Перевод "Всего в месяц" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всего 12000 рублей в месяц. | Total 12,000 rubles a month. |
| Я здесь всего месяц. | I've only been here for a month. |
| И всего месяц прошел после нашего кошмара тогда. | And we were just one month away from our horror then. |
| Они рискуют больше всех, а зарабатывают всего 4000 рэндов в месяц. | They do the most dangerous work in the mine and yet they earn only R4 000 a month. |
| Зарплата как месячные приходит каждый месяц, но всего на неделю. | A paycheque is like menstruation. It comes once a month but only lasts a week. |
| тонн в месяц. | ... |
| Всего лишь месяц спустя, 3 мая 1999, индекс достиг значения 11 014,70. | On May 3, 1999, the Dow achieved its first close above the 11,000 mark (11,014.70). |
| Диргарай уехал работать охранником в Катар всего за один месяц до рождения его дочери Аюши. | Dirgaraj left to work as a security guard in Qatar just one month before his daughter Ayusha was born. |
| Один раз в месяц. | Once a month. |
| Месяц? | A month? |
| Всего месяц назад Прокуратура России заблокировала в ВКонтакте страницу Марша за федерализацию Сибири по обвинению в сепаратизме. | Just a month ago, for instance, the Prosecutor's office in Russia blocked the VK page of the March for Federalization of Siberia on accusations of separatism. |
| 3 октября 1990 года стало датой вступления в силу потрясающего решения, принятого всего лишь месяц ранее. | October 3, 1990, was the effective date for the implementation of a stunning decision taken barely a month earlier. |
| Апрель четвёртый месяц в году. | April is the fourth month of the year. |
| Декабрь последний месяц в году. | December is the last month of the year. |
| Он стрижётся раз в месяц. | He has his hair cut once a month. |
| Сколько он зарабатывает в месяц? | How much money does he make a month? |
| Сколько он зарабатывает в месяц? | How much does he earn in a month? |
| Сколько он зарабатывает в месяц? | How much does he earn per month? |
| Он стрижётся раз в месяц. | He gets his hair cut once a month. |
| Он стрижётся раз в месяц. | He gets a haircut once a month. |
| Она месяц пролежала в больнице. | She's been in the hospital for a month. |
| Она в больнице уже месяц. | She's been in hospital for a month. |
| Сколько он тратит в месяц? | How much does he spend per month? |
| Сколько она тратит в месяц? | How much does she spend per month? |
| Сколько вы зарабатываете в месяц? | How much do you make a month? |
| Сколько Том зарабатывает в месяц? | How much does Tom earn a month? |
| Мы собираемся раз в месяц. | We get together once a month. |
| Мы видимся раз в месяц. | We see each other once a month. |
| Я провёл месяц в Бостоне. | I spent a month in Boston. |
| Сколько Том тратит в месяц? | How much does Tom spend per month? |
| Эти поселения спонсируются участниками проекта со всего мира , начиная от 10 ( 12) в месяц для члена сообщества. | These communities are funded by worldwide members, starting at 10 ( 12) per tribe member per month. |
| Всего благотворители хотят собрать для депутата 380 тысяч рублей, что равно зарплате за месяц. | In total the benefactor wants to collect 380 thousand rubles for the deputy, which is the equivalent of a month's pay. |
| Всего месяц назад, например, статистические органы в США значительно снизили свою оценку объемов совокупного продукта на 2004 год! | In fact, central banks typically only have very fuzzy measures. Just a month ago, for example, the US statistical authorities significantly downgraded their estimate of national output for 2004! |
| Всего месяц назад, например, статистические органы в США значительно снизили свою оценку объемов совокупного продукта на 2004 год! | Just a month ago, for example, the US statistical authorities significantly downgraded their estimate of national output for 2004! |
| Представьте себе, когда её дочери был всего один месяц, ей пришлось в одиночку растить ребенка и зарабатывать одновременно. | Just imagine, since her kid was one month old, she had to raise her all by herself. Taking care of the kid and earning a living at the same time. |
| В соответствии с наиболее свежими данными, торговый дефицит США снизился с 60 млрд в месяц до всего лишь 26 млрд. | The US trade deficit has declined from 60 billion a month to just 26 billion, according to the most recent data. |
| Кухня в 25 тысяч в месяц. Понятно? | The Kitchen is 25 grand a month. Okay? |
| Я хожу в кино раз в месяц. | I go to the movies once a month. |
| Я хожу в парикмахерскую раз в месяц. | I go to the barber's once a month. |
| Я езжу в Бостон раз в месяц. | I go to Boston once a month. |
| Собрание проводится два раза в месяц. | The meeting is held twice a month. |
| Комитет собирается два раза в месяц. | The committee meets twice a month. |
| Комитет дважды в месяц проводит заседания. | The committee meets twice a month. |
| Боб пишет мне раз в месяц. | Bob writes to me once a month. |
| Сколько книг в месяц ты читаешь? | How many books do you read a month? |
Похожие Запросы : в месяц - месяц в - в месяц - в месяц - Всего в - Всего в - месяц - месяц - месяц - в месяц времени - платить в месяц - часов в месяц
