Перевод "waitress" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There's the waitress.
А вот и официантка.
Mary is a waitress.
Мэри официантка.
Mary was a waitress.
Мэри была официанткой.
Where is the waitress?
Где официантка?
Tom tipped the waitress.
Том дал официантке на чай.
Tom flirted with the waitress.
Том флиртовал с официанткой.
Tom smiled at the waitress.
Том улыбнулся официантке.
The waitress served the tea.
Официантка подала чай.
A pretty waitress waited on us.
Нас обслуживала хорошенькая официантка.
Ask the waitress for the menu.
Попроси меню у официантки.
The waitress brought me my coffee.
Официантка принесла мне мой кофе.
Tom asked the waitress for the wine list.
Том попросил у официантки винную карту.
The waitress spread a white cloth over the table.
Официантка расстелила белую скатерть на столе.
Mary works as a waitress at a local cafe.
Мэри работает официанткой в местном кафе.
The waitress put a white tablecloth on the table.
Официантка постелила на стол белую скатерть.
I asked the waitress for another cup of coffee.
Я попросил у официантки ещё одну чашку кофе.
My regular waitress wouldn't have anything to do with me.
Официантка, которая обычно меня обслуживает, не стала бы со мной связываться.
Will you ask the waitress to bring me a straw?
Попросите, пожалуйста, официантку принести мне соломинку.
Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street.
Мэри работает официанткой в ресторане на Парк стрит.
The waitress didn't see Tom because he was wearing a camouflage shirt.
Официантка не видела Тома, потому что на нём была камуфляжная футболка.
The waitress flirted with Tom thinking that he'd leave her a larger tip.
Официантка флиртовала с Томом, думая, что он оставит ей больше чаевых.
Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir!
Официантка, что эта муха делает в моём супе? Как мне кажется, она плавает на спине, сэр!
Wynette worked as a waitress, a receptionist, and a barmaid, and also in a shoe factory.
Уайнетт работала официанткой, за стойкой в отеле, барменом, а также на обувной фабрике.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.
Мы вошли, заняли кабинку, подошла официантка, устроила суматоху, увидев мою жену.
If you dare to ask for a bigger plate or an extra helping, the waitress gives you that withering Soviet look you want too much.
Если вы осмеливаетесь попросить тарелку большего размера или дополнительную порцию, официантка одаривает вас этим испепеляющим советским взглядом слишком много хотите.
No one told you that the mussels would be better in a salad, I didn t promise you that, joked the waitress from the new Palm brasserie.
Никто и не говорил, что в салате мидии будут лучше, я вам этого не обещала, отшучивается официантка из новой брассерии Palm.
The government takes its cut, obviously you should know that since you are a now in government but also the common citizen the waitress, the farmer, the taxi driver, the cleaning lady....
Естественно, правительство получает определённую долю выгоды вам это должно быть хорошо известно, поскольку теперь в подобной структуре находитесь и вы, но также это приносит пользу и обычным гражданам официанткам, фермерам, водителям такси, уборщицам...
Normally, it is the women who are left behind, but Akmal's wife is the one who has trekked off to Russia. She works as a waitress in one of the countless cafés of Moscow.
Жена Акмаля ездит в Россию и подрабатывает там официанткой в одном их бесчисленных кафе Москвы.
Early life Cobain was born on February 20, 1967, at Grays Harbor Hospital in Aberdeen, Washington, to a waitress, Wendy Elizabeth (née Fradenburg) (born 1948), and an automotive mechanic, Donald Leland Cobain (born 1946).
Курт Дональд Кобейн родился 20 февраля 1967 года в больнице Grays Harbor в Абердине, штат Вашингтон, в семье домохозяйки Венди Элизабет (девичья фамилия Фраденбург ) и автомеханика Дональда Лиланда Кобейнов.
But oil is not the only reason we are doing so well, says Anna our waitress, handing round trays of maturing rakfisk and, with her long blond hair and startlingly blue eyes, the image of Nordic well being.
Однако нефть не единственная причина нашего процветания , говорит Анна, наша официантка, разносящая подносы с выдержанным ракфиском, женщина с длинными светлыми волосами и поразительно голубыми глазами, воплощение нордического благополучия.
Wu was part of the first group of netizens to contest the controversial police investigation of Deng Yujiao, a waitress who stabbed and killed a government official after he attempted to force her to have sex with him.
Ву был частью первой онлайн группы, которая критиковала полицейское расследование по делу Ден Юиао официантки, заколовшей чиновника, который пытался её изнасиловать.
A sociable and friendly waitress happily presents me with a menu, while telling me that mussels are large filling seeds , and here it should be noted that the service, in spite of other shortcomings, is the best feature of Palm.
Компанейски позитивная официантка весело презентует меню, рассказывая, что мидии сытные большие семечки , и следует заметить именно сервис, несмотря на отдельные недочеты, самая позитивная сторона Palm.
Batyr, 32 years old, constructs a new house while raising his two daughters. Normally, it is the women who are left behind, but Akmal's wife is the one who has trekked off to Russia. She works as a waitress in one of the countless cafés of Moscow.
32 летний Батыр одновременно воспитывает 2 дочерей и строит дом.
Customers who know what a smorgasbord is understandably try to stuff as much food as they can onto the tiny saucer, sushi on top of roast beef. If you dare to ask for a bigger plate or an extra helping, the waitress gives you that withering Soviet look you want too much.
Посетители, зная, что такое шведский стол , понятное дело, пытаются запихнуть в это маленькое блюдце как можно больше еды, накладывая суши поверх ростбифа.

 

Related searches : Head Waitress - Waitress Service - Waitress Job