Перевод "who named" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
I wonder who named this ship. | Интересно, кто назвал этот корабль. |
I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому судну. |
I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому кораблю. |
Know a model named Schatze? Who? | А ты знаешь модель Шатси? |
I don't know who named this dog Pochi. | Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи. |
He has a son also named Don Bartlett, who is a fingerstyle guitarist, and another named Stewart Bartlett who is an actor. | С 1999 ежегодно в Гандере, Ньюфаундленд и Лабрадор проводится турнир по кёрлингу Don Bartlett Classic. |
The man who brought you here was named Martin. | Человека, который привел тебя сюда, звали Мартин. |
The award is named after Rinus Michels, who was named coach of the century by FIFA in 1999. | Награда названа в честь Ринуса Михелса, который в 1999 году был назван ФИФА Тренером века . |
The settlement was named for a local lawyer who was liked by miners named Alden Appola Moore Jackson. | Лагерь был назван по имени местного адвоката, Олдена Аппола Мура Джексона, которого очень любили шахтеры поселка. |
The author is a chap named Stridström, who came here. | Автора зовут Слидстрём. Я видел его. |
He has a younger brother named Jason who was involved in Anthrax briefly and a half brother named Sean. | У него есть младший брат Джейсон, который недолго помогал Anthrax и сводный брат Сэн. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Он Аллах назвал вас мусульманами раньше в Его Писаниях, которые были ниспосланы раньше и в этом в Коране . |
It is he who named you Muslims before, and in this. | С самого начала Аллах ниспосылал людям заповеди, которые ничуть не обременяли их и не причиняли им страданий. А когда появлялись предпосылки для облегчения религиозных предписаний, Всевышний Аллах непременно облегчал их, аннулируя их полностью либо частично. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Такова вера отца вашего Ибрахима (Авраама). |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Будьте такими, как назвал вас Аллах, чтобы в Судный день ваш пророк был свидетелем в том, что он передал вам Послание Аллаха и вы следовали ему, и тогда вы будете счастливы. |
It is he who named you Muslims before, and in this. | Именно он называл вас муслимами прежде, как зоветесь вы в этом Писании , чтобы Посланник (т. е. |
And her dog, who she's named Roger, after her late brother. | И её собака, которую она назвала Роджером, в честь своего покойного брата. |
What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут даму, которую нельзя называть? |
What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут ту даму, имя которой нельзя называть? |
The combination was conceived by Albert Ghiorso, who named it the Bevalac. | Такой комплекс был предложен Альбертом Гиорсо, который назвал его Bevalac. |
She has one younger sister named Ashlee, who is also a singer. | У неё есть младшая сестра, певица Эшли Симпсон, также известная своим творчеством. |
Personal He has a daughter named Aimee who was born in 2003. | У него есть дочь Эйми, которая родилась в 2003. |
It's from a man named Chris Croy, who I'd never heard of. | Оно было от человека по имени Крис Крой. Я никогда не слышал о нём раньше. |
Named | Имя файла |
Muhammed Lamin Juwara, who witnessed the shootings but managed to escape, named his fellow students who died | Мухаммед Ламин Хувара, который был свидетелем произошедшей стрельбы и которому удалось избежать смерти, назвал тех, кто погиб тогда |
The island was named for Prince Charles, who was born the same year. | Остров назван в честь английского принца Чарльза. |
He had one brother named Herbert Millsap Ellison, who was born in 1916. | У Ральфа был младший брат Герберт, родившийся в 1916 году. |
They are named after James Stirling, who introduced them in the 18th century. | Числа Стирлинга комбинаторные понятия, введенные Джеймс ом Стирлингом в середине XVIII века. |
He also has a younger sister named Emily who was born in 1989. | У него есть младшая сестра Эмили, 1989 года рождения. |
Tomoyo also has a younger brother named who is very skilled with computers. | У Томоё есть младший брат , который очень хорошо разбирается в компьютерах. |
surgeons.org.uk England Article on Percivall Pott in Who Named It Sir Percivall Pott. | Сэр Персивелл Потт (Percivall Pott, 6 января 1714, 22 декабря 1788, ) английский хирург. |
And then you have to introduce your tadpole and who it's named after. | Тогда вам следует представить своего головастика и сообщить, в честь кого он назван. |
She has a younger sister named Gretchen, a brother named Austin and a stepbrother named Chris. | У Кирстен есть младшая сестра Холли, брат Остин и сводный брат Крис. |
Named color | Именованный цвет |
Named User | Именованный пользователь |
Named Group | Именованная группа |
Named user | Именованный пользователь |
Named group | Именованная группа |
Named Colors | Именованные цвета |
Named Areas | Удалить диапазон |
Named Areas... | Показать диапазон... |
named Iori? | А это случаем не отродье покойного Санъэмона? Иори который. |
Named names. | Я назвал имена,.. |
Named François? | Франсуа? |
He has a younger brother named Rasetsu who was later killed by Koumoku ten. | У него есть младший брат Расетсу, которого позже убил Комоку тен. |
Related searches : Who Are Named - Who Is Named - Who - Formerly Named - Are Named - Named For - Named Individuals - Named With - Named Person - Were Named - Named Below - Named It - Also Named