Перевод "Ваше сообщение здесь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здесь - перевод : Здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : сообщение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Ваше сообщение отправлено.
Your message has been sent.
Я получил ваше сообщение.
I received your message.
Спасибо за Ваше сообщение.
Thanks for your message.
Мы получили ваше сообщение.
We got your message.
Я вчера получил ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я вчера получила ваше сообщение.
I received your message yesterday.
Я передам Тому ваше сообщение.
I'll give Tom your message.
Оставьте ваше сообщение после звукового сигнала.
Leave your message after hearing the beep.
Ваше место здесь.
Your seat's there.
Ваше место не здесь!
You don t belong with us!
Том здесь, чтобы доставить сообщение.
Tom is here to deliver a message.
Вы напишете здесь ваше имя?
Will you write your name here?
Мы ценим ваше сотрудничество здесь.
We appreciate your cooperation in this.
Запишите Ваше имя и адрес здесь.
Put down your name and address here.
Здесь есть регулярное автобусное сообщение с городом?
Is there regular bus service to the town?
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Cast your vote here or through your mobile device
Ваше Величество, откройте дверь. Здесь снаружи холодно.
Your Majesty, open the door. It is cold out here.
Хорошо, прежде позвольте мне объяснить, какие нужно предпринимать шаги, когда твит сообщение, блог пост или электронное сообщение привлекает ваше внимание
All right, let me first explain what steps to take when a tweet, blog post, or e mail grabs your attention. I'll use Twitter as an example
К сожалению, ко мне приходит столько рекламы виагры, что ваше сообщение просто затеряется.
Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost.
Пожалуйста, напишите здесь ваше имя, адрес и номер телефона.
Please write down your name, address, and phone number here.
Всё, что вам надо сделать, это вписать ваше имя здесь.
All you have to do is sign your name here.
Если кто нибудь захочет послать вам личное сообщение или пригласить на канал он увидит, что в данный момент вы отошли от компьютера и оставили ваше сообщение.
If anyone tries to send you a private message or invite you to a channel, they will be told that you are away from your workstation with msg.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Это ваше?
Is it yours?
Дело ваше.
Suit yourself.
Ваше право.
It is your right.
Это ваше?
Is this yours?
Это ваше?
Is that yours?
Это ваше.
This one's yours.
Это ваше.
This is yours.
Которое ваше?
Which one's yours?
Какое ваше?
Which one's yours?
Ваше хуже.
Yours is worse.
Ваше лучше.
Yours is better.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
I remember your face, but I don't remember your name.

 

Похожие Запросы : Ваше сообщение - Ваше такси здесь - введите ваше сообщение - получил Ваше сообщение - распространить Ваше сообщение - Ваше сообщение настроения - получил ваше сообщение - доставить ваше сообщение - читать ваше сообщение - Здесь - здесь - здесь - здесь