Перевод "would take" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Take - translation :

принимать

Would - translation :

бы

Would take - translation :

взял бы

ключевые слова : займет возьму принять забрать возьми Зачем чего хотела знал сделал

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It would take Take 2 would be a bitch.	Пришлось бы... А со вторым дублем вообще жопа.
That would take hours.	На это бы потребовались часы.
That would take time.	На это бы потребовалось время.
It would take millions.	Потребуются миллионы .
What would it take ?	Что надо делать?
Would you take over?	Вы продолжите?
Which one would you take?	Какой бы ты взял?
Which one would you take?	Какой бы вы взяли?
Which one would you take?	Какую бы ты взял?
Which one would you take?	Какую бы вы взяли?
That would take too long.	Это бы заняло слишком много времени.
That would take all day.	Это заняло бы целый день.
That would take all day.	Это заняло бы весь день.
Doing that would take hours.	Это заняло бы несколько часов.
Now, that would take decades.	Это заняло десятилетия.
It would take sixteen balloons.	На что уйдёт 16 шариков.
Would you take me along?	ћожете подбросить мен ?
Would you take Mrs. Charles...	Отведите миссис Чарльз...
Would I take the ring?	Могу я взять кольцо?
Would you take a cheque?	Вы возьмете чек?
It would take so little.	Для этого так мало надо.
When would this take place?	Когда все состоится?
Would you take her, please?	Забери её, пожалуйста?
Would you take my offer?	Вы бы не согласились?
Zawistowski would take more food.	Завистовский наедался бы до отвала.
If there were a pill I could take that would instantly cure me, would I take it?	Если бы существовало такое лекарство, которое мгновенно бы вылечило меня, приняла бы я его?
Would you please take my picture?	Вы не могли бы сфотографировать меня?
Why would Tom take that risk?	Зачем бы Том стал брать на себя такой риск?
Would you like to take this?	Хотите взять этот?
It would take you all day.	Это заняло бы весь ваш день.
You'd say that would take years.	На это уйдут годы.
So would I take the pill?	Приму ли я лекарство?
And what language would it take?	На каком языке это могло бы заговорить?
Would you please take it away?	Примешь эстафету?
How long would the interview take?	Да. Сколько это займёт времени?
It would take you a year.	Ты, хотя бы за год осилил.
Himself would never take it out.	Хозяин никогда бы так не сделал.
How would you like to take...	А как насчет... Да.
And that would take a miracle.	Тогда я раскрою карты.
Who would take thee from me?	Кто хочет отнять тебя у меня?
They said it would take mountains.	Нам ведь сказали, что мы сможем сможем подняться.
No selfrespecting waitress would take dollars.	А уважающая себя официантка не примет доллары.
How many people would it take?	Сколько потребуется народу?
I would be grateful if you would take over. With pleasure.	Извольте самостоятельно решить этот вопрос.
It would take 2,000 or 3,000 bombs.	Понадобилось бы 2 или 3 тысячи бомб.

Display this page in English