Перевод "Быстрота реагирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
быстрота - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вследствие этого, быстрота их распознавания, а также эффективность реагирования на них, могут определить, сможет ли отдельное событие стать глобальной угрозой. | |
| Быстрота, с которой мы забываем, просто удивительна. | |
| Принцип 5 Меры реагирования | |
| Одно из преимуществ этой модели её естественная быстрота при уменьшении размеров. | |
| Она говорила тихо, потому что быстрота биения сердца мешала ей дышать. | |
| v) расходы на разумные меры реагирования | |
| К утру опять началось волнение, живость, быстрота мысли и речи, и опять кончилось беспамятством. | |
| Фотография из базы Центра реагирования на бедствия граждан | |
| Быстрота движений, краска, покрывавшая оживленное лицо, все показывало, что в ней происходило что то необыкновенное. | |
| Национальные и международные возможности реагирования на чрезвычайные ситуации обновляются. | |
| Между тем, геополитика препятствует развитию эффективных глобальных мер реагирования. | |
| Планы аварийного реагирования либо не существуют, либо не выполняются. | |
| Наша способность развертывать силы быстрого реагирования также нуждается в укреплении. | |
| Жизненно важно создание скоординированной системы реагирования на нарушения принятых правил. | |
| 11 й пятилетний план Китая является дорожной картой для такого реагирования. | |
| В эпоху, когда коммуникации управляются социальными сетями, когда стиль предпочитают содержанию, быстрота ответа зачастую ценится больше, чем содержательный контакт. | |
| Тем не менее, главное в этой истории то, что она была быстрой, и эта быстрота была связана с оперативной реакцией. | |
| Его ум и быстрота мысли создавали внушительное впечатление, которое проявлялось в его популярных статьях, газетных колонках и в выступлениях на трибуне. | |
| В ШОС отсутствует силы быстрого реагирования и организация не проводит регулярных политических совещаний. | |
| Для зон высокого риска предусматривались также силы быстрого реагирования и подразделения медицинской поддержки. | |
| Военное ядро такой стратегии должно включать соответствующую морскую тактику реагирования на агрессивное поведение Китая. | |
| Семьи пропавших людей утверждают , что были задействованы полиция и спецназ, особенно Батальон быстрого реагирования . | |
| Америка должна приветствовать увеличивающиеся вес и чувство ответственности за Европу, связанные с Силами быстрого реагирования. | |
| Антикоррупционный активист Алексей Навальный сопоставил это время реагирования полиции с быстрой работой против политических протестов | |
| Также не хватало комплексного реагирования на чрезвычайные ситуации, как на станции, так и на национальном уровне. | |
| Очевидно, что быстрорастущая мировая сеть соглашений о валютных свопах не является надежным механизмом реагирования на кризис. | |
| будучи преисполнена решимости сформировать единый фронт для реагирования на глобальные угрозы в области разоружения и нераспространения, | |
| В именном фестивальном дипломе указано, что это сигнал для немедленного реагирования крупных индустриальных игроков зрительского кино . | |
| Сегодня уже можно сказать, что Центральным Банком было разработано около 25 30 сценариев реагирования на случай неудачи. | |
| К сожалению, пока что международное сообщество, в целом, плохо справляется с обеспечением эффективного реагирования на данный кризис. | |
| После тридцати лет устойчивого роста и необыкновенно успешного реагирования политики во время последнего глобального кризиса, самоуверенность Китая растет. | |
| приветствуя нынешние усилия по активизации международных гуманитарных мер реагирования, включая чрезвычайную гуманитарную помощь со стороны Организации Объединенных Наций, | |
| Жалобы горожан оперативно решаются в публичном пространстве (и обращения жильцов, и меры реагирования размещаются на портале правительства Москвы). | |
| По всей двухостровной республике создаются подразделения быстрого реагирования (ПБР) для борьбы с распространением желтолихорадочного комара, который переносит болезнь. | |
| Вследствие террористических актов 11 сентября 2001 года и реагирования администрации Буша война против терроризма стала относиться и к Колумбии. | |
| Кроме того, многие страны, участвующие в СВА, указали на необходимость мер реагирования, таких как аварийная ликвидация последствий стихийных бедствий. | |
| подчеркивая необходимость дальнейшего улучшения информационно аналитического обеспечения в связи с потребностями, мерами реагирования и финансированием в контексте стихийных бедствий, | |
| 61 110. Платформа Организации Объединенных Наций по использованию космической информации для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций и экстренного реагирования | |
| 10. рекомендует международному сообществу поддержать усилия государств членов, направленные на укрепление их потенциала готовности и реагирования в случае бедствий | |
| Махмуд аль Мухаммед был убит сегодня в Дааре после реагирования на бомбежку граждан, покидающих пятничные богослужения. Переводчик Эвелина Манкирова | |
| Атомный взрыв на АЭС Фукусима с последующим выбросом радиоактивных изотопов выявил изъяны в предусмотренном регламенте реагирования на природные катастрофы. | |
| Такая бессердечная риторика отражает неадекватность тех мер реагирования на изменение климата, которые были до сих пор произведены подобными международными переговорами. | |
| подтверждая координирующую и лидирующую роль Организации Объединенных Наций в формировании единой и эффективной системы реагирования на глобальные угрозы и вызовы, | |
| 69. Мы признаем, что сталкиваемся с целым спектром угроз, которые требуют от нас неотложных коллективных и более решительных мер реагирования. | |
| Шнайер сказал, что деньги Министерства внутренней безопасности должны быть потрачены на нужды разведывательного управления и служб реагирования на чрезвычайные ситуации. | |
Похожие Запросы : быстрота - быстрота - Быстрота действия - Быстрота действия - Быстрота ума - гора быстрота - Быстрота для рук - меры реагирования - стратегия реагирования - процедуры реагирования - возможности реагирования - служба реагирования - потенциал реагирования