Перевод "until we" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Until - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We ate until we were full. | Мы ели, пока не наелись. |
| We ate until we were satisfied. | Мы ели, пока не наелись. |
| We won't know until we try. | Мы не узнаем, пока не попробуем. |
| We talked until two. | Мы проговорили до двух. |
| We talked until two. | Мы разговаривали до двух. |
| We talked until two. | Мы проговорили до двух часов. |
| We have until tomorrow morning. | У нас времени до завтрашнего утра. |
| We waited until 2 30. | Мы ждали до половины третьего. |
| We walked 120 kilometers until we reached Sudan. | Мы прошли 120 км до Судана, |
| We suffer prejudice until we open our mouths. | К нам относятся с предубеждением до тех пор, пока мы не начинаем говорить. |
| We ate until we couldn't eat any more. | Мы наелись до отвала. |
| We will stay here until Sunday. | Мы останемся здесь до воскресенья. |
| We will stay here until Sunday. | Мы остановимся здесь до воскресенья. |
| Don't leave until we get there. | Не уезжай, пока мы дотуда не доберёмся. |
| We won't leave until after dark. | Мы не уйдём, пока не стемнеет. |
| We swam until it got dark. | Мы плавали, пока не стемнело. |
| Wait here until we get back. | Подожди здесь, пока мы не вернёмся. |
| Wait here until we get back. | Подождите здесь, пока мы не вернёмся. |
| We didn't realise until we saw the sea was covered. | Мы также не понимали, пока не увидели море, усыпанное трупами. |
| We can't begin the meeting until we have a quorum. | Мы не можем начать заседание, пока у нас нет кворума. |
| Or until we die, whichever comes first. | Или пока мы не умрем, в зависимости от того, что произойдет раньше. |
| We talked on the phone until midnight. | Мы говорили по телефону до полуночи. |
| We talked on the phone until midnight. | Мы проговорили по телефону до полуночи. |
| We talked until two in the morning. | Мы проговорили до двух часов ночи. |
| Last night we worked until 10 p.m. | Вчера вечером мы работали до десяти. |
| We will hold out until the end. | Мы будем держаться до конца. |
| We were having fun until you came. | Нам было весело, пока ты не пришёл. |
| We can't rest until Tom is free. | Мы не можем отдыхать, пока Том не на свободе. |
| Until we meet again, Bob and Nora. | До встречи, Боб и Нора. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня. |
| We didn't get your letter until yesterday. | К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы только вчера получили твоё письмо. |
| We didn't get your letter until yesterday. | Мы только вчера получили Ваше письмо. |
| We didn't know each other until today. | До сегодняшнего дня мы не были знакомы. |
| Can we postpone the meeting until tomorrow? | Мы можем перенести встречу на завтра? |
| Tom won't wait until we get there. | Том не будет ждать, пока мы туда доберёмся. |
| Tom won't wait until we get there. | Том не будет ждать, пока мы туда доедем. |
| We didn't go to bed until midnight. | Мы не ложились до полуночи. |
| Can we postpone the meeting until tomorrow? | Мы можем перенести собрание на завтра? |
| We can't get to healing and reconciliation until we get justice. | Мы не можем перейти к исцелению и примирению, пока не добьемся правосудия . |
| Please stay seated until we reach the terminal. | Пожалуйста, оставайтесь на своих местах, пока мы не подъедем к терминалу. |
| We adjourned the meeting until the following Friday. | Мы отложил встречу до следующей пятницы. |
| We did not get your letter until yesterday. | Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня. |
| We did not get your letter until yesterday. | К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня. |
| We did not get your letter until yesterday. | Мы только вчера получили твоё письмо. |
Related searches : We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get - Until We Find - Until We Will - Until We Bleed - We Need Until - Extend Until - Until About - Until January
