Перевод "would call" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I would like to call.
Я бы хотел позвонить.
I would call my parents.
Я бы позвонил своим родителям.
They would call for help.
Они бы позвали на помощь.
Tom said Mary would call.
Том сказал, что Мэри позвонит.
What would you call it?
Как бы вы это назвали?
What would you call it?
Как бы ты это назвал?
What would you call that?
Как бы вы это назвали?
He said he would call tomorrow.
Он сказал, что позвонит завтра.
Tom said that Mary would call.
Том сказал, что Мэри позвонит.
I thought you would never call.
Я думал, ты никогда не позвонишь.
I thought you would never call.
Я думал, вы никогда не позвоните.
I don't call this a spider I would call it a monster.
Я не называю это пауком, я бы назвал это монстром.
Would you call it an exotic destination?
Назвали бы вы его экзотическим направлением?
Your friend said he would call back.
Ваш друг сказал, что перезвонит.
I would like to make a phone call.
Я бы хотел позвонить.
Would you like me to call a taxi?
Хотите, чтобы я вызвал такси?
He would wait for hours for her call.
Он бы часами ждал её звонка.
He said that he would call you later.
Он сказал, что позвонит тебе позже.
It would be good to call us on Saturday.
Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.
If I were you I would call the doctor.
На твоём месте я бы вызвал врача.
Tom didn't call Mary like he promised he would.
Том не позвонил Мэри, как он пообещал сделать.
If I were you I would call the doctor.
На вашем месте я бы вызвал врача.
Would it have killed you to call me first?
А позвонить сперва совсем никак?
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
И с тех пор перед тем, как куда то ехать, я звоню ФБР.
AB 93 squared. Would you call out your answers, please?
АБ 93 в квадрате. Готово. Озвучьте свои ответы пожалуйста.
That is what my children would call a no brainer.
Именно про это мои дети сказали бы ежу понятно .
So that's what statisticians would call an assumption of independence.
Это то, что статистики называют предположением о независимости .
No objective historian would call any of these men isolationists.
Ни один объективный историк не назвал бы никого из этих президентов изоляционистами.
Would you be able to call a doctor for me?
Вы могли бы вызвать мне доктора?
In short, nuclear Iran would call Europe s fundamental security into question.
Другими словами, ядерный Иран поставит под сомнение фундаментальную безопасность Европы.
Many expected that America would call for a collective NATO response.
Многие ожидали тогда, что Америка призовет к коллективному ответному удару со стороны НАТО.
I would like to call on you one of these days.
Я хотел бы навестить тебя на днях.
If he really liked me, he would call me more often.
Если бы я действительно ему нравилась, он бы чаще мне звонил.
He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism.
Он добавляет Я бы не назвал это торговой войной, но я бы сказал, что это, конечно, высокий уровень протекционизма .
And we would call this the unifying theory of two plus two.
Я бы назвал это объединяющей теорией 2 2 .
I would say, we should call ourselves coctivors from coquere, to cook.
Я бы сказал, что нам следует себя называть готовоядными от coquere, готовить пищу .
Like something you would call in a celebration to cheer everyone up.
Как что то, что вы могли бы крикнуть во время праздника, чтобы развеселить всех .
Your call. Your call.
Решать вам. Только вам.
But I would still prefer to call it A Clash of the Misinformed.
Но я, всё же, предпочёл бы называть его столкновением неверно информированных .
Perhaps a recount would show that the election was too close to call.
Возможно, пересчет голосов показал бы, что пока ещё трудно предсказать результаты выборов.
Of course, given America s objective military superiority, I would call it asymmetrical multi polarity.
Конечно, учитывая реальное военное превосходство Америки, я бы назвал это асимметричной мультиполярностью .
What the governor's staff called a concentrated spam attack others would probably call advocacy.
То, что подчиненные губернатора называют концентрированной спам атакой , другие, наверное, назвали бы активной жизненной позицией .
That which we call a rose by any other name would smell as sweet.
Как розу ты ни назови, она всё так же пахнет розой.
Call call what year was it?
Называйте называйте какой год?
Don't call us, we'll call you.
Не звоните нам, мы сами вам позвоним.

 

Related searches : Would Call For - I Would Call - Call By Call - Call Plan - Prank Call - Call Stack - Call Down - My Call - Call Charges - Alarm Call - Public Call - Call Script