Перевод "Быстрота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я сама быстрота. | |
Быстрота рук обманывает зрение. | |
Быстрота, с которой мы забываем, просто удивительна. | |
Ускорение это быстрота изменения скорости с течением времени. | |
Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него | |
Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него | |
Быстрота и аккуратнось, увеличивают вероятность выживания в 3 раза. | |
Ужасная быстрота ухудшения состояния окружающей среды также угрожает перспективам развития. | |
Необходимо отметить, что быстрота получения предупреждения зависит от множества факторов. | |
Одно из преимуществ этой модели её естественная быстрота при уменьшении размеров. | |
Она говорила тихо, потому что быстрота биения сердца мешала ей дышать. | |
Одно из преимуществ этой модели её естественная быстрота при уменьшении размеров. | |
К утру опять началось волнение, живость, быстрота мысли и речи, и опять кончилось беспамятством. | |
Это не что иное, как быстрота изменения угла со временем, она же угловая скорость. | |
Быстрота движений, краска, покрывавшая оживленное лицо, все показывало, что в ней происходило что то необыкновенное. | |
В эпоху, когда коммуникации управляются социальными сетями, когда стиль предпочитают содержанию, быстрота ответа зачастую ценится больше, чем содержательный контакт. | |
Масштабы и быстрота исхода почти миллиона беженцев из Руанды в Заир в течение одной недели в июле были огромными. | |
Вследствие этого, быстрота их распознавания, а также эффективность реагирования на них, могут определить, сможет ли отдельное событие стать глобальной угрозой. | |
Тем не менее, главное в этой истории то, что она была быстрой, и эта быстрота была связана с оперативной реакцией. | |
Его ум и быстрота мысли создавали внушительное впечатление, которое проявлялось в его популярных статьях, газетных колонках и в выступлениях на трибуне. | |
Бог вывел его из Египта, быстрота единорога у него, пожирает народы, враждебные ему, раздробляет кости их и стрелами своими разит врага . | |
Бог вывел его из Египта, быстрота единорога у него, пожирает народы, враждебные ему, раздробляет кости их и стрелами своими разит врага . | |
Та быстрота, с которой бывшие противники превратились в союзников, ищущих мирные и взаимовыгодные решения важных глобальных и региональных проблем, вселяет оптимизм. | |
Быстрота реакции волосковой клетки может также объясняться тем, что она может увеличить количество высвобождаемого нейромедиатора в ответ на изменение потенциала мембраны на 100 μV. | |
К числу наиболее обнадеживающих аспектов относится быстрота реакции на эту инициативу, уровень политической готовности и продемонстрированное стремление к обеспечению продолжения работы Конференции по разоружению. | |
Эффективность и быстрота, с которой Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) выполнила возложенный на нее мандат и подготовила исследования этих предложений, заслуживает нашей полной признательности. | |
И для продолжения выкладок мы предположим, что эта формула, то, что обозначено как омега, она же быстрота изменения угла со временем, предположим, что это константа. | |
Относительная быстрота достижения договоренностей группой государств, разделяющих общие позиции, не оправдывает отказ от сотрудничества с теми государствами, которые по тем или иным причинам к таким договоренностям присоединиться не могут. | |
Быстрота и сравнительная легкость, с которой в настоящее время разрабатываются эти вопросники, доказывают, что концепция создания e Quest и e Quest Web была правильной и оправданной с экономической точки зрения. | |
В ней было возбуждение и быстрота соображения, которые появляются у мужчин пред сражением, борьбой, в опасные и решительные минуты жизни, те минуты, когда раз навсегда мужчина показывает свою цену и то, что все прошедшее его было не даром, а приготовлением к этим минутам. | |
Похожие Запросы : Быстрота действия - Быстрота действия - Быстрота реагирования - Быстрота ума - гора быстрота - Быстрота для рук