Перевод "travelling around europe" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| She's travelling around the world. | Она путешествует вокруг света. |
| She's travelling around the world. | Она путешествует по миру. |
| Tom is travelling around the world. | Том путешествует вокруг света. |
| Anything is easier than travelling around the world every week. | Все легче, чем каждую неделю мотаться по миру. |
| Stephen burst into activity in early 1154, travelling around the kingdom extensively. | В начале 1154 года Стефан развернул бурную деятельность, путешествуя по всему королевству. |
| VRONSKY AND ANNA HAD ALREADY BEEN TRAVELLING together in Europe for three months. | Вронский с Анною три месяца уже путешествовали вместе по Европе. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовал по Европе. |
| I travelled around Europe. | Я путешествовала по Европе. |
| I traveled around Europe. | Я путешествовал по всей Европе. |
| Tom traveled around Europe. | Том совершил путешествие по Европе. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую один. |
| I'm travelling alone. | Я путешествую одна. |
| I was travelling. | Я путешествовал. |
| I hate travelling. | Я ненавижу разъезды. |
| I am travelling. | Я путешествую. |
| We are travelling together. | Мы вместе путешествуем. |
| I don't like travelling. | Я не люблю путешествовать. |
| Are you travelling together? | Вы путешествуете вместе? |
| Travelling is easy these days. | В наши дни легко путешествовать. |
| I hate travelling by subway. | Ненавижу ездить в метро. |
| He spent a few months wandering around Europe. | Он странствовал по Европе несколько месяцев. |
| Was he travelling on official duty..? who was he travelling with from his ministry or gov't? | Был ли его визит в Корею официальным? Сопровождал ли его кто то из правительства и министерства? |
| My father is used to travelling. | Мой отец привык путешествовать. |
| She was afraid of travelling alone. | Она боялась путешествовать одна. |
| Throughout my life, I've had the great pleasure of travelling all around the world and working in many diverse nations. | За всю мою жизнь я получил огромное удовольствие, путешествуя и работая во многих разных странах. |
| Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend. | Свидетели сказали полиции, что поезд шёл со скоростью, которая была намного выше разрешённой, перед тем как сошёл с рельсов на повороте. |
| Finalists are entered into the SIMA Collection and Travelling series, a platform which works to showcases the documentaries around the world. | Финалисты включены в серию SIMA Collection and Travelling, платформу для демонстрации документальных фильмов по всему миру. |
| I would daydream about travelling the world, | Я мечтала о кругосветном путешествии, о жизни в краю, где идёт снег. |
| Nothing is so pleasant as travelling alone. | Нет ничего приятнее, чем путешествовать в одиночку. |
| He spends a lot of money travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| He spends pots of money for travelling. | Он тратит кучу денег на путешествия. |
| Mr Wright became known for testing the durability of his gut by travelling around the world and eating weird and wonderful things. | Райт стал известен благодаря испытаниям на прочность своего кишечника, путешествуя по миру и поедая странные и удивительные вещи. |
| My parents are travelling overseas for a week. | Мои родители путешествуют за границей в течение недели. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него недостаточно денег для путешествия. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него нет достаточной суммы денег, чтобы отправиться в путешествие. |
| He doesn't have enough money to go travelling. | У него не хватает денег, чтобы поехать в путешествие. |
| I had an amazing experience travelling around the world to conferences and meetings, meeting all of the people who created the Internet, he says. | Я получил бесценный опыт в ходе поездок по всему миру на конференции и встречи с людьми, которые создали Интернет , вспоминает Алан. |
| Kemble came from a theatre family, and was travelling and performing around the US in the early 1830s when she met Pierce Mease Butler. | Кембл происходила из театральной семьи в начале 1830 х, когда она путешествовала и давала представления по США, она встретила Пирса Батлера. |
| Tom caught malaria while he was travelling in Africa. | Том подхватил малярию, путешествуя по Африке. |
| If I were rich, I'd pass my time in travelling. | Если бы я был богат, то жил бы, путешествуя. |
| This time around, however, Europe competed with the US in spreading laws eastward. | Однако, на этот раз Европа является конкурентом США в распространении законов на восток. |
| Visitors from around Europe and the Baltic will find this a relaxing advantage. | Гости из Европы и Балтии будут приятно удивлены этим фактом. |
| Travelling in Cambodia can be really difficult, especially in the northeast | Путешествовать в Камбодже действительно сложно, особенно на северо востоке |
| Friends described Mr Boumbas as someone who loved people and travelling. | Друзья описывают мистера Бумбаса как человека, который любил людей и путешествия. |
| When the Georgia crisis erupted, Europe united around a single position on Russia s withdrawal. | Когда разразился кризис в Грузии, Европа сплотилась вокруг единственной позиции о выводе российских войск. |
Related searches : Travelling Europe - Travelling Around - Around Europe - Travelling In Europe - All Around Europe - Travel Around Europe - Travelling - Travelling Crane - Travelling Salesman - Is Travelling - Travelling Wave - Travelling Through - Travelling Companion
