Перевод "Возвращение и возврат" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

возврат - перевод : возвращение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возврат
Jump Back
Возврат к Востоку и Исламу?
A return to the Orient and to Islam?
Возврат монетаризма
The Return of Monetarism
Возврат иллюзий девальвации
The Devaluation Delusion Revisited
Возврат уплаченных сумм
Recovery of payments
Возвращение активов и распоряжение ими
Return and disposal of assets
Возврат к справедливым войнам?
The Return of Just Wars?
Возвращение Хиллари
Hillary u0027s Back
Возвращение Японии
The Return of Japan
Возвращение Таксина
Thaksin Returns
Возвращение силовиков
The Return of the Siloviki
Возвращение туберкулёза
The Return of Tuberculosis
Таким образом, при любом сценарии развития событий, возвращение Таксина может также означать возврат к тем полным опасности дням, которые были перед переворотом 2006 года.
Thus, under almost any scenario, Thaksin s return could well mark a return to those fraught days of 2006 just before the last coup.
Возвращение японского милитаризма?
Is Japanese Militarism Back?
Возвращение Веймарской России
Weimar Russia Revisited
Возвращение в бездну
Return to the Abyss
Возвращение азиатских ценностей
The Return of
Возвращение американского реализма
The Return of American Realism
Возвращение мексиканской Немезиды
The Return of Mexico s Nemesis
Возвращение иранских радикалов
The Return of the Radicals in Iran
Возвращение национального государства
The Nation State Revisited
Возвращение злого немца
The Return of the Ugly German
Возвращение Валютных Войн
The Return of Currency Wars
Возвращение к здравому смыслу
A Return to Reason
Возвращение к политике попустительства
Appeasement Revisited
Возвращение блудного сына НАТО?
Will NATO s Prodigal Son Return?
Возвращение Шарм эль Шейха
Sharm el Sheikh Redux
Возвращение к пределам роста
The
Возвращение к женской мистике
The Feminine Mystique Revisited
Возвращение к 1948 году
The Return of 1948
Возвращение короля в Непале
The Return of the King in Nepal
Шариф планирует грандиозное возвращение.
Sharif is planning a grand entrance.
Возвращение геополитики в Европу
The Return of Geopolitics to Europe
Возвращение незаконно ввезенных мигрантов
Return of smuggled migrants
Возврат к диктаторским временам? http t.co v0u37KNN
Are we moving towards fascism? http t.co v0u37KNN
Возвращение Америки в арабские страны
America s Arab Comeback
Возвращение ООН к принципам демократии
Making the UN Fit for Democracy
Возвращение франко германского двигателя Европы
Retuning Europe s Franco German Engine
Возвращение к французско немецкому лидерству
The Return of Franco German Leadership
Триумфальное возвращение Джона Мейнарда Кейнса
The Triumphant Return of John Maynard Keynes
Криста Типпет Возвращение к состраданию
Krista Tippett Reconnecting with compassion
1946 год Возвращение в Польшу
1946 Return to Poland
Для каждого ухода есть возвращение.
With every departure there is a return.
Любой финансово грамотный фондовый менеджер знает, что риск и возврат связаны непосредственно.
Any financially literate fund manager knows that risk and return are positively correlated.
Возврат к уровню макроэкономической и финансовой стабильности 2007 года будет поддерживать рост.
A return to pre 2007 levels of macroeconomic and financial stability would support growth.

 

Похожие Запросы : возврат возврат - выживание и возвращение - Выход и возврат - ремонт и возврат - претензии и возврат - Сбор и возврат - Покупка и возврат - Стоимость и возврат - выпуск и возврат - значение и возврат - Возврат и утилизация - полный и возврат - знак и возврат - Доставка и возврат