Перевод "treatment of cancer" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Cancer - translation :

Treatment - translation :

ключевые слова : рак рака раком Рак раке лечение лечения Лечение лечении лечением

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Hematologists also conduct studies in oncology the medical treatment of cancer.	Гематологи также занимаются исследованиями в области онкологии лечении рака.
Argentine research has led to the treatment of heart diseases and several forms of cancer.	Их исследования привели к существенным сдвигам в лечении ранений, сердечных заболеваний, некоторых форм рака.
People with BRCA derived breast cancer benefit from treatment with herceptin, whereas those with other kinds of breast cancer do not.	Людям с заболеванием рака груди, обусловленным наличием онкогенов BRCA, помогает герцептин, в то время как людям с раком груди другого типа он не помогает.
This is why treatment of breast cancer is ideally multi disciplinary and multi faceted, including not only local treatment of the breast but also systemic treatment for the entire body.	Поэтому лечение онкологии груди в идеальном варианте является междисциплинарным и многогранным, включая не только местную терапию, но также систематическое лечение всего организма.
Successes with screening and treatment of breast, colo rectal, and cervical cancer have also helped.	Также помогли успехи в выявлении и лечении рака грудной железы, прямой кишки и шейки матки.
And, when cancer treatment is needed, its toxic punch hits cancer cells selectively, with far fewer damaging side effects.	И, при необходимости лечения рака, токсический удар наносится избирательно, с гораздо меньшим количеством вредных побочных эффектов.
On 18 February 2013, Chávez returned to Venezuela after 2 months of cancer treatment in Cuba.	18 февраля 2013 года Чавес вернулся в Венесуэлу после завершения курса лечения на Кубе и проходит реабилитацию.
The advances included heart surgery, drug treatment of high blood pressure, chemotherapy for cancer, and prevention of polio.	Среди его достижений были хирургия сердца, лечение высокого кровяного давления лекарственными препаратами, химическая терапия рака и предотвращение полиомиелита.
Close observation and rapid treatment, or prophylactic surgery, can reduce the risk of these inherited forms of cancer.	Тщательное наблюдение и быстрое лечение, или же профилактическое хирургическое вмешательство может снизить риск заболевания при наследственных формах рака.
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.	Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию.
But treatment of cancer cells that may have spread beyond the breast is possible with systemic therapy, meaning drugs.	Но лечение раковых клеток, которые могут распространиться за пределы груди, становится возможным при проведении систематической терапии, имеется в виду использование лекарств.
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.	Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.
Delayed diagnosis and inability to access best treatment mean ovarian cancer kills more in rural areas	Несвоевременно поставленный диагноз и отсутствие доступа к оптимальному лечению означают, что рак яичников в сельских районах убивает больше
Death Wangari Maathai died of complications arising from ovarian cancer while receiving treatment at a Nairobi hospital on 25 September 2011.	Умерла 25 сентября 2011 года в столице Кении Найроби от рака яичников.
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.	Сейчас я собираюсь сосредоточиться на раке, так как ангиогенез это мерило оценки рака любого типа.
He died of cancer.	Он умер от рака.
She died of cancer.	Она умерла от рака.
Tom died of cancer.	Том умер от рака.
Jenny died of cancer.	Дженни умерла от рака.
With skin cancer, we know very well how we can prevent it and prevention is always easier than treatment.	Что касается рака кожи, мы очень хорошо знаем, как предотвратить его а предупреждение всегда легче, чем лечение.
VI. Treatment of victims	VI. Обращение с жертвами
Who will pay for your costly cancer treatment if you lose the health insurance policy that came with your job?	Кто заплатит за ваше дорогостоящее лечение рака, если вы потеряете страховку от болезней, которую вы получали вместе со своей работой?
Sanofi Aventis recently announced that it would halve the price of its diabetes drug, Lantus, and cancer treatment, Taxotere, in Indonesia and the Philippines.	Недавно Sanofi Aventis объявила, что она вдвое уменьшит цену на свое лекарство Lantus от диабета, а также на лекарство Taxotere для лечения рака в Индонезии и на Филиппинах.
Of course we have cancer.	Конечно же у нас рак.
The man died of cancer.	Мужчина умер от рака.
Cookie's mother died of cancer.	Мать Куки умерла от рака.
My uncle died of cancer.	Мой дядя умер от рака.
My father died of cancer.	Мой отец умер от рака.
He died of lung cancer.	Он умер от рака лёгких.
She died of stomach cancer.	Она умерла от рака желудка.
My brother died of cancer.	Мой брат умер от рака.
Is Tom dying of cancer?	Том умирает от рака?
Tom didn't die of cancer.	Том не умер от рака.
Tom died of stomach cancer.	Том умер от рака желудка.
Tom died of lung cancer.	Том умер от рака легких.
Tom died of gastric cancer.	Том умер от рака желудка.
Mary died of breast cancer.	Мария умерла от рака груди.
Tom died of liver cancer.	Том умер от рака печени.
Tom died of brain cancer.	Том умер от рака мозга.
He's dying of lung cancer.	Он умирает от рака легких.
Therefore, we suggest that PARP inhibitors might be more useful in the prophylactic treatment of women carrying the gene responsible for this form of inherited breast cancer.	Следовательно, мы предполагаем, что ингибиторы PARP могут использоваться более эффективно для профилактического лечения женщин носителей гена, ответственного за эту форму наследственного рака молочной железы.
Cartoonist Assad Bina Khahi depicts the Twitterstorm that was undertaken in support of Omid's freedom to seek medical treatment for his cancer outside of prison in April.	Карикатурист Асад Бина Хахи апрельский твиттер шторм в поддержку права Омида на медицинское лечение рака вне тюрьмы.
He fought his terminal cancer for over 18 months, never complaining, always expressing optimism that the latest experimental treatment would work.	Он боролся с неизлечимым раком более 18 месяцев, никогда не жалуясь, всегда выражая оптимизм в том, что новейшее экспериментальное лечение поможет.
Equal treatment of signature technologies	Равный режим для технологий создания электронных подписей
Delayed Treatment of Critical Patients	Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии

Display this page in English