Перевод "top quality" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Quality - translation :

Top quality - translation :

ключевые слова : качество качества Качество качеством высшего

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Top quality!	Лук!!! Арбузы!!!
So top quality.	Супер качество.
Look, top quality.	Посмотрите на меня. Отборная фасоль.
Avtomobilist is a good, top quality team.	Автомобилист хорошая добротная команда.
A top quality defense and good goalkeeper.	Добротная оборона, хороший вратарь.
I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.	Я всегда покупаю продукт высшего качества, даже если он немного дорогой.
I insist that quality universal primary education must be one of the SDGs top priorities.	Я настаиваю, чтобы качество всеобщего начального образования было одним из главных приоритетов ЦУР.
At present the top quality care here is popular among a Czech and Arab clientele.	В настоящее время к высокому уровню предоставляемых здесь услуг обращаются, прежде всего, чешские и арабские клиенты.
A way to offer top quality services is to start with a limited range of activities.	Один из способов предложить услуги высшего качества на начальной стадии ограничить их количество.
It's the only country where one obtains really top quality rubies, but I stopped dealing in them.	Это единственная страна, где получаются рубины действительно высшего качества, но я больше не торгую ими.
Thanks to funds from the European Union we can even afford top quality tutors, equipment and so on.	Благодаря средствам Европейского союза мы можем себе позволить квалифицированных преподавателей, оборудование и так далее.
It supports European top quality masters courses and enhances the visibility and attractiveness of European higher education in third countries.	Их основная цель состоит в укреплении европейского сотрудничества и международных связей в сфере высшего образования за счет поддержки высококачественных европейских магистерских программ.
Top Right Top	Цвет текста легенды
French and Italian exporters that introduced decentralized management did not increase their share of the global market for top quality goods.	Французские и итальянские экспортеры, которые внедрили децентрализованное управление, не смогли увеличить свою долю мирового рынка товаров высшего качества.
Access to quality health care services must be a top priority in order to improve the global situation of young people.	Для улучшения положения молодежи в мире в первую очередь необходимо обеспечить доступ к высококачественным службам здравоохранения.
Top shelf. Top shelf.	Верхняя полка.
Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control?	Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества?
So to summarize, if we could offer a top quality education to everyone around the world for free, what would that do?	Итак, если мы могли бы предложить высокое качество образования всем во всём мире и бесплатно, что бы из этого получилось?
As a bonus on top of this are good prices, high quality services and the relaxed atmosphere of a peaceful winter resort.	Дополнительным бонусом являются справедливые цены, качественное обслуживание и спокойная атмосфера тихого зимнего курорта.
These include Top 100 Albums, Top 100 Singles, Top 10 Classical Albums, Top 10 Dance Singles, Top 20 Multi Artist Compilation Albums, Top 30 Videos, Top 20 DVDs and Top 10 Music DVDS.	Ассоциация имеет следующие чарты Top 75 Albums, Top 50 Singles, Top 10 Classical Albums, Top 10 Classical Albums, Top 20 Multi Artist Compilation Albums, Top 30 Videos, Top 20 DVDs, Top 10 Music DVDS.
The 2006 Government investigation into research quality (to serve as a basis for future funding) ranked Otago the top University in New Zealand overall, taking into account the quality of its staff and research produced.	В 2006 году в результате правительственного исследования качества проводимых научных исследований (для определения основ будущего финансирования) Университет Отаго был оценен в целом как лучший университет в Новой Зеландии.
Quality	Качеству филе
quality	качество
Quality	Качество
Quality	Интерполяция
Quality	Качество
Quality	Качество
Quality	Качество
Quality	Изменить угол поворота объекта
Quality	Непрозрачность
If money would tell you everything about the quality of learning outcomes, you would find all the large bubbles at the top, no?	Если бы результаты образования зависели только от количества денег, то все большие кружки были бы в верхней части.
Quality Are the NDO s reports considered good quality?	Качество Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество?
There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance.	В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества.
Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality.	Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения.
So to summarize, if we could offer a top quality education to everyone around the world for free, what would that do? Three things.	Итак, если мы могли бы предложить высокое качество образования всем во всём мире и бесплатно, что бы из этого получилось? Три вещи.
Universities Rankings According to the Quality Standard World University Ranking 2010 there are two Pakistani universities among top 200 Technology Universities of the World.	Согласно Quality Standard World University Ranking 2010 , два пакистанских университета входят в 200 лучших высших учебных заведений мира.
To this day you can still see how top quality paper, some of which even makes its way into the president s office, is made.	До сих пор здесь вручную изготовляется бумага самого высокого качества, поставляемая не только канцелярии президента Чешской Республики.
Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects	Доктор философии, машиностроение, 1973 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США
Quality has two basically different meanings. According to one interpretation, quality is identical with good quality .	С точки зрения управления рабочим процессом самым важным представляется найти такое решение, которое оптимальным образом соответствовало бы рабочим условиям.
Quality Control.	Контроль качества .
Microbiological quality	Микробиологический аспект качества
Chemical quality	Химический аспект качества
JPEG quality	Качество JPEG
PGF quality	Качество PGF
Image quality	Качество изображения

Display this page in English