Перевод "what a coincidence" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Coincidence - translation :

What - translation :

ключевые слова : совпадение совпадением совпадения Совпадение совпадение. Какие Какая Какой Чем Чего

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What a coincidence!	Надо же, какое совпадение</b>!
What a coincidence!	Какое совпадение</b>!
What a happy coincidence!	Какое счастливое совпадение</b>!
What a strange coincidence!	Какое странное совпадение</b>!
What a coincidence meeting you here!	Какое совпадение</b> встретить тебя здесь!
What a coincidence meeting you here!	Какое совпадение</b> встретить вас здесь!
What an unfortunate coincidence!	Какое досадное совпадение</b>!
What an amazing coincidence!	Какое чудесное совпадение</b>!
Just a coincidence?	Это просто совпадение</b>?
It's a coincidence.	Это совпадение</b>.
That's a coincidence.	Это совпадение</b>.
What a coincidence! My tie is the same as yours.	Какое совпадение</b>! У нас с тобой одинаковые галстуки.
It wasn't a coincidence.	Это не было совпадение</b>м.
It's not a coincidence.	Это не совпадение</b>.
This isn't a coincidence.	Это не совпадение</b>.
This is a coincidence.	Это совпадение</b>.
It was a coincidence.	Это было совпадение</b>.
Isn't that a coincidence?	Разве это не совпадение</b>?
Was that a coincidence?	Это было совпадение</b>?
Is that a coincidence?	Это совпадение</b>?
That's not a coincidence.	Это не совпадение</b>.
Is it a coincidence?	Это совпадение</b>?
It's a curious coincidence.	Это любопытное совпадение</b>.
It was just a coincidence.	Это было просто совпадение</b>.
This can't be a coincidence.	Это не может быть совпадение</b>м.
I'm sure it's a coincidence.	Уверен, что это совпадение</b>.
It can't be a coincidence.	Это не может быть совпадение</b>м.
It could be a coincidence.	Это могло быть совпадение</b>.
This is not a coincidence.	Это не совпадение</b>.
It was not a coincidence.	Это не было совпадение</b>м.
That was just a coincidence.	Это было простое совпадение</b>.
It's probably just a coincidence.	Может, это всего лишь совпадение</b>.
That can't be a coincidence.	Это может быть совпадение</b>м.
Is that only a coincidence?	Это только совпадение</b>?
Is that only a coincidence?	Это всего лишь стечение обстоятельств?
Is that just a coincidence?	Это просто совпадение</b>?
It's more than a coincidence.	Это больше, чем совпадение</b>.
That's probably just a coincidence.	Это, наверное, просто совпадение</b>.
I'd call that a coincidence.	Я бы назвал это совпадение</b>м.
Perhaps it's just a coincidence.	Может быть, это всего лишь совпадение</b>.
Maybe it's just a coincidence.	Может быть, это всего лишь совпадение</b>.
Or maybe it s only a coincidence.	Но, возможно, это лишь совпадение</b>.
I don't think that's a coincidence.	Я не думаю, что это совпадение</b>.
Maybe it was just a coincidence.	Возможно, это было лишь совпадение</b>м.
Maybe it was just a coincidence.	Возможно, это было всего лишь совпадение</b>.

Display this page in English