Перевод "university teaching hospital" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm teaching at a university.
Я преподаю в университете.
University teaching experience at the University of Costa Rica
Опыт преподавательской деятельности в Университете Коста Рики
Tom is teaching at a university.
Том преподаёт в университете.
Fija Byron teaching at a university in Okinawa.
Фиджа Байрон ведёт занятие в университете Окинава.
Including the hospital, university and in the future European Spallation Source.
В 2014 году недалеко от Лунда начато строительство крупнейшего материаловедческого центра European Spallation Source.
1945 1949 Teaching criminal law and law of criminal procedure at National Chekiang University.
1945 1949 годы Преподаватель уголовного права и уголовно процессуального права в Национальном университете Чжэцзяна.
Maria studied philology at St. Petersburg University where she concentrated on teaching Russian to foreigners.
Мария училась на факультете филологии Санкт Петербургского университета, где она уделяла основное внимание обучению иностранцев русскому языку.
In 1973 at the age of 22, Pastorius was teaching bass at the University of Miami.
Первый сольный альбом Джако Пасториуса ( Jaco Pastorius ) вышел в 1976 году.
Teaching children is easier than teaching adults.
Детей учить легче, чем взрослых.
Law teaching
Преподавательская работа
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
But I am also interested in criminology, which I pursued for two years at the Tbilisi Teaching University.
Но я также увлекаюсь криминологией и два года изучала ее в Тбилисском педагогическом университете.
But for the last 7 years I've been teaching in the MFA program in creative writing at the University of California San Diego, and I've been teaching in English mostly.
Но последние 7 лет я преподаю литературное творчество в рамках программы подготовки магистров искусств университета Калифорнии в Сан Диего, в основном на английском языке.
And about three years later, when I left the hospital, I started studying at the university.
Примерно три года спустя, когда я выписался, я поступил в университет. Примерно три года спустя, когда я выписался, я поступил в университет.
Teaching assistant (1958), lecturer (1959), head of research (1962 1964) and professor (1984) at the University of Buenos Aires.
Преподаватель ассистент (1958 год), старший преподаватель курса (1959 год), руководитель научных исследований (1962 1964 годы) и профессор (1984 год) в Буэнос айресском университете.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
She s teaching again.
Она снова начала преподавать и неплохо зарабатывать.
Teaching is learning.
Учить это учиться.
I am teaching.
Я преподаю.
I'm teaching Basque.
Я преподаю баскский язык.
I love teaching.
Я люблю преподавать.
I like teaching.
Я люблю преподавать.
I loved teaching.
Я любил преподавать.
Learning by teaching .
Learning by teaching.
In 2014, he was detained by Omani authorities at the psychiatric department of Sultan Qaboos University Hospital.
В феврале 2012 года его допрашивали в штаб квартирах Службы государственной безопасности Омана, после того как он в своем блоге выступил с критикой Султана Кабуса.
In 2004, the Qatar Foundation announced the construction of a 350 bed Specialty Teaching Hospital near the medical college in Education City.
В 2004 году, Qatar Foundation объявил о строительстве рядом с колледжем Специальной Учебной Больницы, на 350 койко мест.
Similarly, Wang Yi, a law lecturer at Chengdu University who called for freedom of speech and association, was barred from teaching.
Точно также, Ван И преподаватель права в Университете г. Чэнду, призывавший к свободе слова и объединений был лишен права на преподавательскую деятельность.
Teaching at Oxford existed in some form in 1096, but it is unclear at what point a university came into being.
Члены многих монашеских орденов Доминиканцы, Францисканцы, Кармелиты, Августинцы, обосновались в Оксфорде в середине 13 века.
Teaching PIIGS to Fly
Как научить ПИИГИ летать
We learn by teaching.
Мы учимся, уча.
We learn by teaching.
Мы учимся, уча других.
She went into teaching.
Она начала преподавать.
Are you teaching Spanish?
Вы преподаёте испанский?
Are you teaching Spanish?
Ты преподаёшь испанский?
He is teaching Arabic.
Он преподаёт арабский язык.
I am teaching English.
Я преподаю английский.
She's teaching us French.
Она преподаёт нам французский.
By teaching, we learn.
Обучая других, мы учимся сами.
When teaching, men learn.
Обучая, обучаешься.
Tom is teaching English.
Том преподаёт английский язык.
Tom is teaching English.
Том учит английскому языку.
I am teaching Berber.
Я преподаю берберский язык.
She is teaching me.
Она учит меня.
Tom is teaching French.
Том преподаёт французский.
Tom loved teaching French.
Тому очень нравилось преподавать французский.

 

Related searches : Teaching Hospital - University Hospital - University Teaching - Academic Teaching Hospital - Medical University Hospital - University Hospital Center - University College Hospital - University Central Hospital - University Teaching Staff - Regional Hospital - Hospital Department