Перевод "work up" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Let's wind up our work. | Давайте заканчивать нашу работу. |
| Keep up the good work. | Продолжай в том же духе. |
| Keep up the good work. | Продолжайте в том же духе. |
| I'll pick you up after work. | Я заеду за тобой после работы. |
| I'll pick you up after work. | Я за тобой после работы заеду. |
| I picked Tom up after work. | Я забрал Тома после работы. |
| I picked Tom up after work. | Я забрала Тома после работы. |
| Tom didn't show up for work. | Том не явился на работу. |
| I'm up to my neck in work. | У меня работы по горло. |
| Bringing up a baby is hard work. | Воспитание детей тяжелый труд. |
| I will pick you up after work. | Я заберу тебя после работы. |
| I will pick you up after work. | Я заеду за тобой после работы. |
| Tom didn't show up for work yesterday. | Том вчера не явился на работу. |
| I'll pick you up tomorrow after work. | Я заеду за тобой завтра после работы. |
| He ended up spending a month off work. | В конечном итоге, он не мог ходить на работу месяц. |
| I am up to my neck in work. | У меня работы по горло. |
| Roll up your sleeves and get to work. | Засучите рукава и приступайте к работе. |
| Roll up your sleeves and get to work. | Засучи рукава и приступай к работе. |
| The work was held up for three weeks. | Работа была приостановлена на три недели. |
| Let's do some exercise to work up an appetite. | Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит. |
| Let's do some exercise to work up an appetite. | Давайте сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит. |
| Let's do some exercise to work up an appetite. | Давай поделаем немного зарядку, чтобы разогреть аппетит. |
| Let's do some exercise to work up an appetite. | Давайте сделаем несколько физических упражнений, чтобы разогреть аппетит. |
| I have made up my mind to work harder. | Я решил больше вкалывать. |
| Just shut up and get on with your work! | Заткнись и продолжай работу. |
| That's a lame excuse for giving up the work. | Это слабая отговорка, для того чтобы бросать работу. |
| I must work hard to make up for lost time. | Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время. |
| I could pick you up on my way to work. | Я могу подобрать тебя по дороге на работу. |
| I could pick you up on my way to work. | Я могу подобрать тебя по пути на работу. |
| I m wound up head over heels with all this work! | С этой работой я весь как на иголках! |
| They're not going to clog up Earth's ecosystems. They work great. | Они не засорят экосистемы Земли. Они прекрасно работают. |
| I have lots of work to clear up by the weekend. | Мне нужно доделать уйму работы до конца недели. |
| Tom fired Mary because she often showed up late for work. | Том уволил Мэри, так как та слишком часто опаздывала на работу. |
| Tom was fired because he often showed up late for work. | Тома уволили, потому что он частенько появлялся на работе с опозданием. |
| Tom asked me why I didn't show up for work yesterday. | Том спросил меня, почему я вчера не появлялся на работе. |
| With their work passes, the two end up on Tyler Ranch. | Джордж и Ленни скитаются по стране в поисках работы. |
| We do not grow up wishing to work for crooks and liars. | Мы вовсе не хотим работать на мошенников и лжецов. |
| Face to face would work, but it's hard to set it up. | Личная встреча сработает, но её тяжело добиться. |
| Tom had planned to catch up on some work over the weekend. | Том планировал доделать таки кое какую работу в выходные. |
| I have a lot of work to clear up by the weekend. | У меня много дел, с которыми надо разобраться до конца недели. |
| It's Saturday so I don't have to get up for work tomorrow. | Сегодня суббота, так что мне завтра на работу не вставать. |
| It's Saturday so I don't have to get up for work tomorrow. | Сегодня суббота, так что мне завтра не надо вставать на работу. |
| It's Friday so I don't have to get up for work tomorrow. | Сегодня пятница, так что мне завтра на работу не вставать. |
| It's Friday so I don't have to get up for work tomorrow. | Сегодня пятница, так что мне завтра не надо вставать на работу. |
| No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it. | Как бы я ни спешил, разнообразная работа продолжает скапливаться, и я не успеваю с ней справляться. |
Related searches : Took Up Work - Wrap Up Work - Close-up Work - Takes Up Work - Work Oneself Up - Work Yourself Up - Take Up Work - Pick Up Work - Catch Up Work - Work Way Up - Touch Up Work - Make Up Work - Taking Up Work - Clean-up Work
