Перевод "time bomb" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Bomb - translation :

Time - translation :

ключевые слова : бомба бомбу Бомба бомбе бомбой вовремя Время впервые постоянно пора

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Greek Time Bomb	Греческая бомба замедленного действия
The Liquidity Time Bomb	Замедленная бомба ликвидности
It's a time bomb.	Это бомба с часовым механизмом.
It's a time bomb.	Это бомба с таймером.
It's a time bomb.	Это бомба замедленного действия.
Defusing the Syrian Time Bomb	Как обезвредить сирийскую бомбу замедленного действия
It s Time to Ban the Bomb	Пора запретить бомбу
The sociological time bomb may simply continue ticking.	Социологическая бомба замедленного действия может просто продолжать тикать.
It very dangerous. a lot of bomb, bomb, bomb, he says.	Это было очень опасно. Все время бомбили, бомбили, бомбил , говорит он.
A time bomb went off in the airport killing thirteen people.	Бомба с таймером сработала в аэропорту, убив тринадцать человек.
The Taliban must not be allowed to bomb Afghanistan back in time.	Талибану нельзя вновь позволить вернуть Афганистан в прошлое.
This combination of macro liquidity and market illiquidity is a time bomb.	Такая комбинация макроэкономической ликвидности с рыночной неликвидностью является бомбой замедленного действия.
The bomb was defused by the bomb squad.	Бомба была обезврежена бригадой взрывотехников.
Life events are relegated to mere triggers of an underlying biological time bomb.	События жизни работают как простые спусковые механизмы лежащей в основе биологической бомбы замедленного действия.
The growing NCD and CVD burden is a time bomb for world health.	Возрастающая нагрузка по НЗЗ и ССЗ это бомба с часовым механизмом, заложенная под здоровье всего мира.
The Vanishing Bomb	Исчезающая бомба
It's a bomb?	Это бомба?
Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together.	До тех пор мы должны сделать все возможное, чтобы совместными усилиями разрядить бомбу замедленного действия.
The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.	Бомба вдребезги разнесла дом Тома. К счастью, в тот момент его не было дома.
Stopping a Dirty Bomb	Остановить грязную бомбу
Or a barrel bomb?	Или бочковая бомба?
I have a bomb.	У меня бомба.
This is a bomb.	Это бомба.
It was a bomb.	Это была бомба.
It's not a bomb.	Это не бомба.
The bomb didn't detonate.	Бомба не сдетонировала.
The bomb didn't detonate.	Бомба не взорвалась.
The bomb didn't detonate.	Бомба не разорвалась.
Is this a bomb?	Это бомба?
I have a bomb.	У меня бомба .
Outsiders must remind America that its pension system is a ticking time bomb that must be defused.	Аутсайдеры должны напомнить Америке, что ее пенсионная система это бомба замедленного действия, которую нужно разминировать.
United States Secretary of State Hillary Clinton rightly defined the upcoming referendum as a ticking time bomb.	Государственный секретарь Соединенных Штатов Хиллари Клинтон правильно дала определение предстоящему референдуму как бомбе замедленного действия .
Perhaps a time bomb has been planted under the thrones of Arab potentates kings, emirs and presidents.	Вероятно, выборы в Палестине заложили бомбу замедленного действия под троны арабских властителей королей, эмиров и президентов.
Owning Up to Israel s Bomb	Откровения про бомбу Израиля
The Lunchbox and the Bomb	Детский завтрак и бомба
Relearning to Love the Bomb	Снова учимся любить бомбу
A Bomb in Every Reactor	Атомная бомба в каждом реакторе
This is one extraordinary bomb	Это очень необычная бомба.
Science produced the atomic bomb.	Наука создала атомную бомбу.
The bomb missed its target.	Бомба не попала в цель.
They've defused the bomb successfully.	Они успешно обезвредили бомбу.
The bomb destroyed three houses.	Бомба разрушила три дома.
They didn't find the bomb.	Они не нашли бомбу.
My Plan to Drop the Bomb	Мой план сбрасывания бомбы
Soldier That's a fucking car bomb!	Солдат Это была машина начиненная взрывчаткой!

Display this page in English