Перевод "working time act" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This time, they would act.
В этот раз они бы действовали.
It's now time to act.
Теперь пора действовать.
There is little time to act.
Осталось совсем немного времени для действий.
The time to act is now.
Настало время действовать.
The time to act is now.
Время действовать настало.
Now is the time to act.
Теперь время действовать.
But the time to act is now.
Но время действовать наступило сейчас.
Let's spend less time arguing and more time working.
Давайте будем меньше времени спорить и больше работать.
Are you now working part time or full time?
Ты сейчас на полставки работаешь или на полную?
Mary spent all her time working.
Мэри проводила всё своё время за работой.
I've been working for some time here.
Я здесь работаю уже некоторое время.
I wasn't working here at that time.
Я тогда здесь не работал.
I wasn't working here at that time.
Я в то время здесь не работал.
Let us hope that the Americans act in time.
Будем надеяться, что американцы начнут действовать вовремя.
It is more than time for Europe to act.
Европа уже не может больше ждать в бездействии.
After some time, working with advertisers became simpler.
Со временем работать с рекламодателями стало проще.
My mother objected to my working part time.
Моя мать возражала против моей подработки на неполное время.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на это слишком много времени.
I've spent too much time working on this.
Я потратил на эту работу слишком много времени.
Tom wasn't working for us at that time.
Том тогда на нас не работал.
Now is the time for a bold act of leadership.
Настало время смело взять на себя роль лидера.
The time to act is now. Lives depend on it.
Настало время действовать от этого зависят жизни.
Of course, you're not actually working the whole time.
Конечно, активная работа не идёт всё это время.
She made up for lost time by working hard.
Она наверстала упущенное время, работая изо всех сил.
At what time do you start working or studying?
Во сколько вы начинаете работать или учиться?
At what time do you start working or studying?
В котором часу вы начинаете работать или учиться?
We've been working on this for a long time.
Мы давно над этим работаем.
Tom was working as a waiter at that time.
Том тогда работал официантом.
Now at the time, I was working down the street.
В то время я работала совсем недалеко.
They're working hard to get the cable laid in time.
Они стараются проложить кабель к сроку.
I was working sixteen hours a day at that time.
Я тогда работал по шестнадцать часов в день.
Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately.
В третьих, мы не можем терять время политики должны действовать немедленно.
Stop spending so much time looking for love and spend more time working on yourself!
Перестань столько времени тратить на поиски любви и начни тратить больше времени на саморазвитие!
Andrei Makarevich has been working with fascists for a long time.
Андрей Макаревич давно сотрудничает с фашистами.
They spent a lot of time at work, but not working.
Они много времени провели на работе, но не за работой.
With larger geopolitical earthquakes coming, the time for Israel to act is now.
Но поскольку впереди ожидаются куда более крупные геополитические землетрясения, Израиль должен действовать именно сейчас.
In a time of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Во времена всеобщего обмана говорить правду это революционный акт.
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.
В то время в районе жили в основном белые рабочие.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я работаю на полную ставку в книжном магазине до конца сентября.
I'm working full time in a bookshop until the end of September.
Я до конца сентября работаю на полную ставку в книжном магазине.
I didn't want to spend any more time working on that project.
Я не хотел больше тратить время на этот проект.
Tom seems to have been working on this for a long time.
Том, кажется, работает над этим уже долго.
Works Working as a doctor, he wrote poetry in his spare time.
Работая врачом, занимался поэзией в свободное время.
But, given the amount of time a transition will take, he must act now.
Но, учитывая сколько времени займет переходный период, ему необходимо начать действовать прямо сейчас.
At the time, the risk of a genocide prompted the United Nations to act.
Это стало последней каплей, которая вынудила ООН вмешаться во избежание геноцида.

 

Related searches : Working Time - Working Hours Act - Working Environment Act - Working Conditions Act - Act On Time - Time To Act - Act In Time - Battery Working Time - Working Time Spent - Paid Working Time - Working Time Requirements - Working Time Frame - Target Working Time - My Working Time