Перевод "Англия и Уэльс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Англия и Уэльс юрисдикция в составе Соединённого Королевства. | England is a country that is part of the United Kingdom. |
| Наиболее ориентированные в сторону лейбористов части Великобритании Уэльс, Шотландия и урбанизированная Англия представлены чрезмерно. | The more Labour oriented parts of the United Kingdom Wales, Scotland, and urban England are over represented. |
| Химаруя подтвердил, что Англия представляет собой лишь Великобританию и Англию, а его родственниками являются Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс. | Himaruya has confirmed that England represents both the United Kingdom and England, while Scotland, Northern Ireland, and Wales are his siblings. |
| 7 мест из 16 получили члены Международного совета регби (IRB) Новая Зеландия, Австралия, Англия, Шотландия, Ирландия, Уэльс и Франция. | Seven of the 16 places were automatically filled by the International Rugby Football Board members New Zealand, Australia, England, Scotland, Ireland, Wales and France. |
| Однако Англия и Уэльс покинули ЕС под влиянием правых сил, и сейчас британский авторитет на мировой арене тает на глазах. | But now, England and Wales outside the EU and led by little Englanders will see British influence in the world diminish further. |
| В Соединенное Королевство входят Англия, Уэльс и Шотландия, которые в свою очередь образуют Великобританию, Северная Ирландия и несколько групп островов. | Institutes, the Collegesand Institutes for the training of religious teachersetc. |
| На севере находится Шотландия, на юге Англия, на западе Уэльс, а ещё дальше на западе Северная Ирландия. | In the north, there's Scotland in the south, England in the west, Wales and further west, Northern Ireland. |
| 8 мест из 16 автоматически получили четвертьфиналисты прошлого чемпионата мира Новая Зеландия, Франция, Уэльс, Австралия, Фиджи, Ирландия, Англия и Шотландия. | Of the 16 teams, eight of those places were automatically filled by quarterfinalists from the 1987 World Cup and did not have to play any qualification matches. |
| Уэльс | Wales |
| США, США, США и Англия, Англия. | USA, USA, USA or England, England. |
| Д.О. Нормально. Англия и Америка, Англия и Америка. | JO Normal. England and America, England and America. |
| В Соединенное Королевство входят Англия, Уэльс и Шотландия, которые, в свою очередь, образуют Великобританию, а вместе с Северной Ирландией и несколькими архипелагами Соединенное Королевство. | The United Kingdom comprises four constituents England, Wales and Scotland, which form Great Britain, as well as Northern Ireland and several island groups. |
| Включенные в выборку исследования предприятия были отобраны из совокупности Межведомственного коммерческого регистра (МВКР) УНС на основе критериев географического местоположения (южная Англия и Уэльс) и размера предприятия. | The businesses sampled and recruited to participate in the interviews were selected from the ONS interdepartmental business register (IDBR) based on geographical location (southern England and Wales) and business size. |
| Уэльс не продаётся. | Wales is not for sale. |
| Новый Южный Уэльс | New South Wales |
| США, США, США или Англия, Англия. | USA, USA, USA or England, England. |
| Северная Англия () часть территории Англии, охватывающая 3 региона Северо Западная Англия, Йоркшир и Хамбер и Северо Восточная Англия. | Northern England, also known as the North of England, the North or the North Country, is a cultural region of England. |
| Англия | England |
| Англия | Start a chat with the selected contact. |
| Англия! | England! |
| Г жа Пера Уэльс | Ms. Pera Wells |
| Люди, работающие в Сити, имеют более высокий средний недельный валовой заработок, чем люди в Лондоне и Великобритании (Англия, Уэльс и Шотландия) 773.30 по сравнению с 598.60 и 491.00 соответственно. | The City's full time working residents have much higher gross weekly pay than in London and Great Britain (England, Wales and Scotland) 773.30 compared to 598.60 and 491.00 respectively. |
| Англия и Шотландия соседи. | England and Scotland are neighbours. |
| Падет и вся Англия. | Then England would fall too. |
| Продолжительность Англия. Уэльс и Северная Ирландия обычно 3 года наук Bachelor of эквивалентом, а также Arts (BA), подтверждение бакалавр точных достаточного уровня наук Bachelor of английского языка | The Austrian Foreign Ministry http www.bmaa.gv.at Government and politics, Austria in facts and figures, international cooperation, cultural projects etc. |
| Основана в 1934 как International Badminton Federation (IBF), в начале в неё входило 9 стран Канада, Дания, Англия, Франция, Нидерланды, Ирландия, Новая Зеландия, Шотландия, Уэльс. | Founded in 1934 as the International Badminton Federation with nine member nations (Canada, Denmark, England, France, Ireland, Netherlands, New Zealand, Scotland and Wales), the BWF has since expanded to 176 member nations around the world. |
| Англия опускается. | United Kingdom is going down. |
| Или Англия! | Or England! |
| Ирландия и Англия разделены морем. | Ireland and England are separated by the sea. |
| В экономико географических целях Южная Англия в свою очередь разделяется на три субрегиона Юго Западная Англия, Юго Восточная Англия, Большой Лондон, Восточная Англия. | For government purposes, Southern England is divided in South West England, South East England, London, and the East of England. |
| Англия выиграет гонку. | England is going to win the race. |
| Это Англия, конечно. | It's England, of course. |
| Нью Англия Таймс. | As in New York Times? No, as in South Podunk. |
| Нью Англия Таймс? | South Podunk? |
| Следующая остановка Англия. | Next stop England. |
| Ну, это Англия. | Well, it's England. |
| Англия, английская школа. | English schools, all that. |
| Англия мой дом. | England's home to me. |
| 6 октября 1973, Абердэр, Уэльс) валлийский актёр. | Ioan Gruffudd ( born 6 October 1973) is a Welsh actor. |
| Англия основала множество колоний. | England established many colonies. |
| Англия гордится своими поэтами. | England is proud of her poets. |
| Англия импортирует испанскую продукцию. | England imports Spanish produce. |
| Родился в Кембридже, Англия. | He grew up in Cambridge, England. |
| Общество преподавателей права, Англия | Society of Public Teachers of Law, England |
| Что Англия мне шлёт? | What to him from England? |
Похожие Запросы : северная Англия - Новая Англия - средневековая Англия - дождливая Англия - идти англия - средняя англия - центральная Англия - старая англия - Новая Англия - Викторианская англия - регентство англия - англия Грузии
