Ты надежный.	You're dependable.
Том довольно надежный.	Tom is quite reliable.
Ты хороший партнер.	You're a good partner.
Официальный партнер востряковского кладбища.	Official partner of the Vostryakovo grave yard.
Предсказуемый и экономически состоятельный партнер.	A predictable and an economically sound partner.
Кто твой партнер по танцам?	Who is your dance partner?
Когда вы работаете над такими проблемами, как единство в экономике, вы и представить не можете, что ваш партнер будет вас подавлять.	When you work on issues of solidarity in the economy, you can't imagine you'll have a partner who harasses you.
Однако Китай не совсем обычный торговый партнер.	But China is no ordinary trading partner.
Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности.	A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Я ваш врач, а не ваш палач.	I'm your doctor, not your executioner.
Макроэкономическую устойчивость нужно сохранить, а дефицит бюджета поставить под надежный контроль.	Macroeconomic stability must be consolidated, with budget deficits brought decisively under control.
IST с самого начала должен представлять собой надежный символ иракского суверенитета.	From the start, the IST must constitute a robust symbol of Iraqi sovereignty.
Но Медведев, сегодняшний руководитель, скорее младший партнер, чем просто продавец.	But Medvedev, today s front office guy, is more of a junior partner than a simple salesperson.
Партнер ее Тушкевич тоже отстал но остальные долго продолжали игру.	Her partner Tushkevich also gave it up, but the rest played for a long time.
Кроме того, Международная ассоциация легкоатлетических федераций официальный партнер банка ВТБ.	The bank is an official partner of the International Association of Athletics Federations.
Пёс ваш.	The dog is yours.
Этот ваш.	This one's yours.
Я ваш.	I'm yours.
Это ваш.	It's yours.
Который ваш?	Which one's yours?
Какой ваш?	Which one's yours?
Ваш хуже.	Yours is worse.
Ваш лучше.	Yours is better.
Ваш чай.	Here's your tea.
Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.	Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Но более надежный и устойчивый подъем по прежнему сталкивается со многими проблемами.	But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Самый надежный признак смены режима это когда он начинает бороться со статуями.	The surest mark of regime change is when they start attacking the statues.
Партнер, quot Макдоналд и Макдоналд quot , Хьюстон, Техас, 1969 1979 годы	Partner, McDonald and McDonald, Houston, Texas, 1969 1979
О ваш может?	Oh yours does?
Это ваш месяц.	There's your month.
Ваш личный дневник	Keep a personal diary
Который багаж ваш?	Which is your luggage?
Ваш ответ правильный.	Your answer is right.
Ваш ответ неверен.	Your answer is wrong.
Ваш ответ неправильный.	Your answer is wrong.
Ваш электронный адрес.	The address where you would like email regarding this project to go.
Ваш персональный репетитор	Your personal tutor
Это ваш Сингапур.	This is your Singapore.
Ваш английский идеален.	Your English is perfect.
Ваш торт вкусный.	Your cake is delicious.
Кто ваш учитель?	Who is your teacher?
Кто Ваш учитель?	Who is your teacher?
Вот ваш пудинг.	Here's your pudding.
Это Ваш велосипед?	Is this your bicycle?
Это ваш велосипед?	Is this your bicycle?

Display this page in English