Перевод "well shaven" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom was clean shaven.
Том был чисто выбрит.
Tom is clean shaven.
Том гладко выбрит.
Spasov appeared clean shaven, bald and muscular again while giving his closing statement (photo).
Во время своего последнего заявления в суде Спасов опять был мускулистым, без бороды и с обритой головой (фото).
The fat butler his round, clean shaven face and starched white tie shining announced dinner.
Толстый дворецкий, блестя круглым бритым лицом и крахмаленным бантом белого галстука, доложил, что кушанье готово, и дамы поднялись.
They look clean shaven even with a magnifying glass I do not detect a single beard among them.
Они чисто выбриты, даже с лупой я не могу обнаружить среди них хотя бы одну бороду.
He was a tall, spare, middle aged man, with a moustache, a prominent shaven chin, and prominent dim eyes.
Рябинин был высокий, худощавый человек средних лет, с усами и бритым выдающимся подбородком и выпуклыми мутными глазами.
Well, well, well.
Так, так, так.
'Well, well...'
Ну, ну...
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
From my window, I watched the Rubbish Gangster shaven head, bull neck, and swollen nose, from which dangled mucus incrusted strands of hair, his short arms bursting with criminal power.
Я теперь имел хорошую квартиру и гарантированную зарплату, таким образом, условия Ирвинга Хоу для жизни в городе были выполнены.
Everything about his face and figure from his black closely cropped hair and freshly shaven chin to his wide, brand new uniform was simple and at the same time elegant.
В его лице и фигуре, от коротко обстриженных черных волос и свежевыбритого подбородка до широкого с иголочки нового мундира, все было просто и вместе изящно.
From my window, I watched the Rubbish Gangster shaven head, bull neck, and swollen nose, from which dangled mucus incrusted strands of hair, his short arms bursting with criminal power.
Из моего окна я наблюдал городского бродягу бритая голова, бычья шея и распухший нос, из которого свисали покрытые слизью пряди волос, короткие руки, так и излучающие злодейскую силу.
He sings well. Really well.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
All is well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
'Well?
Ну, что?
Well?'
Ну?
Well?'
Ну с?
Well?
И что же?
Well...
Ну что ж...
Well.
Ну что же?
Well!
Хорошо!
BG It's well said. It's well said.
БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.
Well done is better than well said.
Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать.
They were well trained and well supplied.
Они были хорошо обучены и хорошо снабжены.
As well, it works well in any orientation.
Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными.
Well, yes.
Похоже, что да.
Well, no.
Конечно это не так.
You're well?
Здоров?
Well, yes!'
Да.
'Quite well.
Я хорошо.
'Very well.'
Очень хорошо с.
'Quite well.
Здорова.
'Pretty well.
Ничего.
'Very well.
Хорошо.
Very well!
Прекрасно.
Well, farewell!!!
Ну все, прощай!!!
Stir well.
Хорошенько перемешайте.
Well done!
Отлично сделано!
Well met.
Рад встрече.
Get well!
Поправляйтесь!
Well said!
Отлично сказано!
Tom's well.
Том в порядке.

 

Related searches : Well-shaven - Clean-shaven - Smooth-shaven - Clean Shaven - Shaven Head - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Respond Well - Faring Well - Living Well - Really Well - Runs Well