Перевод "while thanking" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
While - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Thanking you in anticipation. | Заранее благодарный. |
| Thanking you in advance. | Заранее благодарю. |
| 'I cannot help thanking you.' | Я не могу не благодарить. |
| I should be thanking you. | Это мне надо тебе спасибо сказать. |
| I should be thanking you. | Мне надо сказать тебе спасибо. |
| I should be thanking you. | Я должен бы вас благодарить. |
| I should be thanking you. | Это я должен благодарить вас. |
| Why are you thanking me? | За что ты меня благодаришь? |
| Why are you thanking me? | За что вы меня благодарите? |
| It's you who should be thanking me. | Это тебе следует меня благодарить. |
| It's you who should be thanking me. | Это вам следует меня благодарить. |
| It's you who should be thanking me. | Это ты должен меня благодарить. |
| It's you who should be thanking me. | Это вы должны меня благодарить. |
| I'm the one who should be thanking you. | Это я должен тебя благодарить. |
| I'm the one who should be thanking Tom. | Это я должен Тома благодарить. |
| You're the one who should be thanking me. | Это тебе меня надо благодарить. |
| i am thanking God for those of us who still believe it is an utterly unnatural act. | Я благодарю Бога за то, что хоть кто то из нас еще считает это совершенно неестественным занятием. |
| Thank you for the messages thank you for everything... Tweet by actor Thiago Fragoso thanking his fans | Спасибо за сообщения, спасибо за всё! актер Тьяго Фрагозу благодарит своих поклонников |
| Thanking Member States and the International Committee of the Red Cross for their contribution to the report of the Secretary General, | выражая благодарность государствам членам и Международному комитету Красного Креста за их вклад в подготовку доклада Генерального секретаря, |
| A second screen appears then, thanking readers for... taking part in a special survey, and promising to post the results shortly. | Тогда появляется второй экран и благодарит читателей за ... принятие участия в специальном опросе и обещает опубликовать его результаты в ближайшее время. |
| We get people, when they open up their inbox, to write one positive email praising or thanking somebody in their social support network. | Мы просили людей каждый день писать 1 письмо с хорошими словами благодарности или похвалы кому то из своего окружения. |
| Finally, we join members in thanking the delegation of Japan, through Ms. Kawaguchi, for the preparation and presentation of the draft presidential statement. | Наконец, мы присоединяемся к другим ораторам и благодарим делегацию Японии в лице г жи Кавагути за подготовку и представление проекта заявления Председателя. |
| While | Пока |
| Letters thanking us, but sometimes you also get funny letters like this one Now I understand why there is Braille on a drive up ATM machine. | Это письма благодарности, но иногда попадаются очень забавные, как это Ах, вот зачем азбука Брайля на банкоматах, расположенных вдоль дороги |
| Work while you work, play while you play. | Работай, когда ты работаешь играй, когда ты играешь. |
| Now, while ... | Так вот, когда |
| While P.I. | С. |
| Before concluding, I should like to join my colleagues in expressing support for and thanking the Japanese delegation for drafting the presidential statement to be adopted today. | В заключение я хотел бы присоединиться к своим коллегам и выразить свою поддержку и признательность японской делегации за работу над проектом заявления Председателя, которое будет сегодня принято. |
| While Russia Slept | Пока Россия спала |
| Responsibility While Protecting | Защищать с ответственностью |
| While LaDivinaDiva declares | В то же время LaDivinaDiva заявляет |
| While Azat25 said | А Azat25 написал |
| While Sham asks | А Шам задаётся вопросом |
| While Dre joked | Между тем Дрэ (Dre) шутит |
| While Jabu asked | В то же время Джабу восклицает |
| While LP says | ЛП говорит |
| Stay a while. | Останьтесь ненадолго. |
| Stay a while. | Останься ненадолго. |
| Stay a while. | Побудь немного. |
| Stay a while. | Побудьте немного. |
| Wait a while. | Подожди немного. |
| Wait a while. | Подождите немного. |
| While the V.A.T.S. | Хотя V.A.T.S. |
| Yes, we will celebrate Christmas, going to Church, thanking the good Lord for the blessings that have come our way, the challenges, too, and those that will come our way. | Да, мы будем праздновать Рождество, ходить в церковь,и благодарить Бога за доброту, которую он принёс в нашу жизнь, а также трудности, и все то, что нам предстоит встретить в будущем. |
| While, somewhat, the Spaniards ... | Герман Монтавио В то время как испанцы |
Related searches : Thanking You - Thanking Letter - Is Thanking - By Thanking - Thanking You For - Thanking In Advance - While Retaining - While This - While Not - While Having - While Keeping - Little While - While Still
