Перевод "thyroid hormone" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Hormone - translation :

гормон

Thyroid - translation :

щитовидная железа

Thyroid hormone - translation :

гормон щитовидной железы

ключевые слова : гормон гормонов роста гормона гормоны

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

A 2007 review found no benefit of thyroid hormone replacement except for some parameters of lipid profiles and left ventricular function .	A meta analysis by the Cochrane Collaboration found no benefit of thyroid hormone replacement except some parameters of lipid profiles and left ventricular function .
Desiccated animal thyroid Desiccated thyroid extract is an animal based thyroid gland extract, most commonly from pigs.	Natural Desiccated ThyroidNatural desiccated Thyroid is an animal based thyroid extract, most commonly from a porcine source.
It also attempted to prevent Cuba from purchasing medicines, such as plasma, thyroid hormone, penicillin, antibiotics, alkaloids and cortizone, which are in short supply in that country.	Оно также попыталось воспрепятствовать покупке Кубой дефицитных в этой стране медикаментов, таких, как плазма, гормоны для лечения расстройств щитовидной железы, пенициллин, антибиотики, алкалоиды и кортизон.
It's a hormone.	Это гормон.
Estrogen is a hormone.	Эстроген это гормон.
During the first trimester of pregnancy, the fetus is not making its own thyroid hormone, says Thomas Zoeller, director of the Laboratory of Molecular, Cellular and Developmental Endocrinology at the University of Massachusetts Amherst.	В течение первого триместра беременности плод не воспроизводит собственные тиреоидные гормоны, говорит Томас Цоллер , глава лаборатории молекулярной, клеточной и развивающейся эндокринологии в университете Массачусетса г.
Oxytocin is a neuro hormone.	Окситоцин нейрогормон.
You've got a hormone deficiency.	У вас недостаток гормонов.
No, it's a hormone called oxytocin.	Нет, это гормон, который называется окситоцин.
An important component of this project is the strengthening of the local capability for the early detection of thyroid cancer and other thyroid diseases.	Важным компонентом этого проекта является укрепление местных возможностей в области раннего обнаружения рака щитовидной железы и других заболеваний щитовидной железы.
The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.	Рецептор гормона daf 2 очень похож на рецептор гормона инсулина и IGF 1.
Lack of dietary iodine causes growth stimulation in the thyroid, and some studies suggest that iodine deficiency increases the risk of radiation induced thyroid cancer.	Нехватка в рационе йода стимулирует увеличение щитовидной железы, и, как отмечается в некоторых исследованиях, йодная недостаточность повышает риск заболевания раком щитовидной железы в результате радиационного облучения.
This one is called ADH. AntiDiuretic Hormone.	Это АДГ, антидиуретический гормон.
It told us about hormone replacement therapy.	Эта кампания рассказала нам о заместительной гормональной терапии.
And the hormone IGF 1 promotes growth.	Гормон IGF 1 регулирует рост.
That hormone is going to act right there.	Вот один из гормонов.
Physiologically, there also are differences on two key hormones testosterone, which is the dominance hormone, and cortisol, which is the stress hormone.	У них есть и физиологические различия в двух главных гормонах тестостероне, гормоне лидерства, и кортизоле, гормоне стресса.
Diseases of concern are thyroid cancer, benign tumours, autoimmune thyroiditis and hypothyroidism.	Особое беспокойство вызывают рак щитовидной железы, доброкачественные опухоли, аутоимунные воспаления щитовидной железы и снижение активности щитовидной железы.
Two additional sites, namely thyroid and skin, have significant excess incident cancers.	В случае еще двух локализаций это щитовидная железа и кожный покров имеется значительный повышенный уровень заболеваемости раком.
The basic adjuvant options are hormone treatments and chemotherapy.	Основные варианты вспомогательной терапии представляют собой гормональную терапию и химическую терапию.
Usually it is a protein or a steroid hormone.	Как правило, это пептидные или стероидные гормоны.
Normally the testes should make testosterone, the male hormone.	В норме яички должны производить тестостерон, мужской гормон.
The JG cells are releasing a hormone called renin.	Эти клетки выделяют гормон ренин.
Insulin is required for life, it's an essential hormone.	Инсулин необходим для жизни, это очень важный гормон.
And the daf 2 gene encodes a hormone receptor.	Ген daf 2 кодирует рецептор гормона.
As a result of the illness, she had part of her thyroid removed.	В результате лечения часть опухоли была вырезана.
Heart disease, kidney failure, diabetes, high blood pressure, thyroid disease, autoimmune diseases, gone.	Сердечная, почечная недостаточность, диабет, гипертония, заболевания щитовидной железы, автоиммунные заболевания исчезли.
Everhart was diagnosed with thyroid cancer and had a surgery on May 14, 2013.	14 мая 2013 года Энджи перенесла операцию в связи с раком щитовидной железы.
Cases of thyroid gland cancer had risen by a factor of 52 since 1986.	Количество случаев заболевания раком щитовидной железы с 1986 года возросло в 52 раза.
The increasing incidence of thyroid diseases among children was a matter of great concern.	Предметом серьезной озабоченности является увеличение числа случаев заболеваний щитовидной железы у детей.
In the past, this field concerned itself mainly with disorders of the thyroid gland.	В прошлом, в этой области внимание в основном уделялось нарушениям функции щитовидной железы.
20. Of the radionuclides emitting low LET radiation that may enter the body, iodine 131 is the most important, since it is used to diagnose thyroid conditions and to treat hyperthyroidism and thyroid carcinoma.	20. Из всех радионуклидов, испускающих низкоионизирующее излучение, которые могут попасть в организм, наибольшее значение имеет йод 131, поскольку он применяется для диагноза болезней щитовидной железы и для лечения гипертиреоза и рака щитовидной железы.
This is also a hormone, so I'll draw this little person.	Это тоже гормон.
The other cellulite theory has to do with the hormone adiponectin.	Другая теория связывает целлюлит с гормоном адипонектином.
Testosterone is another hormone that increases oil production in the skin.	Тестостерон ещё один гормон, увеличивающий выработку кожного сала.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.	Если изменить клеточный путь этого гормона у мух, они живут дольше.
So how can a hormone ultimately affect the rate of aging?	Как гормон может влиять на скорость старения?
Potassium iodide blocks thyroid absorption of radioactive iodine, an early risk in a nuclear release.	Иодид калия блокирует поглощение щитовидной железой радиоактивного йода первый риск в результате утечки радиоактивных продуктов.
He was also a pioneer in the study of the functions of the thyroid gland.	Известен также как пионер изучения функции щитовидной железы.
Death The last years of his life Kennedy suffered with thyroid cancer and eye disease.	Последние годы жизни актёр страдал от рака щитовидной железы и заболевания глаз.
We're going to plunge into the body now, and we've landed in the thyroid gland.	Теперь погрузимся внутрь тела. Мы приземлились на щитовидной железе.
Genentech claimed that they developed Protropin, a growth hormone, independently of UCSF.	Genentech заявил, что они разработали Protropin (гормон роста) независимо от университета.
The person is the hormone and the blue house is the cell.	Человечек гормон, домик клетка.
It's a very very active hormone, it does all sorts of things.	Это очень активный гормон.
This adrenal gland is also making a hormone, because it's a gland.	Это железа, она выделяет гормоны.

Display this page in English