Перевод "Возобновляемая энергия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Возобновляемая энергия - перевод :

Renewable energy

возобновляемая энергия - перевод :

Renewable energies

энергия - перевод :

Energy

ключевые слова : Energy Dark Power Matter

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возобновляемая энергия всё время дешевеет.	Renewable energy is getting cheaper all the time.
Саул Гриффит воздушные змеи возобновляемая энергия будущего	Saul Griffith's kites tap wind energy
Термины устойчивая энергия и возобновляемая энергия часто используются как равнозначные. Но возможно, что необходимо более широкое определение.	Istilah energi berkelanjutan (sustainable energy) dan energi terbarukan (renewable energy) seringkali dipersamakan, namun barangkali pengertiannya perlu diperluas.
Одним выходом из положения является переход на использование неуглеродных источников энергии, как, например, возобновляемая энергия (солнечная и ветряная) и ядерная энергия.	One option is a shift to non carbon energy sources, such as renewable energy (solar and wind power) and nuclear energy.
Конечно, возобновляемая энергия иногда уже является более дешевой, чем энергия из ископаемого топлива когда светит яркое солнце или дует сильный и постоянный ветер.	Of course, renewable energy is sometimes already cheaper than fossil fuels when the sun is shining bright or the wind is blowing strong and consistently.
Отключения энергия.	Blackouts.
Устойчивая энергия сегодня	Energi Berkelanjutan Mulai Sekarang
Энергия и экосистема	The distinction is crucial. Energy Ecosystem
Ярость это энергия.	Anger is an energy.
Атомная энергия безопасна.	Nuclear power is safe.
Сохранение нынешнего подхода в развитии экономики будет означать, что к 2030 г. выбросы углекислого газа будут на 70 выше, а возобновляемая энергия составит 4 общего её использования, с 2 сегодня.	A business as usual approach would mean that by 2030 carbon dioxide emissions would be 70 higher than today, and renewable energy would account for a mere 4 of total energy usage, up from 2 now.
у него кончается энергия.	He's running out of energy.
Но какая именно энергия?	So if we're going to need energy, what sort of energy?
Вся моя энергия угасла.	All my energy has ebbed away.
Солнечная энергия экологически чистая.	Solar power is environmentally friendly.
Возобновляемая энергия ветра и солнца становится конкурентоспособной по отношению к электроэнергии, полученной за счет ископаемого топлива, и цены на нефть падают до таких низких уровней, которых не было в течение многих лет.	Energi terbarukan dari tenaga angin dan surya mampu bersaing dengan pembangkit listrik tenaga yang berasal dari bahan bakar fosil serta harga minyak merosot tajam yang belum pernah dialami pada tahun tahun sebelumnya.
d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению возобновляемых источников энергии, таких, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия	(d) Promoting and supporting greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal
d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия	(d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy
d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия	(d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy
Стивен Коули синтез энергия будущего	Steven Cowley Fusion is energy's future
Подобная предпринимательская энергия появляется отовсюду.	This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.
Атомная энергия дорога и опасна.	The atomic energy is expensive and dangerous.
Солнечная энергия становится всё дешевле.	Solar power is becoming increasingly cheaper.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.	Coal, like solar energy, is widely available.
Откуда берется энергия? Конечно, из пищи.	Where does the energy come from. Of course, from food.
Дебаты Нужна ли миру ядерная энергия?	Debate Does the world need nuclear energy?
из компании под названием Позитивная энергия .	This is from a company called Positive Energy.
Как я объяснил, нам нужна энергия.	So we know very well I showed you earlier that we need this energy.
Атомная энергия используется для производства электричества.	Nuclear power is used to generate electricity.
Ядерная энергия используется для выработки электричества.	Nuclear power is used to generate electricity.
Солнечная энергия это новый источник энергии.	Solar energy is a new source of energy.
Солнечная энергия не угрожает окружающей среде.	Solar energy does not threaten the environment.
Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.	Water power turns the wheel.
Солнечная энергия имеется в изобилии, но она недешевая Ядерная энергия также имеется в изобилии, но она небезопасна.	Solar power is plentiful but not cheap. Nuclear power is plentiful but not safe.
Ключевой фактор здесь энергия. Она всё изменила.	Energy is the key factor here. It changed everything.
Энергия поступит туда, куда мы её направим.	Energy will go wherever we direct it.
В этот момент электрическая энергия конденсатора formula_5.	This is measured in radians per second.
В Мексике амбициозные и часто отдаленные проекты получения возобновляемой энергии гидроэлектроэнергия, солнечная энергия и энергия ветра объединены единой сетью.	Di Meksiko, proyek proyek energi terbarukan yang ambisius dan umumnya terdapat di pelosok seperti tenaga air, surya dan angin akan terhubung dengan jaringan.
Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.	Wind is wonderful I love wind.
Энергия и технология не одно и то же.	Energy and technology are not the same thing.
Ядерная энергия, деление ядра плохие идеи для бомб.	Nuclear energy, fission, is really bad idea for bombs.
Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности .	Solar energy is also finding its way into agriculture.
Портал Nova Energija ( Новая энергия ) опубликовал обзор явления	The portal Nova energija ( New Energy ) published an overview of the hype
Желательно, чтобы атомная энергия использовалась для мирных целей.	It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
Когда вещество химически изменяется, то выделяется химическая энергия.	When matter is changed chemically, chemical energy is given off.

Display this page in English