Перевод "work and study" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Study - translation :

Work - translation :

ключевые слова : изучать изучения исследовании изучение изучить поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I work and study.	Я работаю и учусь.
It's hard to combine study and work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
Time is allotted for work, recreation, and study.	Для работы, отдыха и учёбы отведено время.
Study hard and work hard to accomplish your dreams.	Учитесь и работайте над достижением своих целей.
Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.	Emile Durkheim His Life and Work, a Historical and Critical Study.
It's hard to balance study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
It's hard to reconcile study with work.	Трудно совмещать учёбу и работу.
I study during the day, and in the evening I work.	Я днём учусь, а вечером работаю.
Without work in the town and too old to study, Nene and Eddy had to go work for other mills.	Оказавшись без работы в деревне и уже не в том возрасте, чтобы начинать учебу, Малыш и Эдди были вынуждены пойти работать на другие заводы.
I am allowed now to stay for three years to work and study.	Теперь мне позволено остаться на три года, чтобы работать и учиться.
The activity includes part time work, study, volunteering and other forms of participation.	В подобную деятельность включаются частичная занятость, учёба, волонтёрство и иные формы занятости.
He was forced to work part time to study abroad.	Чтобы учиться за границей, он был вынужден устроиться на работу на полставки.
You have to study your past games and work on those flaws that were present.	Вы должны изучить свои прошедшие игры и поработать над теми недостатками, которые были.
Go and study it.	Иди и изучай их.
Create, manipulate and study graphs.	Создание, управление и изучение графов.
Japanese Reference and Study Tool	Инструмент для обучения японскому языку
Study hard, and you'll succeed.	Учись усердно и добьёшься успеха.
I study Chinese and Spanish.	Я изучаю китайский и испанский.
I study English and Japanese.	Я изучаю английский и японский.
I'll stay home and study.	Я останусь дома и буду заниматься.
After arranging about the next day's work by seeing the peasants who had come on business, Levin went to his study and sat down to his work.	После наряда, то есть распоряжений по работам завтрашнего дня, и приема всех мужиков, имевших до него дела, Левин пошел в кабинет и сел за работу.
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.	Вы можете изучать материалы по интеллектуальной собственности в рабочие часы, когда у вас выдастся свободное время.
I arrived in Paris seven years ago to study education and work on a thesis that I haven t finished yet.	Я приехала в Париж 7 лет назад, чтобы получить образование и пройти практику, которую я и прохожу до сих пор.
He managed to apply for a study period in France and study there.	Он смог подать заявку на обучение во Франции и обучаться там.
Study!	Учись.
Study!	Учитесь!
Study!	Учись!
study.	См.
Having a high level of policy, a strong ability for professional work, and having a good writing ability, academic achievement and study performance.	Иметь высокий уровень политических знаний, способности к профессиональной работе, литературный дар, академические достижения и доказательства успешного обучения.
Create and study hyperbolic 3 manifolds	Создание и изучение гиперболических 3 многообразий
Study hard. Smile and don t slouch!	Заботься о своих зубках, делай домашнее задание, усердно учись, почаще улыбайся и не сутулься!
Tom and Mary both study French.	Том и Мэри оба изучают французский.
Both Tom and Mary study French.	И Том, и Мэри изучают французский.
Finish playing and then we'll study.	Заканчивай играть, а потом будем учиться.
Finish playing and then we'll study.	Доиграй, а потом будем учиться.
Where do Tom and Mary study?	Где учатся Том и Мэри?
However, after 60 years of scientific study, the exact mechanism at work in meditation remains unclear.	Однако, после 60 лет научных исследований, точный механизм работы медитации до сих пор остается неясным.
I study French. I also study German.	Я учу французский. Ещё я учу немецкий.
And that's what I came to study.	Это один из тех пингвинов, которых я приехала изучать.
And I said, I don't study men.	Я ответила Я не изучаю мужчин .
A free Japanese dictionary and study assistant	Бесплатный японский словарь и помощник в обучении
I study English on Monday and Friday.	Я занимаюсь английским по понедельникам и пятницам.
I'm going to study biology and Spanish.	Я собираюсь изучать биологию и испанский.
Tom and I want to study French.	Мы с Томом хотим изучать французский.
For newspapers and magazines, circulation was guaranteed by the government, which urged people to study the Party newspapers and forced work units to buy them.	Тираж газетам и журналам гарантировало правительство, которое убеждало людей изучать партийные газеты и заставляло рабочий класс их покупать.

Display this page in English