Перевод "was decided upon" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Upon - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Upon seeing what was happening, we decided to leave. | Увидев, что происходит, мы решили уйти. |
| But the talk drones on and on without any change being decided upon. | Но пустопорожние разговоры идут и идут, не приводя к принятию никаких решений. |
| When was this decided? | Когда это было решено? |
| When was this decided? | Когда это решили? |
| 'But how was it decided, Mama?' | Но как решилось? Мама? |
| She felt that her fate was decided. | Она чувствовала, что судьба ее была решена. |
| He felt that the matter was decided. | Он почувствовал, что решился. |
| I decided it was a good idea. | Я решила, что это хорошая идея. |
| I decided it was a good idea. | Я решил, что это хорошая идея. |
| Upon her return, she decided not to work for state media, opting instead to freelance for various media organizations. | По возвращению она решила не работать на государственные СМИ, выбрав фрилансерство для различных медиа организаций. |
| Tom decided it was time to go home. | Том решил, что пора домой. |
| The experts decided the document was a forgery. | Эксперты признали документ фальшивкой. |
| Layla decided that divorce was the only option. | Лайла решила, что развод единственный вариант. |
| Tom decided it was time to do that. | Том решил, что пора это сделать. |
| Once upon a time, there was a beautiful princess. | В некотором царстве, в некотором государстве жила была прекрасная принцесса... |
| Muhammad, peace be upon him, was born in Mecca. | Мухаммед, да благословит его Аллах и приветствует, родился в Мекке. |
| said N.F.Sandrigailo, Decided, decided so. | произнес Н. Ф. Сандригайло, Решил, так решил. |
| It was decided to begin renovations at the facility. | На предприятии решено было начать ремонт. |
| Recently, she decided it was time to do something. | Недавно она решила, что пришло время что то делать. |
| They decided to leave the bullet where it was. | Они решили оставить пулю там, где она находилась. |
| Tom decided it was time to go to sleep. | Том решил, что пора идти спать. |
| ibnkafka According to Lm9dma, voting officials tell voters not to bother voting as official results are already decided upon dostour morocco | ibnkafka По словам Lm9dma, работники избирательных участков говорят избирателям не удосуживать себя голосованием, так как все уже решено dostour morocco |
| Once upon a time there was a piece of wood. | Жил был кусок дерева. |
| Shakespeare was born and brought up in Stratford upon Avon. | Шекспир родился и вырос в городе Стратфорд апон Эйвон. |
| It was just the same it was decided by the eyes, by smiles...' | Все одно и то же решилось глазами, улыбками... |
| It was decided that the should be taught a lesson. | Гомика решили проучить. |
| Romeo, believing that Juliet was dead, decided to kill himself. | Поверив в то, что Джульетта мертва, Ромео решил убить себя. |
| I decided I was the one who should do that. | Я решил, что сделать это следует мне. |
| I calmed down upon finding out that the operation was successful. | Я успокоился, когда узнал, что операция прошла успешно. |
| The contract was agreed upon in August of the following year. | После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой. |
| It turned out that the Chief of the General Staff himself chanced upon Chmut s post and decided to act on what he read. | Оказалось, что начальник Генерального Штаба сам наткнулся на публикацию Чмута и решил принять действия по поводу того, что прочитал. |
| I've decided. | Я принял решение. |
| I've decided. | Я приняла решение. |
| I've decided. | Я выбрал. |
| I've decided. | Я выбрала. |
| I've decided. | Я решил. |
| I've decided. | Я решила. |
| I've decided. | Я сделал выбор. |
| I've decided. | Я сделала выбор. |
| Tom decided. | Том решил. |
| An important salary increase is decided, although it was never sought. | Принимается решение о значительном повышении зарплаты, хотя об этом никогда не просили. |
| Blogger Taku Nakajima was one of those who decided to stay. | Блоггер Таку Накайима один из тех, кто решил остаться. |
| And obviously was decided that his testimony would not go unanswered. | И, очевидно, было решено, что его поступок не останется без ответа. |
| He decided that if God didn't exist then everything was permitted. | Он решил, что если Бога нет, то всё разрешено. |
| When we saw what was happening there, we decided to leave. | Когда мы увидели, что там происходит, мы решили уйти. |
Related searches : Decided Upon - Was Decided - Is Decided Upon - Were Decided Upon - I Was Decided - It Was Decided - This Was Decided - Decided - Was Agreed Upon - Was Based Upon - Was Called Upon - Had Decided - Finally Decided - They Decided
