Перевод "using a" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm using a machine translation.
Я использую компьютерный переводчик.
Try using a different browser.
Попробуйте использовать другой браузер.
I'm using a new computer.
Я использую новый компьютер.
He dug a hole using a shovel.
Он выкопал лопатой яму.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
То что мы используем здесь, это... мы используем нечто..., технологию которая называется Tellme .
PHP also supports regular expressions using a Perl compatible syntax using the PCRE functions.
Замечание
I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.
Я против использования смерти в качестве наказания. Я также против ее использования как награды.
A fast and lightweight IDE using GTK2
Быстрая и легковесная среда разработки, использующая GTK2
A fast and lightweight IDE using wxPython
Быстрая легковесная среда разработки, использующая wxPython
Using a trap, they caught the fox.
С помощью ловушки они поймали лису.
Tom bought a car using his savings.
Том купил машину на свои сбережения.
Using KHTMLSettings
Использование KHTMLSettings
Using kuickshow
Использование kuickshow
Using konversation
Konversation
Using kmyapplication
Использование kmyapplication
Using kxsldbg
Использование kxsldbg
Using Plugins
Использование модулей
Using Projects
Использование проектов
Using xsldbg
Использование xsldbg
Using kpager
Использование kpager
Using kmag
Использование kmag
Using kmousetool
Использование kmousetool
Using kmouth
Использование kmouth
So here we are, a chimpanzee using a computer.
То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером.
This makes using large textures easy, and even makes using streaming video as a texture possible.
Это упрощает использование больших текстур, и даже позволяет использовать в качестве текстур потоковое видео.
So, I'm using quite a lot of radiation.
Так что я использую большое количество радиации.
This is a wire drive, using bicycle wheels.
Это проволочный накопитель с велосипедными колёсами.
Walk through code using a range of speeds
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
Connect to a remote computer using Secure Shell
Соединение с другим компьютером с помощью Secure Shell
A lightweight DVD slideshow maker using GTK 2
Небольшая программа для создания DVD слайд шоу, использующая GTK 2
A tabbed PDF viewer using the poppler library.
Средство просмотра PDF со вкладками, использующее библиотеку poppler.
We can lift curses by using a photograph.
Снимаем порчу по фотографии.
You can see the stars using a telescope.
Вы можете смотреть на звезды в телескоп.
Mary can cook anything without using a recipe.
Мэри может приготовить что угодно без рецепта.
Create a startup disk using a CD or disc image
Создание загрузочного диска с использованием CD или образа диска
I have a hunch boracasli is using a second account.
Что то мне подсказывает, что boracasli использует второй аккаунт.
Using the Debugger
Использование отладчика
Using LDAP Bind
Пример 1.
Using Register Globals
Использование опции register globals
Using midi maps
Использование таблиц событий midi
Using the mouse
Использование мыши
Shake before using.
Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.
Я использую Твиттер.
I'm using tools.
Я использую инструменты.
He's using you.
Он тебя использует.

 

Related searches : Using A Special - Using A Filter - Using A Proxy - Using A Questionnaire - Using A Wire - Using A Screwdriver - Using A Combination - Using A Method - Using A Brush - Using A Template - Using A Framework - Using A Survey - Using A Syringe - Using A Handle