Перевод "you are honest" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Honest - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

All the boys are honest.
Все эти мальчики честны.
We are poor because we are honest.
Мы бедные, потому что мы честные.
You seem an honest man.
Кажется, вы честный человек.
I'll be honest with you.
Я буду честен с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честным с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честен с вами.
I'll be honest with you.
Я буду честным с вами.
I'll be honest with you.
Я буду честна с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честной с тобой.
I'll be honest with you.
Я буду честна с вами.
I'll be honest with you.
Я буду честной с вами.
I'm being honest with you.
Я с тобой честен.
Thank you for being honest.
Спасибо за честность.
I wasn't honest with you.
Я не был с тобой честен.
I wasn't honest with you.
Я не был с вами честен.
You were an honest politician.
Ты был честным политиком.
You were an honest politician.
Вы были честным политиком.
There are honest police officers after all.
Честных и порядочных ментов хватает.
Both of them are kind and honest.
Они оба добрые и честные.
Both of them are kind and honest.
Они оба добрые и искренние.
In Tiflis, especially, people are very honest...
После свадьбы семья Лермонтовых поселилась в Тарханах.
Can I be honest with you?
Могу я быть честным с вами?
I haven't been honest with you.
Я не был с тобой честен.
Do you want my honest opinion?
Хочешь знать моё честное мнение?
Are courts honest and impartial in their judgments?
Как широко распространена коррупция?
Are courts honest and impartial in their judgments?
Являются ли суды честными и беспристрастными в своих суждениях?
You seem to be an honest man.
Похоже ты честный человек.
I haven't been completely honest with you.
Я не был с тобой до конца честен.
Do you consider yourself an honest person?
Считаете ли Вы себя честным человеком?
Tom hasn't been totally honest with you.
Том был с тобой не совсем честен.
There are sufficient grounds for believing he is honest.
Имеется достаточно оснований считать его честным человеком.
To be honest, his talks are always a bore.
Честно говоря, речи у него всегда скучные.
Okay, now I've been completely honest with you. Honest, my ass! I don't believe a single word you say.
Вот, теперь я был с тобой полностью откровенен . Откровенен, хрен там! Я не верю ни одному твоему слову .
We're honest.
Мы честные.
There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians.
Честные люди были задолго до христиан, и они, хвала Господу, всё ещё есть там, где последних нет.
I am relying on you to be honest.
Если честно, я на тебя полагаюсь.
I am relying on you to be honest.
Если честно, я на вас полагаюсь.
I am relying on you to be honest.
Если честно, я полагаюсь на вас.
To be honest, we came to capture you.
Если честно, мы пришли тебя поймать.
To be honest, we came to capture you.
Если честно, мы пришли вас поймать.
I want you to be honest with me.
Я хочу, чтобы ты был честен со мной.
I want you to be honest with me.
Я хочу, чтобы ты была честна со мной.
I want you to be honest with me.
Я хочу, чтобы вы были честны со мной.
But those who remain are surprisingly honest in their sharing.
Но оставшиеся на удивление честны в своих рассказах.
An Honest Man?
Честный человек?

 

Related searches : Honest With You - You Are - Are You - Honest Feedback - Honest Broker - Honest Words - Brutally Honest - Honest Mistake - Honest Effort - Honest Reply - Honest Food - Honest Manner