Перевод "you treat me" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

As you treat me, so will I treat you.
Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам.
Just as you treat me, so I will treat you.
Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне.
Just as you treat me, so I will treat you.
Как ты со мной обращаешься, так и я буду обращаться с тобой.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как вы относитесь ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как ты относишься ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как ты относишься ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как вы относитесь ко мне.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как ты ведёшь себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как ты ведёшь себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится, как вы ведёте себя со мной.
I love the way you treat me.
Мне нравится то, как вы ведёте себя со мной.
Why do you treat me like this?
Почему ты так со мной обращаешься?
How dare you treat me like a criminal!
Как вы смеете обращаться со мной как с преступником!
How dare you treat me like a criminal!
Как ты смеешь обращаться со мной как с преступником!
Don't treat me like that.
Не обращайтесь так со мной.
Don't treat me like that.
Не обращайся так со мной.
People treat me with respect.
Люди относятся ко мне с уважением.
Having worked with you was a real treat for me.
Работа с тобой была для меня настоящим удовольствием.
I'll treat you.
Я угощу вас.
Don't treat me like a child.
Не обращайся со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a child.
Не обращайтесь со мной как с ребёнком.
Don't treat me like a kid.
Не обращайся со мной как с ребенком.
Don't treat me like a dog.
Не обращайся со мной, как с животным.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как с собакой.
Don't treat me like a dog.
Не обращайтесь со мной, как со псом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с дураком.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с идиотом.
Don't treat me like I'm stupid.
Не обращайся со мной как с придурком.
Don't treat me like a fool!
Ты меня за придурка не держи!
He can't treat me like that.
Он не может так со мной обращаться.
They treat me like a child.
Они обращаются со мной как с ребёнком.
How do you treat it?
Как вы её лечите?
I'll treat you to sushi.
Угощу суши.
Tom told me to treat others with respect.
Том сказал мне относиться к людям с уважением.
I won't be your friend as long as you treat me like that.
Я не буду с тобой дружить, раз ты так со мною поступаешь.
Don't treat me like a criminal, because I'm innocent.
Не обращайся со мной как с преступником, ведь я невиновен.
Seeing you is a rare treat.
Видеть вас исключительное удовольствие.
You should treat people with more respect.
Вам следует относиться к людям с бо льшим уважением.
You should treat people with more respect.
Тебе следует относиться к людям с бо льшим уважением.
Why do you treat Tom like this?
Почему ты так обращаешься с Томом?
Why do you treat Tom like that?
Почему ты так обращаешься с Томом?
Why do you treat Tom that way?
Почему ты так обращаешься с Томом?
Is that how you treat your friends?
Вот, значит, как ты с друзьями обращаешься?
Is that how you treat your friends?
Так вот как ты с друзьями обращаешься?
Is that how you treat your friends?
Так ты с друзьями обращаешься?

 

Related searches : Treat Me Bad - Treat Me Mean - Treat Me Like - You Me - You Can Treat - Treat You With - Treat You Well - I Treat You - You Help Me - You Avoid Me - Me For You - You Honor Me - You Assured Me