Перевод "Временно недоступен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

временно - перевод : временно - перевод : Временно недоступен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
The number is not available now, try to call back later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Он недоступен.
He is not available.
Сайт недоступен.
The website is down.
Он недоступен.
He's not available.
Том недоступен.
Tom is unavailable.
Том недоступен.
Tom isn't available.
Сервер недоступен.
The server is down.
Я недоступен.
I am not available.
Сервер был недоступен.
The server was down.
Сервер снова недоступен.
The server is down again.
Может, Том был недоступен.
Maybe Tom wasn't available.
Флаг enable final больше недоступен.
The enable final configure flag is no longer supported.
Том в данный момент недоступен.
Tom isn't available at the moment.
Это временно.
This is temporary.
Как сообщает Lenta.ru, 9 февраля 2012 года, после широко обсуждаемого взлома прокремлевских почтовых ящиков, Живой Журнал, где была опубликована утечка, стал временно недоступен.
On February 9, 2012, following the widely discussed leaks of pro Kremlin mailboxes, LiveJournal, where the leaks were published, became temporarily unavailable, Lenta.ru reported .
Я временно безработный.
I'm between jobs.
Том временно безработный.
Tom is between jobs.
Вчера Анатолий Гавриленко был недоступен для комментариев.
Yesterday, Anatoly Gavrilenko could not be reached for comment.
Хлеб в той же точно степени недоступен.
Bread is just as out of reach.
Звоню снова на мобильный Халявинскому Абонент недоступен .
I call Khalyavinsky on his cell phone again The number you are trying to reach is unavailable at the moment.
Временно останавливает выполнение сценария
Pauses a running script
Татоэба была временно недоступна.
Tatoeba was temporarily unavailable.
Том сейчас временно безработный.
Tom is between jobs now.
Я снял деньги со счёта в банке Мидзухо, который был временно недоступен онлайн из за огромного количества людей, пытавшихся сделать пожертвования, чтобы помочь тем, кто пострадал от катастрофы.
So I withdrew money from Mizuho Bank, which had also been temporarily knocked offline by the sheer number of people trying to make donations to help people affected by the disaster.
В Иране Pokémon GO технически недоступен для скачивания.
In Iran, Pokémon GO is technically unavailable for download.
Не волнуйся. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не волнуйтесь. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не беспокойся. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Не беспокойтесь. Это только временно.
Don't worry. It's only temporary.
Я уверен, это лишь временно.
I'm sure it's just temporary.
Библиотека временно закрыта для посещений.
The library is temporarily closed to the public.
Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
На протяжении нескольких дней в Йемене был недоступен WhatsApp.
WhatsApp has been inaccessible in Yemen for several days.
Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.
I can't check my mail. The server is down.
Мы сожалеем. Набранный вами номер в данный момент недоступен.
We're sorry. The number you have dialed is currently unavailable.
На данный момент шоссе временно закрыто.
Now, the highway has been closed temporarily.
Из за тумана движение временно приостановлено.
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
Я уверен, что это только временно.
I'm sure this is only temporary.
Меня взяли на работу лишь временно.
I was only hired temporarily.
Если пользователь недоступен, то в углу значка появляется маленький красный крест.
In addition, if a user is away, a small red cross will be drawn in the corner of the icon.
В ночь с 23 на 24 апреля их сайт был недоступен .
During the night between April 23 and 24, their website was not accessible .
Наш сервер будет недоступен 20 октября из за планового технического обслуживания.
Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Я здесь только временно замещаю другого работника.
I'm just filling in here temporarily.
Кофеин может временно повысить ваше артериальное давление.
Caffeine can temporarily increase your blood pressure.

 

Похожие Запросы : продукт временно недоступен - Сервис временно недоступен - недоступен - недоступен - временно - временно - полностью недоступен - сервер недоступен - сервер недоступен - я недоступен - будет недоступен - сервер недоступен