Вполне возможно.	That's quite possible.
Вполне возможно.	Who knows?
Вполне возможно.	He would be.
Вполне возможно.	Suppose I was.
Вполне возможно.	I guess so.
Вполне возможно!	Maybe!
Вполне возможно.	Perhaps.
Вполне возможно.	Good.
Вполне возможно.	Entirely possible.
Это вполне возможно.	That is not impossible.
Это вполне возможно.	It's quite possible.
Да, вполне возможно.	Yes, that could be it.
Ну, вполне возможно.	Well, that's possible too.
Это вполне возможно.	Evidently it's not impossible.
Вполне возможно, да.	OH, WELL HE MUST HAVE DONE.
Вполне возможно. Я могу.	It is possible for.
Вполне возможно, что она...	It's possible she didn't. She knew.
Вполне возможно, что он прав.	He may well be right.
Вполне возможно, что ты прав.	It may well be that you're right.
Вполне возможно, что я ошибаюсь.	It's quite possible that I'm mistaken.
Вполне возможно, что Том это сделает.	It's quite possible Tom will do that.
Вполне возможно, мы скоро искореним полиомиелит.	But soon we may see polio eradicated.
Вполне возможно, природа не терпит пустоты.	An empty pool isn't worth a full bottle, Plantiveau.
Вполне возможно, что реальность опровергнет все предположения.	Very likely, reality will outrun apprehension.
Вполне возможно, что Тома нет в городе.	Tom could be out of town.
Но вполне возможно, что это неверное заключение.	This could well be a false conclusion.
И вполне возможно, что это увеличение ясности.	And it's possible that this increased clarity.
Восьмого? В вечер преступления? Да,вполне возможно.	The night of the murder.
Вполне возможно, что его вздернули на платане.	Might be they strung him up on a sycamore tree.
Что она предстала перед мэром? Вполне возможно.	You know what that means?
Я считаю, что вполне возможно избавиться от полиомиелита, возможно уничтожить корь.	It's, it's very easy to do, it can be done online and anybody can do it.
Вполне возможно, это шоколад. В шоколаде содержится фенилэтиламин, который, возможно, является афродизиаком.	But as the article mentions, because of enzyme breakdown, it's unlikely that phenethylamine will reach your brain if taken orally.
Вполне возможно, что обе катастрофы связаны между собой.	It is probably the case that the two weather disasters were linked.
Вполне возможно, что больше открытий появятся в будущем.	It is possible that more revelations will emerge in the future.
Вполне возможно, что он может знать этот факт.	It is possible that he may know the fact.
Вполне возможно скрутить все 8 пузырей одним движением.	It is possible to twist all eight bubbles in one move.
Вполне возможно, они говорили обо мне с полицией.	It's entirely possible they have discussed me with the police.
Следовательно, вполне возможно обнаружить ещё более далёкие спутники Юпитера.	Consequently, it is possible that even more distant moons of Jupiter may be discovered.
Вполне возможно, что дети больше не знают родной язык.	It may be that children are no longer learning the language.
Вполне возможно, что она ведьма. трубы трубят быстрая музыка	It's quite possible that she is a witch.
При этом вполне возможно получить разрешение на временный вывоз.	2007 sees the unveiling of a statue of James Joyce in the courtyard of the Russian State Library of Foreign Literature, and an Irish edition of the journal Innostrannaya Literatura.
Она заменила декорации, заменила оркестр и, вполне возможно, заменит...	She has changed the decorations, she has changed the orchestra. It isn't too much to think that she will change...
Лучше чем сегодня им не будет, а хуже вполне возможно.	It s not going to get any better for than it is today, but it could get a whole lot worse.
Война на Украине вполне возможно может запомниться как первая твиттерная .	The war in Ukraine could very likely go down as the first live tweeted one.
Вполне возможно, что один факт поступает из четырех разных источников.	It may be that one fact comes from four different places.

Display this page in English