Перевод "will or not" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Will - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Will he come or not? | Придет или нет? |
| Will you come or not? | Ты придёшь или нет? |
| Will you come or not? | Вы придёте или нет? |
| Whether she will agree or not is not clear. | До сих пор не понятно, согласится она или нет. |
| It s not about winning or losing, or whose view or will prevails. | Это не победа или проигрыш, или преобладание чьей то точки зрения или воли. |
| Will you shut your mouth or not? | Ты закроешь рот или нет? |
| We will see whether he will recognize me or not. | Посмотрим, узнает он меня или нет. |
| I'm not even sure whether Tom will come or not. | Я даже не уверен, придёт ли Том. |
| I'm not even sure whether Tom will come or not. | Я даже не уверена, придёт ли Том. |
| And it will not reassure consumers or investors. | И не восстановит доверия потребителей или инвесторов. |
| Jailed or freed, Rivero will not go away. | В тюрьме или на свободе Риверо не уступит. |
| Whether or not he will come is doubtful. | Придёт он или нет неясно. |
| I will not tell you whether we can listen or not. | Услуга больше не предоставляется. |
| Yet, ugly or not, the downturn will eventually end. | Однако, как бы ни обстояли дела сейчас, экономический спад рано или поздно прекратится. |
| I will judge whether it is superior or not. | Я буду судить, более это важно или нет. |
| It is uncertain whether he will agree or not. | Неизвестно, согласится он или нет. |
| I don't know whether he will come or not. | Я не знаю, придёт он или нет. |
| Tom doesn't know whether Mary will come or not. | Том не знает, придёт Мэри или нет. |
| Tom doesn't know if he will come or not. | Том не знает, придёт он или нет. |
| I don't know whether Tom will come or not. | Я не знаю, придёт Том или нет. |
| I don't know if she will come or not. | Не знаю, придёт она или нет. |
| I don't know whether Tom will swim or not. | Я не знаю, будет Том плавать или нет. |
| I wonder whether or not Tom will come tonight. | Интересно, Том сегодня вечером придёт или нет. |
| I wonder whether or not Tom will come tonight. | Интересно, придёт Том сегодня вечером или нет. |
| I wonder whether Tom will come tonight or not. | Интересно, Том сегодня вечером придёт или нет. |
| I wonder whether Tom will come tonight or not. | Интересно, придёт Том сегодня вечером или нет. |
| What ASEAN says or does not say will not change things immediately. | Чтобы АСЕАН не говорила или не делала, это не приведет к немедленному изменению положения вещей. |
| It will not occur overnight, or everywhere, or in regard to all drugs. | Это не произойдет в одночасье, повсеместно или в отношении всех препаратов. |
| Problems arise when countries cannot or will not spend sensibly. | Проблемы возникают, когда страны не могут или не хотят тратить средства разумно. |
| I will not hate for you or even hate you. | Я не буду ненавидеть за тебя и даже ненавидеть тебя. |
| We will tell everyone, who wants to hear or not. | Мы расскажем всем, независимо от того, хотят нас слышать или нет. |
| I don't know if it will rain tomorrow or not. | Я не знаю, будет завтра дождь или нет. |
| The problem is whether my parents will agree or not. | Проблема в том, согласятся мои родители или нет. |
| You will do it whether you like it or not. | Ты сделаешь это, хочешь ты того или нет. |
| You will do it whether you like it or not. | Ты сделаешь это, нравится тебе это или нет. |
| The question is whether Tom will do it or not. | Вопрос в том, сделает Том это или нет. |
| I have no idea whether Tom will come or not. | Я понятия не имею, придёт Том или нет. |
| I have no idea whether or not Tom will come. | Я понятия не имею, придёт Том или нет. |
| Ask Tom if Mary will come with us or not. | Спроси у Тома, пойдёт Мэри с нами или нет. |
| Ask Tom if Mary will come with us or not. | Спроси у Тома, поедет Мэри с нами или нет. |
| Ask Tom if Mary will come with us or not. | Спросите у Тома, пойдёт Мэри с нами или нет. |
| Ask Tom if Mary will come with us or not. | Спросите у Тома, поедет Мэри с нами или нет. |
| I wonder whether or not Tom will ever come home. | Интересно, придёт Том когда нибудь домой или нет. |
| Do you know whether or not it will rain tomorrow? | Ты не знаешь, будет завтра дождь или нет? |
| Do you know whether or not it will rain tomorrow? | Вы не знаете, будет завтра дождь или нет? |
Related searches : Or Not - Will Not - Or Will You - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Or Maybe Not - Related Or Not - Ready Or Not - Either Or Not - Or If Not - Believe Or Not - Or Rather Not - Incorporated Or Not
