Перевод "we were planning" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We were planning to do that.
Мы планировали это сделать.
One time we were planning to gather on the Pushkinskaya square.
Предположим акция в последний раз на Пушкинской.
What were you planning to do?
Что ты планировал делать?
What were you planning to do?
Что вы планировали делать?
What were you planning to do?
Чем ты планировал заняться?
What were you planning to do?
Чем вы планировали заняться?
What were you planning to do?
Чем ты планировал заниматься?
What were you planning to do?
Чем вы планировали заниматься?
When were you planning on telling me?
И когда ты собирался мне сказать?
When were you planning on telling me?
Когда вы планировали мне сказать?
When were you planning on telling me?
Когда ты планировал мне сказать?
When were you planning on telling Tom?
Когда ты собирался рассказать Тому?
When were you planning on telling Tom?
Когда ты собиралась рассказать Тому?
When were you planning on telling Tom?
Когда вы собирались рассказать Тому?
When were you planning to tell me?
Когда вы планировали мне сказать?
When were you planning to tell Tom?
Когда ты собирался рассказать Тому?
When were you planning to tell Tom?
Когда ты собиралась рассказать Тому?
When were you planning to tell Tom?
Когда вы собирались рассказать Тому?
When were you planning to tell me?
Когда ты планировал мне сказать?
Tom and Mary were planning to do that.
Том и Мэри планировали это сделать.
We aren't planning on doing that together.
Мы не планируем делать это вместе.
So that's what we are planning to do.
Таков наш план.
We are planning a trip to New York.
Мы планируем поездку в Нью Йорк.
They announced that they were planning to live in Boston.
Они объявили, что планируют жить в Бостоне.
Were you planning to do something special for Tom's birthday?
Ты планировала сделать на день рождения Тома что то особенное?
You said that you were planning on going with us.
Ты же говорил, что планируешь пойти с нами.
You said that you were planning on going with us.
Ты же говорил, что планируешь поехать с нами.
You said that you were planning on going with us.
Вы же говорили, что планируете пойти с нами.
You said that you were planning on going with us.
Вы же говорили, что планируете поехать с нами.
Didn't you know Tom and Mary were planning to get married?
Ты не знал, что Том с Мэри планируют пожениться?
Didn't you know Tom and Mary were planning to get married?
Вы не знали, что Том с Мэри планируют пожениться?
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.
Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Мы распространяем знания о планировании семьи, о ВИЧ и СПИДе.
We were poor, but we were happy.
Мы были бедны, но счастливы.
Dallaire described in detail how the Hutus were planning anti Tutsi extermination.
В своем сообщении Даллэр подробно описывал, как хуту планировали истребление тутси .
Tom and Mary didn't tell anyone they were planning to do that.
Том и Мэри никому не сказали, что планируют это сделать.
Tom and Mary didn't tell anybody they were planning to do that.
Том и Мэри никому не сказали, что планируют это сделать.
Didn't you know that Tom and Mary were planning to get married?
Ты не знал, что Том с Мэри планируют пожениться?
Didn't you know that Tom and Mary were planning to get married?
Вы не знали, что Том с Мэри планируют пожениться?
It was clear that the Soviet were planning to overthrow the government.
Было ясно, что Советы намечают захватить власть и сместить правительство.
When he devolved ministerial planning to bureaucrats in 2008, many were not pleased.
Когда он передал министерское планирование чиновникам в 2008 году, многие были недовольны.
Tom told me you were planning to go to Boston in three weeks.
Том сказал мне, что ты планируешь через три недели поехать в Бостон.
I didn't know who Tom and Mary were planning to go fishing with.
Я не знал, с кем Том и Мэри планируют пойти на рыбалку.
I didn't know who Tom and Mary were planning to see in Boston.
Я не знал, с кем Том и Мэри планируют увидеться в Бостоне.
I didn't know who Tom and Mary were planning to see in Boston.
Я не знала, с кем Том и Мэри планируют увидеться в Бостоне.

 

Related searches : Were Planning - Were We - We Were - You Were Planning - We Are Planning - We Suggest Planning - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked - We Were Getting