Перевод "vulnerability fixes" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Many bug fixes.
Много исправлений.
Tom fixes things.
Том чинит вещи.
My father fixes broken chairs.
Мой отец ремонтирует поломанные стулья.
My father fixes broken chairs.
Мой папа чинит сломанные стулья.
My father fixes broken chairs.
Мой отец чинит сломанные стулья.
There are no quick fixes.
Быстрых решений нет.
My father fixes broken armchairs.
Мой отец чинит сломанные кресла.
Kommander, various features, and bug fixes.
Kommander, многие возможности, исправления ошибок
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
Documentation, bug fixes, and PHP debugger framework.
Документация, исправления ошибок, работа над отладчиком PHP .
And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability.
И вы знаете, как я воспринимаю уязвимость. Я ненавижу уязвимость.
Europe u0027s Financial Vulnerability
Финансовая уязвимость Европы
A World of Vulnerability
Мир уязвимости
The Age of Vulnerability
Эпоха уязвимости
One of her fixes was particularly hard to swallow
А один из её настоев был особенно противный на вкус
Version X11R6.8 added many new extensions, drivers and fixes.
Версия X11R6.8 добавила много новых расширений, драйверов и исправлений.
The Moral Vulnerability of Markets
Моральная уязвимость рыночной системы
The Arab Middle East is not susceptible to quick fixes.
Арабский Ближний Восток не восприимчив к быстрым решениям.
About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED!
Метрах в 30 от меня я слышу Уязвимость TED! Уязвимость TED!
Brené Brown The power of vulnerability
Брин Браун Сила уязвимости
And then I hear, Vulnerability TED!
И затем я слышу Уязвимость TED!
58 215. Natural disasters and vulnerability
58 215. Стихийные бедствия и уязвимость
59 233. Natural disasters and vulnerability
59 233. Стихийные бедствия и уязвимость
60 196. Natural disasters and vulnerability
60 196. Стихийные бедствия и уязвимость
61 200. Natural disasters and vulnerability
61 200. Стихийные бедствия и уязвимость
Even if Jack makes inroads into crime, it ll be quick fixes.
Даже если политика Джека повлияет на уровень преступности, это будет лишь краткосрочным решением проблемы .
It is not an easy task, and there are no quick fixes.
Эта задача не из легких, и быстрого излечения не будет.
Various fixes, foundational code for DTD parsing, and other DTD related work
Исправления ошибок, движок обработки DTD и другая работа по DTD
They've identified areas of vulnerability to disease.
Были выделены области, уязвимые к болезням.
The first is vulnerability is not weakness.
Во первых, уязвимость не слабость.
The Great Recession had shown their vulnerability.
Великая рецессия обнаружила их уязвимость.
(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
The government can certainly help, but beware of pied pipers touting quick fixes.
Правительство может, конечно, помочь, но опасайтесь при этом людей, дающих невыполнимые обязательства и навязывающих скороспелые, непродуманные решения.
High oil prices have resurrected an old vulnerability.
Высокие цены на нефть снова напомнили многим странам о слабых местах в их экономике.
The resulting vulnerability needs to be addressed urgently.
Необходимо срочно устранить возникшую опасность уязвимости соглашения.
Latin American populists have always sought quick fixes that fail to solve underlying problems.
Народники Латинской Америки всегда искали средства для быстрого разрешения трудностей, но с помощью этих средств не удавалось решить основные проблемы.
This update includes numerous bug fixes and new maps designed for multiple players deathmatch.
Это обновление исправляет многочисленные ошибки и содержит новые карты для многопользовательского режима deathmatch.
Version 4.2.1, released a week later on July 29, included bug fixes for iPhone4.
Версия 4.2.1, выпущенная через неделю, 29 июля, включала исправления ошибок для iPhone 4.
But it did not remove America's vulnerability to terrorism.
Но она не устранила уязвимость Америки по отношению к терроризму.
This is the context of our current peculiar vulnerability.
Это контекст, в котором развиваются нынешние, присущие конкретно нам уязвимости.
And I said, Well, I have a vulnerability issue.
Я говорю У меня проблема с уязвимостью.
The information from the ground fixes the unique values of each variable in this ratio.
Информация, полученная путем сравнения размеров других объектов в поле зрения, определяет уникальные значения каждой переменной в этом соотношении.
A terrorist attack could remind Americans of their fundamental vulnerability.
Или же террористический акт может напомнить американцам об их фундаментальной уязвимости.
Italy and Spain expose the full extent of Europe s vulnerability.
Италия и Испания раскрывают всю полноту уязвимости ЕС.

 

Related searches : Security Fixes - Fixes On - Fixes Assets - Small Fixes - Product Fixes - Fixes Team - Critical Fixes - He Fixes - Defect Fixes - Fixes Budget - Bug Fixes - Stability Fixes - It Fixes