Перевод "was ranked second" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| In 2007, Thailand was ranked 54th, compared to first and second place for Hong Kong and Singapore, respectively. | В 2007 году Таиланд был на 54 ой позиции, тогда как первую и вторую строчку занимали Гонконг и Сингапур, соответственно. |
| Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked. | Невольно изменяют собственную оценку симпатий, отражающуюся в разнице между первым и вторым выбором. |
| Taiwan was ranked 25th and Korea 41st. | Тайвань оказался на 25 м месте, а Корея на 41 м. |
| In 2014, Eritreans ranked as the second largest group of immigrants arriving in Europe. | В данной статье приведены ссылки на англоязычные источники, если не указано иное. В 2014 году эритрейцы были названы второй по величине нацией , массово эмигрирующей в Европу. |
| An AlphaServer SC45 supercomputer was still ranked No. | Суперкомпьютер AlphaServer SC45 был шестым в мире на ноябрь 2004. |
| The US was actually ranked first among the 39 countries. | В действительности, США заняли первое место среди этих 39 стран. |
| Tom was second. | Том был вторым. |
| Depeche Mode were ranked No. | Depeche Mode. |
| In 1996, she was named WTA Newcomer of the Year, and she was ranked No. | В паре с Хингис второй год подряд одерживает победу на итоговом турнире WTA. |
| In addition, Borzakovskiy was ranked No.1 in the world in that year. | На чемпионате мира 2007 года в Осаке Юрий занял 3 е место. |
| In 2012, Taiwan was ranked second in gender equality in the world (only from a male female gender perspective and not including other gender identities such as transgender). | В 2012 году Тайвань стал второй по половому равенству страной (другие сексуальные меньшинства, такие как транссексуалы, не учитывались). |
| Commercial banks are ranked by assets. | Коммерческие банки ранжируются по размеру активов. |
| From 2010 to 2013, Slim was ranked as the richest person in the world. | По данным Форбс , в 2010, 2011, 2012 и 2013 году являлся самым богатым человеком в мире. |
| In comparison, the United States ranked 23rd. | Для сравнения, США занимает 23 е место. |
| The second challenge was cells. | Вторая проблема это клетки. |
| There was a second step. | Был ещё второй шаг. |
| Who was in second place? | Кто был на втором месте? |
| The second was 6 Hebe. | Вторым была (6) Геба. |
| In November 2010, Jobs was ranked No.17 on Forbes The World's Most Powerful People. | В ноябре 2010 года Джобс занял 17 е место в списке самых влиятельных людей мира, составленном журналом Forbes . |
| In August 2006, Canadian Business magazine ranked her as the seventh top Canadian actor in Hollywood in their second annual ranking Celebrity Power List. | В августе 2006 года журнал Canadian Business назвал её седьмой главной канадской актрисой в Голливуде в их рейтинге Celebrity Power List . |
| A group of employers was asked to hire workers who had been ranked by their looks. | Группу работодателей попросили нанять на работу людей, отсортированных по степени привлекательности. |
| Second, Solidarity was a social movement. | Во вторых, Солидарность была социальным движением. |
| This was his second time detained. | Это был его второй арест. |
| Tom was here a second ago. | Том был здесь секунду назад. |
| Higher Education (French) Université de Montréal (UdeM) is the second largest research university in Canada and ranked as one of the top universities in Canada. | Монреальский университет (Университет Монреаля, UdeM, ЮдеМ) является вторым по величине исследовательским университетом в Канаде. |
| The third ranked organization was Interplast, which is more narrowly focused on correcting deformities like cleft palate. | Третьей оказалась организация Interplast, имеющая более узкую специализацию по корректировке физических деформаций, таких как расщепление нёба. |
| It is the highest ranked nation in Latin American. | Веб сайт Publimetro сообщает о других похожих случаях в Мексике. |
| Not surprisingly, our survey group ranked chronic fiscal imbalances second among 50 global risks that are most likely to manifest themselves over the next ten years. | Не удивительно, что в нашем исследовании финансовый дисбаланс занимает второе место среди 50 глобальных рисков, которые с наибольшей вероятностью проявятся в ближайшие десять лет. |
| Currently the country boasts no less than 20 Taekwon Do world champions and is presently ranked second in the world in the sport, after North Korea. | Сейчас страна может похвастаться победой в 20 всемирных чемпионатах по тхэквондо и находится на втором месте в мировом рейтинге, уступая только Северной Корее. |
| Second, there was an asymmetry in attention. | Во вторых, существовала асимметрия внимания. |
| Kirill Grigoryan was second with 628.9 points. | Кирилл Григорьян стал вторым 628,9 былла. |
| ABC was second with 3.26 million viewers. | ABC был вторым с 3.26 миллионами зрителей. |
| The second case was that of Zhang. | Второй случай комментарий Чжана. |
| The second sentence was just as long. | Второе предложение было столь же длинным. |
| Our second date was not a success. | Наше второе свидание было неудачным. |
| The second chicane was also re profiled. | Также была модифицирована и вторая шикана. |
| In 2011, Miami was ranked as the sixth most read city in the U.S. with high book sales. | В 2011 Майами был признан шестым среди самых читающих городов в США из за высокого уровня продаж книг. |
| Ten universities in China and Hong Kong are ranked higher. | Десять университетов в Китае и Гонконге имеют более высокий рейтинг. |
| France and the United Kingdom are ranked in the middle. | Франция и Великобритания занимают места посередине. |
| The country has been ranked as one of Europe's poorest. | Страна была оценена как одна из беднейших в Европе. |
| Ranked first in PWA Wave competition in 2005, 2007, 2008. | В 2008 году занимал 12 е место по фристайлу в мировом рейтинге PWA. |
| well come Party , ranked once at 177 on Oricon charts. | well come Party имело в чартах Oricon 177 е место. |
| In addition, the film was ranked 42 on the American Film Institute's list of AFI's 100 Years... 100 Passions. | Кроме того, этот фильм находится под 42 в списке American Film Institute 100 лучших фильмов о любви . |
| In a TV Asahi poll, Tsubasa Reservoir Chronicle was ranked as the fifty ninth most popular anime in Japan. | В списке канала TV Asahi аниме Tsubasa Reservoir Chronicle заняло 59 ю позицию как одно из наиболее популярных в Японии аниме. |
| Finland, the US, and Canada ranked first through third among the 75 countries studied, while Nicaragua, Nigeria, and Zimbabwe ranked in the last three places. | Среди 75 исследованных стран Финляндия, США и Канада заняли места с первого по третье, тогда как последние три места заняли Никарагуа, Нигерия и Зимбабве. |
Related searches : Ranked Second - Was Ranked - Are Ranked Second - It Was Ranked - Was Ranked Among - Was Ranked First - Was Ranked Higher - Team Was Ranked - Are Ranked - Highly Ranked - Ranked Third - Ranked List - Consistently Ranked