Перевод "with the method" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Method - translation :

With - translation :

ключевые слова : метод метода Метод методом методу нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

method	method
The other direct method is the so called moving cluster method.	Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления .
The other method was with Denial of Service (DOS) attacks.	Другой метод был Denial of Service (DOS) атаками.
Beginning with fiscal consolidation, the issue at hand concerns the method.	Что касается бюджетной консолидации, то основная проблема касается методов.
Input Method	Метод ввода
The design of the language is closely connected with the Eiffel programming method.	В этом языке впервые был реализован метод контрактного программирования.
However, with refinements the method could be made to work on land.	Тем не менее с уточнениями этот метод можно было бы использовать на земле.
It's indisputably the best method.	Бесспорно, это лучший способ.
But Putin's method is to maintain warm relations with everyone.	Однако метод работы Путина заключается в поддержании теплых отношений со всеми.
Start Input Method	Задействовать метод ввода
Input Method Switcher	Переключатель методов ввода
SCIM Input Method	Метод ввода SCIM
What is the most effective method?	Какой из методов наиболее эффективен?
(b) The method used is either	b) этот способ
Google Apps uses the same method.	Google Apps используют тот же метод.
This is the very best method.	Это самый лучший способ.
The method hasn't been perfected yet.	Этот метод ещё не усовершенствован.
Chronology 2, The dynastic parallelism method.	Chronology 2, The dynastic parallelism method.
Languages. Material versus method.	Языки. Материал против метода.
Set Keyboard Input Method	Устанавливает метод ввода с клавиатуры
Your method is better.	Ваш метод лучше.
Your method is better.	Твой метод лучше.
Our method is simple.	Наш метод прост.
Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.	Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000.
Set preferences for the Cangjie input method	Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Quick input method	Настройка параметров метода ввода Quick
Configure the Smart Common Input Method platform	Настройка системы ввода SCIM (Smart Common Input Method)
The junta s silencing method is pretty interesting.	Метод затыкания ртов весьма любопытен.
The method was crude, but very effective.	Метод был грубым, но очень действенным.
The new method was anything but ideal.	Новый метод был совсем не идеален.
(i) The method used to identify the signatory	i) метод, использованный для идентификации подписавшего
An input method for touchscreens	Метод ввода для тачскринов
Customize uim input method environment	Настройка окружения метода ввода uim
This method works every time.	Этот метод каждый раз срабатывает.
The state's current execution method is by shooting.	В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел.
This method has no application to the case.	Этот метод не имеет применения в данном случае.
The index is built from the information stored with the data and the method by which the information is indexed.	Поисковый индекс строится по специальной методике на основе информации, извлечённой из веб страниц.
I can now confess my method.	Теперь я могу рассказать о секрете моего метода.
Setup utility for gcin input method	Утилита настройки для метода ввода gcin
Setup utility for hime input method	Средство установки метода ввода hime
It s an easy and viable method.	Это легкий способ, который работает.
Your method is different from mine.	Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.	Ваш метод отличается от моего.
This method is slow but sure.	Этот способ медленный, но верный.
Popper's preferred method, of course, was the ballot box.	Предпочтение Поппер естественно отдавал урне для голосования.

Display this page in English