Перевод "win the trophy" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Trophy - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Trophy
Trophy
We have a goal, and that is to try to win this trophy, and that's where the focus stays.
У нас есть цель выиграть этот кубок, и это главное.
Mary is a trophy wife.
Мэри статусная жена.
The current trophy holder Manchester City will play Fulham.
По итогам жеребьевки действующий обладатель трофея Манчестер Сити сыграет с Фулхэмом .
However, having contestants from different Arab countries makes the singing competition similar to Eurovision, where the citizens of each country consider the win a national trophy.
Арабский вариант, однако, больше сравним с Евровидением, так как в конкурсе принимают участие артисты из разных арабских стран, и болельщики каждой из них рассчитывают на возможную победу как на национальный триумф.
Infanta complicit and guilty? or stupid trophy wife?
Инфанта замешана и виновна? или глупая трофейная жена?
He made the top five last year, but fell short of a trophy.
В прошлом году он вошел в пятерку лучших, но немного не дотянул до главного приза.
He currently competes in the Andros Trophy, which is an ice racing championship.
В настоящее время довольно успешно участвует в гонках Andros Trophy.
The Twitterers, as usual, adopted the hashtag Ж as a trophy of this victory.
Как обычно, Твиттер пользователи начали использовать хештег Ж в качестве трофея своей победы.
The first trophy of the club was the Cup of the Armenian SSR in 1940.
Первый трофей который завоевал клуб стал Кубок Армянской ССР в 1940 году.
Jim Furyk's side need eight points from Sunday's 12 singles matches to retain the trophy.
Команде Джима Фьюрика нужно заработать в воскресенье восемь очков в 12 одиночных матчах, чтобы получить кубок.
We cannot win unless the moderates win.
Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане.
America will not win unless the moderates win.
Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные.
The New Zealand Olympic Committee, the recipient of the World Winner trophy, was represented by Secretary General Kereyn Smith.
Новозеландский Олимпийский комитет представлял генеральный секретарь Керейн Смит, который был награжден званием Чемпион мира .
So a win win situation.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
A win is a win!
Победа есть победа!
It's a win win situation.
Здесь нет проигравшей стороны.
It's a win win situation.
Это беспроигрышная ситуация.
Especially for the imams, who beat the priests in the final match and won the trophy with a 3 1 victory.
Особенно для имамов, которые в финале выиграли у священников со счетом 3 1 и получили призовой кубок.
The opposition can t win.
Оппозиция не может победить.
Otherwise the darkness will win, religious fundamentalism and extremism will win.
Иначе тьма религиозный радикализм и экстремизм победит.
The American character prefers displacement to destruction, the win win to the zero sum.
Американский характер предпочитает перемещение разрушению, выигрышную для всех стратегию нулевому результату.
And for me, that's a win win.
По моему мнению, это беспроигрышная ситуация.
If successful, it's a win win situation.
Если им это удастся, то выиграют все.
MTV Networks honored her the special trophy for Artist of the Decade Mega Artist based on a polls by MTV viewers.
MTV Networks провозгласил её особой почестью Артист десятилетия Мега артист , основанном на опросах зрителей MTV.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной .
Will Hamas Win the Peace?
Добьётся ли ХАМАС мира?
May the best team win.
И пусть победит достойнейший.
Did you win the race?
Ты выиграл гонку?
Did you win the race?
Ты выиграла гонку?
Did you win the race?
Вы выиграли гонку?
Did you win the case?
Ты выиграл дело?
Tom didn't win the prize.
Том не получил приз.
Who will win the gold?
Кто выиграет золото?
Tom didn't win the contest.
Том не выиграл конкурс.
Did Tom win the race?
Том выиграл гонку?
The truth doesn't always win.
Правда не всегда побеждает.
The truth doesn't always win.
Правда не всегда торжествует.
We didn't win the game.
Мы не выиграли игру.
I didn't win the prize.
Я не выиграл приз.
Roosevelt s caution was warranted The Nile rhino, having suffered decades of trophy hunting and poaching, is on the very edge of extinction.
Осторожность Рузвельта оказалась оправданной популяция нильских носорогов, после десятков лет трофейной охоты и браконьерского промысла, находится на самом краю исчезновения.
We'll win.
Мы победим.
We'll win.
Мы одержим победу.
We'll win.
Мы выиграем.
You win!
Ваша взяла!

 

Related searches : Lift The Trophy - Win-win - Trophy Asset - Trophy Case - Hunting Trophy - Trophy Property - Challenge Trophy - Trophy Girl - Trophy Money - Trophy Building - Trophy Hunting - Trophy Cabinet - Coveted Trophy