Перевод "users are advised" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The users are online. | Пользователи находятся в Интернете. |
| Torturers are thus advised to deny such an intention. | Поэтому мучителям советуют отрицать такое намерение. |
| Last month, they advised Facebook users to unfollow three prominent writers who were known for their critiques of the king. | В прошлом месяце они посоветовали пользователям Facebook отписаться от трёх заметных авторов, известных критикой в адрес короля. |
| Opinions are divided among internet users. | Мнения интернет пользователей разделились. |
| How many users are currently online? | Сколько пользователей сейчас в сети? |
| Tyga dryly advised | Тига иронично советует |
| Julie Goodison advised | Адриенна Хесфорд написала |
| These concerns are unwarranted, and discriminatory policies to restrict such investment are ill advised. | Эта озабоченность необоснованна, и дискриминационная политика по ограничению таких инвестиций является опрометчивой. |
| 35 of our users are now authorized. | Сейчас 35 аудитории авторизованы. |
| The users of Tatoeba are called Tatoebians. | Пользователей Татоэбы называют татоэбянами. |
| Most often, they are the most frequent users. | Чаще всего это самые обычные пользователи, не являющиеся ни профессиональными журналистами, ни общественными или политическими деятелями. |
| Currently, there are 127,740 Facebook users in Malawi. | На данный момент число зарегистрированных в Фейсбуке составляет 127 740. |
| Even social media users are targeted by authorities. | Даже пользователи социальных медиа находятся под прицелом власти. |
| Below are some photos shared by Twitter users. | Ниже пользователи социальной сети Twitter поделились несколькими фотографиями. |
| I advised him against smoking. | Я посоветовал ему не курить. |
| I advised Tom to wait. | Я посоветовал Тому подождать. |
| Tom advised me to wait. | Том посоветовал мне подождать. |
| I advised Tom to rest. | Я посоветовал Тому отдохнуть. |
| We are forced to do so , Web users claim . | Мы были просто вынуждены сделать это , утверждают пользователи Сети . |
| Some reports are also crowdsourced from the website's users. | Некоторые сообщения также собираются от пользователей сайта. |
| More broadly, new leaders are well advised to ensure that the economy performs well. | В более широком смысле, новым лидерам следует обеспечить хорошую работу экономики. |
| Non Muslims are advised to take out their order and consume their food elsewhere. | Немусульманам рекомендуется брать блюда на вынос и обедать в другом месте. |
| She advised me where to stay. | Она посоветовала мне, где остановиться. |
| She advised me to go there. | Она посоветовала мне пойти туда. |
| We advised them to start early. | Мы советовали им начать пораньше. |
| I advised him to start earlier. | Я посоветовал ему начать пораньше. |
| He advised me to go there. | Он посоветовал мне пойти туда. |
| He advised us against doing it. | Он не советовал нам делать это. |
| He advised me not to smoke. | Он порекомендовал мне не курить. |
| He advised me not to smoke. | Он посоветовал мне не курить. |
| He advised me on my study. | Он мне посоветовал насчёт моей учёбы. |
| He advised me on my study. | Он дал мне совет по учёбе. |
| He advised me on my study. | Он давал мне советы по учёбе. |
| He advised her to stop drinking. | Он посоветовал ей перестать пить. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не идти. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ходить. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ехать. |
| She advised him not to go. | Она посоветовала ему не ездить. |
| She advised him not to smoke. | Она посоветовала ему не курить. |
| She advised him to lose weight. | Она посоветовала ему сбросить вес. |
| She advised him to work harder. | Она посоветовала ему работать упорнее. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ходить. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ехать. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не идти. |
| He advised her not to go. | Он посоветовал ей не ездить. |
