Перевод "Боюсь что так" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боюсь - перевод : так - перевод :
So

так - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Боюсь, что так.
I'm afraid so.
Боюсь, что так.
I fear so.
Да, боюсь, что так.
Yes, I'm afraid so.
Я так боюсь.
I'm so afraid.
Я так боюсь.
I am so afraid.
Я Боюсь, что то не так с Томом.
I'm afraid something is wrong with Tom.
Я боюсь, что то не так с Томом.
I'm afraid that something is wrong with Tom.
Боюсь, это не так просто.
I am afraid it's not so easy.
Боюсь, не так это просто.
I'm afraid it's not that simple.
Боюсь, это не так просто.
I'm afraid it's not that simple.
Боюсь, это не так работает.
I'm afraid it doesn't work that way.
Боюсь, это не так просто.
I'm afraid it's not so easy.
Я так боюсь, что почти не хожу к стоматологу.
I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
Боюсь, ты меня не так понял.
I'm afraid you misunderstood me.
Боюсь, что нет.
I fear not.
Боюсь, что нет.
I'm afraid not.
Боюсь, что да.
Yes, I'm afraid so.
Я боюсь, что меня арестуют военные, боюсь, что меня застрелят .
I'm afraid of being arrested by the military, afraid to be shot.
Боюсь, что Вы ошибаетесь.
I'm afraid you're mistaken.
Нет, боюсь, что нет.
No, I'm afraid not.
Боюсь, что произошло недоразумение.
I'm afraid there's a misunderstanding.
Боюсь, что это отказ.
I am afraid it is a reject.
Боюсь, что не знаю.
I'm afraid I don't know.
Боюсь, что это невозможно.
I'm afraid that's impossible.
Боюсь, что это неправда.
I'm afraid it's not true.
Боюсь, что ты прав.
I'm afraid you're right.
Боюсь, что ты права.
I'm afraid you're right.
Боюсь, что вы правы.
I'm afraid you're right.
Боюсь, что это неверно.
I'm afraid that's wrong.
Я боюсь, что заблужусь.
I'm afraid I'll get lost.
Боюсь, что это правда.
I fear that is the truth.
Я уже не так боюсь змей, как раньше.
I'm not as afraid of snakes as I used to be.
Нет, я боюсь, что нет.
No, I'm afraid not.
Боюсь, он только что вышел.
I'm afraid he's just gone out.
Я боюсь, что он проболтается.
I am afraid he is going to spill the beans.
Я боюсь, что он проговорится.
I am afraid he is going to spill the beans.
Боюсь, что завтра будет дождь.
I'm afraid it's going to rain tomorrow.
Я боюсь, что будут проблемы.
I am afraid of having trouble.
Я боюсь, что ты заблудишься.
I am afraid that you will get lost.
Я боюсь, что ты потеряешься.
I am afraid that you will get lost.
Я боюсь, что вы заблудитесь.
I am afraid that you will get lost.
Я боюсь, что вы потеряетесь.
I am afraid that you will get lost.
Я боюсь, что слухи верны.
I'm afraid the rumor is true.
Я боюсь, что не понимаю.
I'm afraid I don't understand.
Я боюсь, что он заблудится.
I'm worried that he'll get lost.

 

Похожие Запросы : Боюсь, что так - боюсь, что - боюсь, что - боюсь, что - боюсь, что - я боюсь, что - так что - так что - так что - так что - так что, - так что - так что - так что