Перевод "with the task" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Task - translation :

With - translation :

ключевые слова : задачей задачу задача задачи заданием нами вами вместе ней

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And so the Belarusians took to the task with gusto.	И белорусы с особым удовольствием принялись выполнять задание.
I'm now going to ask you to do the task, but now with a little more challenging task.	Я попрошу, чтобы вы опять поиграли, но теперь задача будет сложнее. Будут три синих лица.
Therefore, our first task is to familiarize users with the resource.	Поэтому первая задача познакомить пользователя с ресурсом.
The task is immense.	Задача грандиозная.
The task is daunting.	Задача сложная.
The task isn't easy.	Задание непростое.
Task is a description of the task assigned to this member.	Задание описание задач, закреплённых за участником.
Even with the best political leadership, governing India is no easy task.	Даже при наличии самых лучших политических лидеров управление Индией не является легкой задачей.
One can certainly appreciate the passion with which Russian blogger approached the task.	Нельзя не оценить пыл, с которым российские блогеры подошли к задаче.
Task Leader	Главный по заданию
Task Manager	Диспетчер задач
Task Coach	Task Coach
The second task remains open.	Вопрос решения второй задачи пока остается открытым.
We meet with a clear task to decide on enlargement of the EU.	Мы встречаемся с целью решить четкую задачу задачу расширения Евросоюза.
That's it. The task is finished.	И экспериментатор говорил Если всё сделал иди домой. Это всё. Задание выполнено .
The task is anything but simple.	Это достаточно непростая задача.
The politician attempted a difficult task.	Этот политик пытался решить трудную задачу.
They assigned the task to us.	Они поручили задание нам.
She isn't adequate to the task.	Ей это задание не по плечу.
She isn't adequate to the task.	Она не подходит для этой задачи.
Focus on the task at hand.	Сосредоточься на текущей задаче.
Focus on the task at hand.	Сосредоточьтесь на текущей задаче.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.	Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное.
I'm just working on my task. My task is this T.	Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т .
The task facing the IMF is formidable.	Перед МВФ стоит сложнейшая задача.
The angel is in effect the task.	У каждого ангела есть своё имя.
It should begin with the most urgent task meeting the basic needs of the world's poorest peoples.	Он должен начаться с самой необходимой и неотложной задачи добиться удовлетворения основных потребностей беднейших людей мира.
Europe as a Task	Европа как Задача
That task seemed overwhelming.	Задача казалась невыполнимой.
Your friendly task manager	Удобный менеджер задач
Easy quick task management	Простой и быстрый диспетчер задач
This task requires dexterity.	Эта задача требует сноровки.
That's no easy task.	Это непростая задача.
What is my task?	Какая у меня задача?
What is my task?	Какое у меня задание?
This task is difficult.	Эта задача трудная.
This task is difficult.	Это задание трудное.
It's a monumental task.	Это монументальная задача.
It's a monumental task.	Это колоссальная задача.
The rescue package leaves this task undone.	Комплекс мер по спасению оставляет эту задачу нерешенной.
We, the Europeans, have one specific task.	У нас, европейцев, есть одна конкретная задача.
The task ahead of us was daunting.	Перед нами стояла устрашающая задача.
The first task is already being tackled.	Действия по осуществлению первой задачи уже предпринимаются.
The second task is fuel efficiency. Okay?	Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо?
I have not finished the task yet.	Я еще не закончил задание.

Display this page in English