Перевод "were not changed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The sheets were changed yesterday. | Постель вчера поменяли. |
| Not much has changed. | Мало что изменилось. |
| Apparently, not much has changed. | Очевидно, мало что изменилось. |
| It hasn't changed as we were growing up. | Оно не менялось пока мы взрослели. |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать. |
| In 2016 Cohen has not changed. | В 2016 году Коэн не изменился. |
| You have not changed at all. | Ты ничуть не изменился. |
| You have not changed at all. | Ты совсем не изменилась. |
| You have not changed at all. | Вы совсем не изменились. |
| And you have not changed at all.' | Ничего то вы не переменились. |
| Do not think about how much I've changed | Не думай о том, насколько я изменился, |
| Rejected while they were still fascist dictatorships, their candidacies were accepted when their regimes changed. | Получившие отказ в то время, когда в них все еще правили фашистские диктатуры, их кандидатуры были приняты, когда в них сменился режим. |
| The majority of the names were changed to protect individuals' privacy. | Бóльшая часть имён изменена по решению редакции Kurtural. |
| The underlying dynamics have not changed fundamentally since then. | Основная динамика с тех пор существенно не изменилась. |
| Yet he could not confirm what would be changed. | Что же конкретно будет изменено, он не уточнил. |
| The materials that toys are made from have changed, what toys can do has changed, but the fact that children play with toys has not changed. | Изменились игрушки, технологии их изготовления, лишь тот факт, что дети любят с ними играть остаётся неизменным на протяжении всей истории человечества. |
| Not much has changed since accession talks began this October. | Не так много изменилось после того, как в октябре этого года начались переговоры о вступлении. |
| If inflationary expectations were changed, then disinflation could occur without the costly unemployment. | Если бы инфляционные ожидания изменились, то это бы привело к дефляции без возникновения дорогостоящей безработицы. |
| But not only Russia has changed so has the entire world. | Но не только Россия изменилась изменился весь мир. |
| Despite communism s ideological bankruptcy, China has not changed in this regard. | Не смотря на крах коммунистической идеологии, Китай мало изменился в этом отношении. |
| I've changed. I'm not the same man I used to be. | Я изменился. Я уже не тот человек, каким был раньше. |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
| Nothing's changed. | Ничего не изменилось. |
| Nothing changed. | Ничего не изменилось. |
| Tom's changed. | Том изменился. |
| Things changed. | Обстоятельства изменились. |
| Things changed. | Всё изменилось. |
| They've changed. | Они изменились. |
| Something's changed. | Что то изменилось. |
| Something changed. | Что то изменилось. |
| Nothing's changed. | Ничто не изменилось. |
| I've changed. | Я изменился. |
| I've changed. | Я изменилась. |
| Get changed. | Переоденься. |
| Everything's changed. | Всё изменилось. |
| Everything changed. | Все изменилось. |
| Tom changed. | Том изменился. |
| Those who have managed to remain as they were if you do manage to find a Syrian who has not changed are lucky. | Те, кому удалось остаться такими, какими они были если возможно найти сирийца, который не изменился счастливчики. |
| The end of the Western slave trade did not come because European culture changed, but because the British changed their laws. | Окончание работорговли на Западе не стало следствием изменения европейской культуры, а произошло вследствие того, что британцы изменили свои законы. |
| The end of the Western slave trade did not come because European culture changed, but because the British changed their laws. | Окончание ра оторговли на Западе не стало следствием изменения европейской культуры, а произошло вследствие того, что британцы изменили свои законы. |
| They were not deemed particularly successful and were not repeated. | В советской авиационной литературе термин применения не нашел. |
| There were not. | Но этого не было. |