Перевод "Администрирование санкций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Администрирование санкций - перевод : администрирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Администрирование | Administer |
| Администрирование | Administration |
| Администрирование Pysycache | Pysycache Admin |
| Системное администрирование | System Administration |
| Удалённая администрирование | Remote Administration |
| Администрирование KontactName | Kontact Administration |
| Системное администрирование SAMName | SAM System Administration |
| 250 Государственное Администрирование | 250 Public Administration |
| 320 Деловое администрирование | 340 Finance 341 Accountancy 342 Banking 343 Insurance 344 International Finance 345 Public Finance |
| Администрирование медиа сервера Flumotion | Flumotion Streaming Server Administration |
| Кирин за администрирование всего. | Kirin for setting everything up. |
| Общественная администрирование (включая муниципальное руководство) | Public administration (including municipal management) |
| 320 Администрирование в сфере Бизнеса | 320 Business Administration |
| Сельское хозяйство Деловое администрирование Право | Business administration. |
| Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера | Administer and monitor your FTP server |
| Администрирование и разработка баз данных Sqlite3 | Administer and develop your Sqlite3 databases |
| Администрирование ваших почтовых ящиков IMAP на сервере Cyrus | Administer the mailboxes of your IMAP Cyrus servers |
| Нулевое администрирование, перераспределение нагрузки и переключение при отказе | Zero Administration, Load Balancing, and Failover Switching |
| Введите команду. В нашем случае mdash это ssh администрирование. | Enter a command just as you normally would if you opened a new shell and were going to issue that command. For our first example above, you might type ssh administration. |
| Администрирование и Менеджмент в сфере Бизнеса Современные Европейские Языки. | Business administration and management Modern European languages. |
| Обладатели золотых наград трудятся в таких сферах, как визуальный мерчендайзинг, графический дизайн, мобильная робототехника, администрирование отеля, сетевое и системное администрирование, веб разработка, сварочные технологии и т.д. | Winners of gold medals work in such areas as visual merchandising, graphic design, mobile robotics, hotel administration, network and system administration, web development, welding technologies, etc. |
| В его обязанности входит администрирование судебной системы Японии и пенитенциарной системы. | Its responsibilities include administration of Japan's judicial system and penal system. |
| Я отвечал Отлично, тогда я вычту с вас плату за Системное Администрирование . | I say, Great, I'm going to take the Sys Admin budget out of your hide. |
| администрирование, право, государственное управление, общественные науки, европейские дисциплины и языки, подготовка преподавателей | business administration, law, public administration, social sciences, European studies and languages, teacher training |
| Осуществление санкций | Implementation of sanctions measures |
| Применение санкций | Implementation of the sanctions |
| Эффективность санкций | Effectiveness of the sanctions |
| Введение обоих типов санкций создает ступенчатую систему применения санкций. | The introduction of both types of sanctions creates a gradual system in the use of sanctions. |
| Переосмысление торговых санкций | Re Thinking Trade Sanctions |
| Отдача от санкций | Sanctions Blowback |
| Более эффективная система необходима также для наблюдения за осуществлением санкций на основе quot установления санкций за нарушение санкций quot . | A more effective system is also needed to supervise the implementation of sanctions through the enforcement of quot sanctions imposed for violations of sanctions quot . |
| Агентство по образованию, аудиовизуальным средствам и культуре (EACEA), ответственное за администрирование данной программы http eacea.ec.europa.eu | The Education, Audiovisual and Cultural Executive Agency (EACEA) which manages the action http eacea.ec.europa.eu |
| Ложное обещание нацеленных санкций | The False Promise of Targeted Sanctions |
| 3. Приостановление действия санкций | 3. Suspension of sanctions |
| Штаты даже сняли немного санкций. | The States even loosened their sanctions a little. |
| iii) адекватность санкций (статья 11) | (iii) Adequacy of sanctions (article 11) |
| Блокада означает введение экономических санкций. | The embargo means the imposition of economic sanctions. |
| iii) повсеместное обнародование вышеуказанных санкций. | quot (iii) Publicizing nationwide the above awards. |
| Воздействие санкций на экономическое, социальное | The effects of the sanctions on the economic, social |
| Отмена санкций против Южной Африки | Lifting of sanctions against South Africa |
| ПОСЛЕДСТВИЯ САНКЦИЙ ДЛЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ | THE EFFECTS OF SANCTIONS ON THE ENVIRONMENT IN THE |
| Правительство США угрозой торговых санкций, | The US government threatened with trade sanctions |
| Эти средства необходимы для содержания школ, учителей, расходов на их обучение, материалы и оборудование, администрирование и инспекции. | These funds will be needed for schools, teachers, teacher training, materials and equipment, administration, and assessments. |
| Договаривающаяся сторона отвечает за администрирование и распределение средств всем учреждениям и лицам в ЕС и в странахпартнерах. | The contractor will be responsible for the administration and for disbursing the funds to all participating institutions and individuals in the EU or in the partner country, as appropriate. |
| подчеркивая, что при определении режимов санкций следует надлежащим образом учитывать потенциальные последствия санкций для третьих государств, | Stressing that, in the formulation of sanctions regimes, due account should be taken of the potential effects of sanctions on third States, |
Похожие Запросы : удаленное администрирование - администрирование учетных - администрирование сети - администрирование серверов - Администрирование опросник - права Администрирование - Администрирование активов - администрирование файлов - данные Администрирование - администрирование услуг - таможенное администрирование - претензии Администрирование - администрирование данных
