Перевод "veil of cloud" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Veil Wars
Покрывальные войны
Confused by the Veil
Сбитые с толку чадрой
Women should use the veil
Женщины должны носить вуаль
What's cloud computing?
Что такое облачные вычисления?
The rest of it's from the cloud.
Все остальное будет идти из облака .
The car raised a cloud of dust.
Машина подняла облако пыли.
That cloud bodes rain.
Эта туча дождевая.
That cloud bodes rain.
Эта туча сулит дождь.
I'm on cloud nine.
Я на седьмом небе от счастья.
I'm on cloud nine.
Я на седьмом небе.
The cloud is grey.
Облако серое.
First, the veil of corruption in Afghanistan must be lifted.
Во первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять.
But, in this case, there is a veil of secrecy.
А здесь завеса тайны.
I m somewhere in the center of this cloud.
Я нахожусь где то в центре этого облака.
The state enforcement of veil has deprived women of their fundamental rights.
Принуждение к ношению платка со стороны государства ущемляет основные права женщин.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Была ночь, и тёмная пелена накрыла улицы.
They're called the Granny Cloud.
Они называются Облако бабушек .
A Cloud over Airplane Safety
Облако над безопасностью полетов
So what is the cloud?
Итак, что же это за облака?
A cloud is condensed steam.
Облако это сгущенный пар.
What colour is the cloud?
Какого цвета облако?
Tom was on cloud nine.
Том был на седьмом небе.
Tom was on cloud nine.
Том был на седьмом небе от счастья.
That cloud is in the shape of a fish.
То облако имеет форму рыбы.
That cloud is in the shape of a fish.
Это облако по форме как рыба.
The car left a cloud of dust behind it.
Машина оставила за собой облако пыли.
Each passing car threw up a cloud of dust.
Каждая проезжавшая машина оставляла после себя облако пыли.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.
Вторая вещь некоторые называют её облаком и вы как будто дотрагиваетесь до этого облака.
But does this mean 60 wear the veil?
Но означает ли это, что 60 женщин носят чадру?
If women want to wear veil let them.
Если женщины хотят носить гхунгхат, позвольте им это делать.
But this complexity is lost due to the concept of the veil.
Но о данной неоднозначности забывают из за концепции чадры .
Maxthon Cloud Browser Also known as Maxthon Cloud, Maxthon 4 was released on December 10, 2012.
Облачный браузер Maxthon Также известный как Облачный браузер, Maxthon 4 был выпущен 10 декабря 2012 года.
That room is filled with a cloud of cigarette smoke.
В той комнате накурено.
A cloud hung over his predecessor.
Облако нависло над его предшественником.
His rheumy eyes began to cloud.
Его влажные глаза помутнели.
Valued point cloud visualisation and analysis
Облачная визуализация и анализ
A cloud passed across the moon.
Облако прошло перед луной.
A cloud floated across the sky.
По небу плыло облако.
Every cloud has a silver lining.
Нет худа без добра.
Every cloud has a silver lining.
После грозы вёдро, после горя радость.
Look at the cloud over there.
Посмотри ка на облако там.
There's more cloud today than yesterday.
Сегодня больше облаков, чем вчера.
The sun disappeared behind a cloud.
Солнце исчезло за облаком.
The sun vanished behind a cloud.
Солнце скрылось за облаком.
She must be on cloud nine.
Она, наверное, на седьмом небе от счастья.

 

Related searches : Veil Of - Veil Of Tears - Veil Of Secrecy - Veil Of Uncertainty - Veil Of Smoke - Humeral Veil - Face Veil - Body Veil - Gray Veil - Carbon Veil - Muslim Veil - Surface Veil