thrower.
Ее оригинал был утерян, однако сохранились более поздние, римские мраморные копии этой статуи. Ж
In an extensive touring schedule 1991 saw the band toured with Bolt Thrower and Nocturnus.
В 1991 году группа выступала в турах вместе с Bolt Thrower и Nocturnus.
The thrower then throws the disc as hard as possible at someone on the opposing team.
Если диск не попал в обозначенное пространство, то принимающая команда получает очко.
The IVth Crusade is the fourth studio album by the British death metal band Bolt Thrower.
The IVth Crusade () четвёртый студийный альбом британской дэт метал группы Bolt Thrower.
It was recorded at Sawmill Studios in August 1992 and produced by Bolt Thrower and Colin Richardson.
Запись альбома велась на новой студии Sawmill Studios в августе 1992 года.
Do you remember a lady named Lola we met in Madrid... and her brother, the knife thrower?
Вы помните леди, по имени Лола, с которой вы познакомились в Ницце, и её брата, бросившего в вас нож?
http www.sports reference.com olympics athletes an jules ancion 1.html Viktor Apostolov, 49, Bulgarian Olympic hammer thrower (1988).
http www.sports reference.com olympics athletes an jules ancion 1.html Милер, Зденек (90) чешский художник мультипликатор.
Fear Factory, from Los Angeles, were initially influenced by the Earache roster (namely Godflesh, Napalm Death and Bolt Thrower).
Fear Factory, родом из Лос Анджелеса, были первоначально под влиянием групп лейбла Earache Records (Godflesh, Napalm Death и Bolt Thrower).
82. On 6 September 1993, a stone thrower was shot by the army in the Bureij refugee camp (see list).
82. 6 сентября 1993 года в лагере беженцев Бурейдж солдаты ранили одного человека, бросавшего камни (см. список).
One stone thrower was killed by IDF fire in the Ramallah area (see list) while nine residents were injured during incidents.
В результате открытого подразделениями ИДФ огня в районе Рамаллаха погиб один бросавший камни человек (см. список) в ходе инцидентов пострадали девять жителей.
Athletes and our historians have debated whether this is even an actual pose that the discus thrower would actually takes in the process.
Спортсмены и историки много спорили о том, действительно ли дискобол принимает именно такую позу во время броска.
Contrary to the official version, the crowd did not beat the shoe thrower, only two or three beat him and police came and saved him.
В противоположность официальной версии, не было никакой толпы, накинувшейся на мужчину. Только двое или трое начали его избивать, но тут же подоспела полиция и спасла его.
158. On 4 April 1993, in Hebron, a resident fired at the thrower of a firebomb after a bottle landed on his car and exploded.
158. 4 апреля 1993 года в Хевроне один из жителей выстрелил в человека, бросившего в его машину бутылку с зажигательной смесью. Бутылка взорвалась.
495. On 28 April 1993, Irtas and the neighbouring Deheishe refugee camp were placed under curfew following the death by shooting of a Palestinian stone thrower. (Jerusalem Post, 29 April 1993)
495. 28 апреля 1993 года комендантский час был введен в Иртасе и соседнем лагере беженцев Дехейше после того, как был застрелен один из палестинцев, бросавших камни. ( quot Джерузалем пост quot , 29 апреля 1993 года)
On 15 and 16 April 1994, a stone thrower from the West Bank died of his wounds in hospital, after he had been shot by soldiers a day earlier (see list).
153. 15 16 апреля 1994 года человек, проживавший на Западном берегу, который участвовал в инциденте, связанном с бросанием камней, скончался от ран в больнице на следующий день после того, как военнослужащие открыли по нему огонь (см. перечень).
Several Iranian bloggers reacted with irony to the news that Mahmoud Ahamadinejad, Iran's president, became a target of an angry shoe thrower, during a speech in the northern city, Sari on December 12, 2011.
Несколько иранских блогеров с иронией отреагировали на новость о том, что президент Ирана Махмуд Ахмадинежад стал мишенью злобного метателя ботинка во время своей речи в северном иранском городе Сари 12 декабря 2011 года.
357. On 17 June 1993, a stone thrower from the Hawada village, in the Nablus district was sentenced by the Ramallah Military Court to two years apos imprisonment and a one year suspended sentence. (Ha apos aretz, 18 June 1993)
357. 17 июня 1993 года военный суд Рамаллаха приговорил человека, бросавшего камни, из деревни Хавада, район Наблуса, к двум годам тюремного заключения и одному году условного наказания. ( quot Гаарец quot , 18 июня 1993 года)
As missions are completed across the game's various planets, more weapons and gadgets become available including the Blaster, an automatic pistol, the Pyrociter, a flame thrower, and the Suck Cannon, a vacuum gun which sucks up smaller enemies and converts them into projectiles.
По мере прохождения игры становится доступно больше оружия и гаджетов, в том числе Blaster (автоматический пистолет), Pyrociter (огнемет), и Suck Cannon (оружие, которое засасывает мелких врагов и преобразует их в снаряды).

 

Related searches : Spear Thrower - Dart Thrower - Snow Thrower - Grenade Thrower - Line Thrower - Oil Thrower Ring