Перевод "when doing so" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Doing - translation :

When - translation :

ключевые слова : творишь делала делали делаем делают пор тогда после всегда лет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What will happen when it stops doing so?	Что произойдёт, когда он прекратит это делать?
I am so happy when I am doing this work, Bwelle said.	Я так счастлив, когда делаю эту работу, сказал Бвелле.
So, when I met my wife, I asked myself what I was doing.	Поэтому, повстречав свою будущую жену, я задался вопросом что же я делаю?
So what needs doing?	Так что же делать?
So what, then, needs doing?	И снова возникает вопрос так что же делать?
But doing so is problematic.	Но сделать это достаточно сложно.
You're doing fine so far.	Пока что ты прекрасно справляешься.
You're doing fine so far.	Пока что вы прекрасно справляетесь.
When did you try doing that?	Когда ты попробовал это сделать?
When did you try doing that?	Когда ты пробовал это делать?
But doing so will take time.	Но на это уйдёт время.
And so KIPP is doing it.	И KIPP делает это.
Doing so requires balancing many concerns.	Для этого необходимо сбалансировать многие соображения.
Doing so would not be difficult.	Сделать это несложно.
Will they succeed in doing so?	Получится ли у них это?
They had pleasure in doing so.	Им это доставляло удовольствие.
What're you doing here so late?	Что вы здесь так поздно делаете?
What're you doing here so late?	Что ты здесь так поздно делаешь?
What're you doing here so late?	Что вы здесь делаете так поздно?
What're you doing here so late?	Что ты здесь делаешь так поздно?
What're you doing here so late?	Что ты делаешь здесь так поздно?
What're you doing here so late?	Что вы делаете здесь так поздно?
Tom is doing well so far.	У Тома пока всё хорошо.
In doing so, they rejected individualism.	Славянофилы историки (Беляев, Самарин и др.
So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing?	И когда я сказал это, они ответили Хорошо, покажи нам то, что возможно. Чем ты занимаешься?
What were you doing when she came?	Что вы делали, когда она приехала?
What were you doing when she came?	Что вы делали, когда она пришла?
What were you doing when she came?	Что ты делал, когда она приехала?
What were you doing when she came?	Что ты делал, когда она пришла?
What were you doing when she came?	Чем вы занимались, когда она приехала?
What were you doing when she came?	Чем вы занимались, когда она пришла?
What were you doing when she came?	Чем ты занимался, когда она приехала?
What were you doing when she came?	Чем ты занимался, когда она пришла?
So it must be doing something right.	Таким образом, кое что она должна делать правильно.
Should we prevent them from doing so?	Должны ли мы им в этом препятствовать?
So this is really what we're doing.	Мы так и делаем.
So we can just keep doing this.	И мы можем продолжать этот ряд.
He had every reason for doing so.	У него были все основания так поступить.
What are you doing here so early?	Что ты так рано тут делаешь?
What are you doing here so early?	Ты что тут так рано делаешь?
What are you doing here so early?	Вы что тут так рано делаете?
So, Tom, are you doing anything tonight?	Итак, Том, ты делаешь что нибудь сегодня вечером?
What are you doing here so late?	Что вы здесь так поздно делаете?
What are you doing here so late?	Что ты здесь так поздно делаешь?
What are you doing here so late?	Что вы здесь делаете так поздно?

Display this page in English