Перевод "was not changed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Not much has changed. | Мало что изменилось. |
| The law was changed. | Закон был изменён. |
| The law was changed. | Закон изменили. |
| Apparently, not much has changed. | Очевидно, мало что изменилось. |
| Tom's life was changed forever. | Жизнь Тома изменилась навсегда. |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать. |
| The tool I used then, only showed the changed lines, but not what had changed within these lines. And there was no information about where only the indentation was changed. The merge was a little nightmare. | Программа, которую я использовал, показывала только изменённые строки, но не показывала изменения внутри этих строк. Также не было никакой информации где изменились всего несколько слов. |
| In 2016 Cohen has not changed. | В 2016 году Коэн не изменился. |
| You have not changed at all. | Ты ничуть не изменился. |
| You have not changed at all. | Ты совсем не изменилась. |
| You have not changed at all. | Вы совсем не изменились. |
| The solution was so effective that it has not changed much over the ages. | Решение было настолько эффективным, что не изменилось сколько нибудь значительно в течение многих веков. |
| And you have not changed at all.' | Ничего то вы не переменились. |
| The prince was changed into a frog. | Принц был превращён в лягушку. |
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило тебя передумать. |
| I was wondering what changed your mind. | Мне было интересно, что заставило вас передумать. |
| Do not think about how much I've changed | Не думай о том, насколько я изменился, |
| He was a man who changed the world. | Он был человеком, изменившим мир. |
| F was changed in the meantime to Ausf. | В аниме Girls und Panzer им (Ausf. |
| The underlying dynamics have not changed fundamentally since then. | Основная динамика с тех пор существенно не изменилась. |
| Yet he could not confirm what would be changed. | Что же конкретно будет изменено, он не уточнил. |
| It was only recently that she changed her mind. | Она лишь совсем недавно изменила своё мнение. |
| When was the last time you changed your password? | Когда в последний раз вы меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда вы в последний раз меняли пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз менял пароль? |
| When was the last time you changed your password? | Когда ты в последний раз меняла пароль? |
| Many things have changed since I was here last. | Многое изменилось с тех пор, как я был здесь в последний раз. |
| A lot has changed since I was a kid. | С тех пор как я был ребёнком, многое изменилось. |
| In 1960 the name was changed to the V.I. | К 1925 г. на факультете было 12 кафедр. |
| The name was changed to Bayer Pharma in 2011. | Название компании было изменено на Bayer Pharma в 2011 году. |
| The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed. | Изменились игрушки, технологии их изготовления, лишь тот факт, что дети любят с ними играть остаётся неизменным на протяжении всей истории человечества. |
| Not much has changed since accession talks began this October. | Не так много изменилось после того, как в октябре этого года начались переговоры о вступлении. |
| She was gazing at him, but suddenly her face changed. | Она смотрела на него, но вдруг выражение ее изменилось. |
| There was one moment where I thought, 'Oh, you've changed. | Был один момент, когда я подумал О, ты изменился . |
| The color of the room was changed by sliding panels. | Цвет комнаты изменяли с помощью сменных цветных панелей. |
| It was a horrendous shock, imposing great social costs, but it changed Russia s mentality, not only the exchange rate. | Это был ужасный шок, приведший к огромному социальному урону, но он изменил российский образ мышления, а не только обменный курс. |
| When it became clear that people could not pay back what was owed, the rules of the game changed. | Когда стало ясно, что люди не могли погасить задолженность, правила игры изменились. |
| At the end of the corridor, the scene suddenly changed this was not the Kampala I am used to. | В конце коридора картина внезапно изменилась это была не та Кампала, к которой я привыкла. |
| But not only Russia has changed so has the entire world. | Но не только Россия изменилась изменился весь мир. |
| Despite communism s ideological bankruptcy, China has not changed in this regard. | Не смотря на крах коммунистической идеологии, Китай мало изменился в этом отношении. |
| I've changed. I'm not the same man I used to be. | Я изменился. Я уже не тот человек, каким был раньше. |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
